Ascolta RRI in diretta!

Ascolta Radio Romania Internazionale dal vivo

Agora Kiseleff

Il parco Kiseleff di Bucarest è diventato un modello di buone pratiche nella gestione dei parchi e dei giardini storici tramite il progetto “Agora Kiseleff”. A fine agosto ha ospitato alcuni eventi interdisciplinari.

foto: ARCHÉ e AsoP Bucarest
foto: ARCHÉ e AsoP Bucarest

e , 15.09.2024, 13:54

Il parco Kiseleff di Bucarest è diventato un modello di buone pratiche nella gestione dei parchi e dei giardini storici tramite il progetto “Agora Kiseleff”. A fine agosto ha ospitato alcuni eventi interdisciplinari.

Il parco Kiseleff, il primo giardino pubblico di Bucarest allestito nella foresta che ricopriva questa zona della capitale, fu creato nel 1832. Nello stesso anno venne costruito anche l’omonimo viale che passa in mezzo al parco. Il parco Kiseleff fu allestito secondo i piani dell’architetto paesaggista Wilhelm Mayer, che progettò anche il Parco Cișmigiu nel centro della capitale. Al momento, il parco Kiseleff ha una superficie di 31.690 m². All’interno del parco si possono vedere delle statue raffiguranti personalità di spicco della cultura romena e internazionale. Il parco è inserito sulla lista dei monumenti storici di Bucarest.

Il progetto “Agora Kiseleff” è basato sui risultati ottenuti nell’ambito del “Il Registro Verde per il Parco Kiseleff. Il Registro Verde per la Romania”, che include workshop teorici e pratici sul restauro dei giardini storici e la gestione degli alberi e degli arboscelli. Quello che viene testato nel progetto permetterà in futuro una gestione corretta degli spazi verdi. Abbiamo parlato del progetto con la coordinatrice, l’architetta paesaggista Diana Culescu: “Agora Kiseleff” è parte di due progetti. Uno è intitolato “Il Registro Verde per il Parco Kiseleff. Il Registro Verde per la Romania”, che mira a creare un modello che la Romania dovrebbe avere secondo la legge e non è riuscita ad implementare dal 2007 finora. Questo progetto si è unito ad un altro progetto che svolge un ruolo culturale e che promuove l’idea di “Agora Kiseleff”. In pratica, in quest’attività abbiamo affiancato studenti professionisti e persone della pubblica amministrazione per generare questo strumento nel contesto romeno. Esso esiste a livello internazionale, ma lo dobbiamo adattare a quello che stiamo facendo qui.

Diana Culescu ci ha raccontato quello che è stato realizzato nell’ambito del progetto “Agora Kiseleff”: Praticamente, abbiamo realizzato diverse attività che hanno a che fare con l’inventario del Parco Kiseleff e con l’analisi di tutti gli elementi. Spesso pensiamo erroneamente che il registro verde si riferisca solo agli alberi, in realtà fa riferimento anche a panchine, arboscelli e così via, per guidarci in queste attività di cui possiamo dire che ne stiamo modellando l’applicazione che stiamo utilizzando di modo che sia quanto più utile. Tre specialisti stranieri ci hanno fatto da guida.

Che obiettivi si prefigge in futuro questo progetto? Sarà implementato anche in altri parchi di Bucarest e del Paese? Risponde sempre Diana Culescu: “Questa è stata anche l’idea dell’Agora Kiseleff”, di far collaborare persone di vari settori e stiamo già discutendo con partecipanti a questa scuola estiva per sviluppare qualcosa di simile ad Aiud e a Călărași. Quindi, lo scopo è certamente di portare avanti quanto più lontano queste idee di progetti originali. Si intitola “Il Registro Verde per il Parco Kiseleff. Il Registro Verde per la Romania” perché, infatti, vogliamo diffondere in tutto il Paese questo strumento richiesto per legge, come abbiamo già detto.

Alexandru Mexi, paesaggista presso l’Istituto Nazionale del Patrimonio ci ha parlato del suo coinvolgimento nel progetto “Agora Kiseleff”: Sono stato impegnato in questo progetto, in primo luogo da parte degli organizzatori, e d’altra parte per conto dell’Istituto Nazionale del Patrimonio. È un progetto molto importante perché aiuta a tracciare nuove direzioni per la tutela del patrimonio paesaggistico. Questo registro verde è infatti una base dati molto importante per capire la dinamica attraversata da un parco. Quali sono i problemi con cui si confronta e quali le sue necessità? Quali sono i problemi da risolvere e in che modo? È uno strumento che, sebbene previsto nella legge del 2008, è stato applicato poco e spesso in maniera carente.

