Monica Lovinescu la Editura Casa Radio

La Centenarul nașterii Monicăi Lovinescu, Editura Casa Radio a lansat un album dedicat celei mai importante voci feminine a exilului românesc, jurnalistă și critic literar: Monica Lovinescu.

Corina Sabău, 16.12.2023, 12:00

La Centenarul nașterii Monicăi Lovinescu, Editura Casa Radio a lansat un album dedicat celei mai importante voci feminine a exilului românesc, jurnalistă și critic literar: Monica Lovinescu. După absolvirea Facultăţii de Litere din Bucureşti (1946), Monica Lovinescu colaborează la diverse publicaţii culturale. Obţine o bursă a statului francez în 1947 şi pleacă la Paris în condiţii riscante. Imediat după abdicarea forţată a Regelui Mihai I, cere azil politic în Franţa.

După o perioadă în care semnează regia unor spectacole de avangardă, se dedică, din 1951, activităţii radiofonice. Începând din 1962 colaborează la Radio Europa Liberă unde are două emisiuni săptămânale: Actualitatea culturală românească şi Teze şi antiteze la Paris. Aceste emisiuni au avut o puternică influenţă în România, atât în mediile culturale cât şi în rândurile publicului larg. Monica Lovinescu semnează articole şi studii despre literatura română şi despre ideologia comunistă în numeroase publicaţii: East Europe, Kontinent, Preuves, L’Alternative, Les Cahiers de L’Est, Témoignages, La France Catholique.

Albumul lansat la Editura Casa Radio include o carte și două CD-uri și se intitulează MONICA LOVINESCU. Şi am ales microfonul. Interviuri la Radio România (1993-2004). Albumul beneficiază de o prezentare a jurnalistei Anca Mateescu, realizatoare la Radio România Cultural, care este și autoarea interviurilor prezente pe cele două CD-uri. Dorin-Liviu Bîtfoi, producător la Editura Casa Radio, despre Monica Lovinescu și albumul lansat de editură.

Am putea spune, citând poate un clișeu, dar cu mult adevăr, că este vocea demnității și vocea conștiinței libere atât pentru românii din exil, cât și foarte mult pentru românii din țară, care o ascultau cu asiduitate la radio. O ascultau ca să afle cum se trăiește în lumea liberă, dar și pentru a fi la curent cu abuzurile din lumea închisă, lumea din România, lumea comunistă. Mi-a făcut mare plăcere să lucrez la această carte pentru că este foarte actuală, este foarte actuală pentru cei care doresc să afle amănunte despre trecutul recent și despre efectele acestuia, pentru că efectele se văd și astăzi.

Este foarte interesant să citim această carte, dar s-o și ascultăm, pentru că, așa cum știți, albumul include și un audiobook. Cele două CD-uri care cuprind interviurile cu Monica Lovinescu sunt rezultatul unei documentări și ale unei consecvențe admirabile, aș spune foarte rară în perioada respectivă. De aceea o admir pe jurnalista Anca Mateescu pentru tenacitatea de care a dat dovadă.

Pentru a marca o sută de ani de la nașterea Monicăi Lovinescu, Fundația Humanitas Aqua Forte și Editura Humanitas au propus un exercițiu de admirație cu o agendă bogată în evenimente desfășurate de-a lungul întregului an 2023 – ANUL MONICA LOVINESCU. Scriitoarea Ioana Pârvulescu, președinta juriului primei ediții a Premiului Monica Lovinescu, a fost prezentă la lansarea albumului apărut la Editura Casa Radio:

Această cărticică are o voce. O să îmi spuneți că toate cărțile au voce. Sigur, toate cărțile au o voce, dar această carte are chiar vocea Monica Lovinescu. Este o carte care s-a născut din potrivirea a două jurnaliste și o să spun aici răspicat că o admir pe Anca Mateescu. Este o jurnalistă extraordinară, care, pe lângă faptul că se pregătește, pune întrebări care te stimulează. Pune întrebări din care se se vede că știe despre ce este vorba, nu întrebări din acelea care îți taie aripile. Anca Mateescu are acest dar, de a pune întrebarea potrivită, întrebarea care te stimulează, și în această carte. Primul interviu din această carte cu interviuri cu Monica Lovinescu a fost luat când Anca Mateescu avea 27 de ani, era la începutul carierei sale de jurnalistă, și, cum rezultă din prezentare, Ancăi Mateescu nu i-a fost ușor să se apropie de Monica Lovinescu, dar până la urmă a reușit. Și ceea ce a rezultat este o mărturie extraordinară. Sunt convinsă că această carte își va spori valoarea pe an ce trece.

Spuneam că m-a interesat în special interviul în care Monica Lovinescu vorbește despre tatăl său, criticul Eugen Lovinescu, pe care sigur că îl vedea ca pe un tată, dar căruia a fost nevoită să-i accepte și imaginea publică de critic literar. Interviul despre Cenaclul Sburătorul, condus de Eugen Lovinescu, este demn de istoria literară și probabil că-l voi recomanda și studenților mei, în felul acesta vor afla mai multe despre literatura din perioada interbelică.

În dialogurile cu jurnalista Anca Mateescu sunt rememorate momentele care au marcat destinul Monicăi Lovinescu: plecarea din ţară şi drumul spre Paris, începuturile sale ca regizoare la Paris, întâlnirea cu Noël Bernard jurnalist,director al Serviciului românesc la Radio Europa Liberă, parcursul său în literatură, asasinarea mamei, Ecaterina Bălăcioiu-Lovinescu. De asemenea, sunt evocate personalităţi din ţară şi din exil: tatăl său, criticul Eugen Lovinescu, Ion Barbu, Camil Petrescu, Dan Petraşincu, Eugen Ionescu, Ştefan Lupaşcu, Emil Cioran, Ion Negoiţescu, Ion Omescu.