2014年9月8日:丝玛兰达·格奥尔久

尽管未能名扬国际,丝玛兰达·格奥尔久却是我国著名的诗人、戏剧家、翻译家和散文家和实际参与行动的女权运动者。她在1857年9月5日出生于我国南部特尔格维什迪市的一个贵族家庭。

尽管未能名扬国际,丝玛兰达·格奥尔久却是我国著名的诗人、戏剧家、翻译家和散文家和实际参与行动的女权运动者。她在1857年9月5日出生于我国南部特尔格维什迪市的一个贵族家庭。

丝玛兰达•格奥尔久幼年先就读于特尔格维什迪市的学校,之后在1870年去布加勒斯特的女子高中继续受教。毕业后同教师兼诗人乔治·加布里亚结婚。丈夫支持并鼓励她献身写作同时出版她的作品。可惜先生早逝,她曾有一段时间在锡纳亚市从事教师的工作。但后来同校长彼得·格奥尔久结婚,并在布洛耶什迪市和布加勒斯特的学校里教书。从1882年至1885年期间,她为“罗马尼亚学校”报刊撰写文章,1883年至1895年发行了文化报刊,专门报导我国各地民族服装的历史传统及美丽设计。

 

除了从1881年起,除了在不同文化报刊发行创作和翻译的文艺作品外,还与引起我国著名诗人米哈伊·爱米内斯库灵感的女友维罗尼卡·米克勒交往共同成立了一个文学社。

丝玛兰达•格奥尔久受了维罗尼卡·米克勒文学风格的影响,在1888年出版了她首部诗集。并持续了很丰富的文学活动,出版不少散文,戏剧选集及诗歌、。

1896年她编写文集专著“妇女的智慧”,短期内声名大噪,为我国女权运动奠定了一个重要基础。同时还以罗马尼亚女权运动创始者的身份,参加了当时各种文化社团,并且也成为国外一些文化组织的成员,如“世界妇女”联盟及“但丁·阿利吉耶”小组。她是“雅典娜”音乐厅论坛上第一位受邀发表讲话的女性,同时参加了国内外不少座谈会,来讨论有关为妇女争取人权平等和教育机会的重要意义,这是这位女作家的主要关注。她在比利时、意大利、瑞典、法国、丹麦和希腊的妇女权利座谈会上发表了多次讲话。

 

由于丝玛兰达•格奥尔久在文化界的重要身份,她受邀参加了不少国际大会。1889年参加了“东方文化人士”大会,在图拉真大柱前躺在花圈上来纪念罗马尼亚精神。1900年举办了“全世界妇女联盟”大会。她在会上手里拿着罗马尼亚的国旗以及300位著名妇女的副署来发表讲话,强调她不仅要求保护妇女权利,而且要保护和平和文化,结果被提名担任“全世界妇女联盟”副主席的职务。

 

1902年她参加了“拉丁语系”大会,为罗马尼亚游说辩护。1913年参加了“家庭教育” 大会,1931年参加了“露天学校”大会。在教育系统中“露天学校”的概念是她倡议的。她作出的不懈努力及倡议的丰富的文化活动对我国教育带来重要贡献。她积极参与建造学校、修复名胜古迹、建立图书馆、文化院所以及竖立雕像的项目,作为罗马尼亚文化的促进者,所以被尊称为“公民的教师”。

 

她也积极参与其它所爱好的活动,比如旅游和新地探索。她是到达北极的第一位妇女。从北极返回挪威首都时,同易普生见过面。易普生被认为是欧洲当代戏剧之父。

 

为纪念这位优秀的妇女,在她出生地:特尔格维什迪市教会公园里以及首都“基什米久”公园里竖立了她的雕像,纪念她在罗马尼亚教育、文化以及妇女权利领域上扮演的重要角色。1988年作家彼得·布尔雷亚出版了题为“旅游北极的罗马尼亚妇女”的书籍,谈到丝玛兰达·格奥尔久在这条旅游线上遇到的困难及探险的经验。

 

          

 


www.rri.ro
Publicat: 2014-09-08 11:01:00
Vizualizari: 620
TiparesteTipareste