Che altri partner sono stati impegnati in questo progetto? In questo progetto sono stati coinvolti specialisti tranieri, di Francia, Stati Uniti e Ungheria, esperti nella tutela del Patrimonio.

Alla fine della nostra conversazione, il paesaggista Alexandru Mexi ha condiviso con noi la sua opinione sulle leggi relative agli spazi verdi e al patrimonio della Romania: Credo che la legislazione sugli spazi verdi, relativa alla tutela degli spazi verdi, sia più difficile da implementare. Si sono verificati problemi derivanti dal modo in cui è stata elaborata la legge. La legge in sé è buona, ma con alcuni problemi di comprensione e con certi strumenti che vanno implementati e che, in primo luogo, vanno finanziati ed elaborati per bene. Quanto alla legislazione sul patrimonio, la legge relativa alla tutela dei monumenti storici, le cose vanno un po’ meglio, anche se non affatto eccellente. Come già detto, questo registro verde è uno strumento che aiuta a capire meglio, in maniera più approfondita i beni di patrimonio e viene a completare i registri nazionali dei beni culturali immobili.

Il fotografo Franz Xaver Koroschetz
Enciclopedia RRI martedì, 05 Novembre 2024

Il fotografo Franz Xaver Koroschetz

Le città romene hanno avuto ognuna i propri fotografi. Quella di Focșani, capoluogo della provincia di Vrancea, sita nella Curvatura dei Carpazi,...

Il fotografo Franz Xaver Koroschetz
Theodor Aman, il fondatore della Scuola d’Arte romena
Enciclopedia RRI lunedì, 28 Ottobre 2024

Theodor Aman, il fondatore della Scuola d’Arte romena

Theodor Aman (1831-1891), il primo grande artista classico romeno, è stato pittore, grafico, scultore, pedagoga e accademico romeno, fondatore della...

Theodor Aman, il fondatore della Scuola d’Arte romena
La via Colțea della vecchia Bucarest
Enciclopedia RRI venerdì, 25 Ottobre 2024

La via Colțea della vecchia Bucarest

Ogni grande città ha un chilometro 0 da cui inizia simbolicamente e fisicamente la misurazione delle distanze e l’organizzazione dello spazio...

La via Colțea della vecchia Bucarest
Il fotografo ceco Franz Duschek e la Bucarest dell’Ottocento
Enciclopedia RRI domenica, 20 Ottobre 2024

Il fotografo ceco Franz Duschek e la Bucarest dell’Ottocento

Franz Duschek (1820-1884) è stato un fotografo ceco stabilitosi in Romania, a Bucarest, nel periodo 1862 – 1883. Ha offerto uno sguardo unico...

Il fotografo ceco Franz Duschek e la Bucarest dell’Ottocento
Enciclopedia RRI venerdì, 11 Ottobre 2024

Gli architetti Cerchez

Nella storia dell’architettura romena, il cognome Cerchez si incontra più spesso di altri. Proviene da tre famiglie romene di origine armena e...

Gli architetti Cerchez
Enciclopedia RRI venerdì, 04 Ottobre 2024

I Rațiu, un’importante famiglia proveniente dalla Transilvania

L’esistenza della famiglia Rațiu è attestata fin dai tempi di Sigismondo di Lussemburgo (1368-1437), la famiglia essendo originaria della...

I Rațiu, un’importante famiglia proveniente dalla Transilvania
Enciclopedia RRI domenica, 22 Settembre 2024

Axiopolis

La Dobrugea è considerata la provincia più densa e varia della Romania dal punto di vista dell’insediamento delle civiltà. Su un territorio...

Axiopolis
Enciclopedia RRI martedì, 25 Giugno 2024

La via Brezoianu di Bucarest

Una delle vecchie strade importanti di Bucarest è la via Brezoianu. Inizia dal centro storico di Bucarest e si interseca con il primo viale della...

La via Brezoianu di Bucarest

Partenariati

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliazioni

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provider

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company