I vincitori del concorso”Il Festival delle Orchestre Radio, RadiRo – terza edizione”
RRI vi ha invitati fino al 1 ottobre del 2016, bollo postale attestante, a partecipare al concorso a premi RadiRo - Il Festival Internazionale delle Orchestre Radio - terza edizione.
Eugen Cojocariu, 02.12.2016, 19:41
RRI vi ha invitati fino al 1 ottobre del 2016, bollo postale attestante, a partecipare al concorso a premi “RadiRo – Il Festival Internazionale delle Orchestre Radio – terza edizione”. È stato un concorso dedicato ad un evento musicale unico in Europa, che ha portato a Bucarest, sul palcoscenico della Sala Concerti di Radio Romania, 6 prestigiose orchestre, ma anche solisti e direttori dorchestra di fama mondiale.
Sono state 198 le risposte corrette e complete al concorso. I premi e le menzioni del concorso saranno CD con musica sinfonica romena e straniera, opere darte figurativa firmate da aprezzatissimi artisti romeni, ed altri oggetti di promozione culturale. Il concorso è stato organizzato assieme al Liceo dArte “Nicolae Tonitza” di Bucarest, alla Casa Editrice Radio e alla Casa Discografica Electrecord.
Dai programmi di RRI, dal sitowww.rri.roe dai profili di Facebook, Twitter e Google+, LinkedIn avete avuto la possibilità di apprendere le risposte alle domande. Il concorso si è concluso il 1 ottobre del 2016, bollo postale attestante. Prima di sapere i vincitori, ricordiamoci le domande cui dovevate rispondere.
Ecco adesso le domande del concorso:
– A che anno risale la prima edizione del Festival Internazionale delle Orchestre Radiofoniche? Risposta corretta: al 2012.
– Chi è il direttore onorario della terza edizione del festival? Risposta corretta: il direttore Kristjan Järvi.
– Quante orchestre partecipano alledizione 2016 del RadiRo? Risposta corretta: sei orchestre.
– Chi è lorganizzatore del festival? Risposta corretta: Radio Romania.
Ecco i vincitori dei premi in palio. Le 20 Menzioni vanno agli ascoltatori e utenti internet: Lidia Dobrescu, della Romania, Dejan Mijatovic, della Serbia, Fritz Andorf, della Germania, He Xige, Xue Fei e Jin Tao, tutti della Cina, Egor Aushev ed Alexei Ihnenko, ambo della Russia, Adervall Lima Gómez e Antonio Pereira dos Santos, ambo del Brasile, Juan Franco Crespo e Juan Antonio Morales, ambo della Spagna, Abdulkarim Ahmed Ali, Libia (che ha scritto alla Sezione Inglese), Mitul Kansal, Mohammad Shamim e Syampada Sarkar, tutti dellIndia, Keith Simmonds, della Francia (che ha scritto alla Sezione Inglese), DX.R. L. Club (Mr. Najimmudin), dellIndia, Sola Agboola, della Nigeria, e Larry Grabow, degli Usa.
Ecco quanto ci ha scritto Juan Franco Crespo, della Spagna: “Ho partecipato al concorso perchè la radio mi ha aperto il mondo e, per questa ragione, sono un fervido sostenitore della radio senza confini, come considero io le onde corte. Il fatto che un Paese piccolo, come la Romania, mantenga ancora la magia della radio tradizionale ci rende molto fieri. Complimenti perchè RRI ha questo faro trasmettitore di qualità, che contrasta con lattuale deserto delle trasmissioni in onde corte. Spero che RRI continui a trasmettere in questo modo affinchè gli ascoltatori possano godere del mondo magico delle onde vaganti.”
Il Terzo Premio va agli ascoltatori e utenti internet:Ali Abdel-Wahed, dellIraq, Jean-Michel Aubier, della Francia, Ji Yuan, della Cina, Alvydas Alijosaitis, della Littuania (che ha scritto alla Sezione Russa), Nikolai Matveev, della Russia, Rosa Chumpitaz, del Perù, José Luis Corcuera, della Spangna, Henk Poortvliet, dellOlanda, Chin Fok Min, della Malesia, e a Christer Brunstrom, della Svezia.
Il nostro vecchiio ascoltatore Jean-Michel Aubier, della Francia, ci ha scritto, tra laltro: “La musica classica è sempre stata presente nella mia vita. Uno dei motivi per cui ascolto RRI è proprio la musica. Soprattutto visto che la musica è molto ben promossa da RRI. Naturalmente, direte, la Romania è culla di prestigiosi musicisti-compositori-interpreti, come Angela Gheorghiu, Vladimir Cosma, Ciprian Porumbescu e, certo, George Enescu (…). Ma il mio interesse per RRI non si limita alla musica. Riesce ad offrire un programma svariato, che copre la maggioranza dei campi dinteresse degli ascoltatori.”
Il Secondo Premio va agli ascoltatori e utenti internet: Daniele Giaccari, dellItalia, Noureddine Ahmad Hussein, della Giordania, Ihor Danilevici, dellUcraina, Ralf Urbanczyk, della Germania, Amady Faye, del Senegal, Alexandr Abramov, della Rusia, Graciela Mastrogiacomo, dellArgentina, Carrie Hooper, degli Usa, Chun-Quan Meng, della Cina (che ha scritto alla Sezione Inglese) e Jonathan Murphy, dellIrlanda.
Ecco il messaggio di Daniele Giaccari, di Galatina, Italia: “Mi piace conoscere la storia, gli usi e i costumi di un grande Paese che ha molto da offrire ai turisti. Mi piace molto la musica romena e vi ascolto spesso sulle onde corte. I vostri concorsi permettono di avvicinarsi al vostro Paese e a conoscere meglio la vita dei romeni; sono molto felice di parteciparvi!”
Il Primo Premio va agli ascoltatori e utenti internet: Stefano Citterio, dellItalia, Vitali Efimenko, della Bielorussia (che ha scritto alla Sezione Ucraina), Marco Lehner, della Germania, Thomas Bégué, della Francia, Fan Hongjie, della Cina, Andrei Kuzmin, della Russia, Luis Gerardo Pérez Loyola, del Messico, Hans Verner Lollike, della Danimarca, Grant Skinner, della Gran Bretagna, e John Cooper, degli Stati Uniti.
Il nostro caro e fedelissimo ascoltatore Stefano Citterio, di Trescore Balneario, Italia, ci ha scritto: “Partecipo al concorso perchè amo la Romania, la sua lingua, la sua gente e la sua cultura. Amo ovviamente la sua musica, quella popolare in primo luogo, ma anche quella classica. Ascolto abbastanza frequentemente i programmi on line di RRI di cui sono fedelissimo ascoltatore da tanti, tanti anni. Spero ovviamente di vivere a lungo per ascoltarvi sempre. Un caro saluto dallItalia.”
14 Premi Speciali vanno agli ascoltatori e utenti internet: Alexandru Busneag, della Germania, Ivana Krickovic, della Serbia, Boumechaal Farid, dellAlgeria, Helmut Matt, della Germania, Christian Canoen, della Francia, Victor Lu e Guo Huimin, ambo della Cina, Nikolai Loghinov e Nikolai Larin, ambo della Rusia, Justino Losada Gómez, della Spagna, Sandra Graciela Espósito, dellArgentina, Alastair Pamphilon, della Gran Bretagna, Atilio Orellana Rojas, del Giappone, e Najim Uddin, dellIndia.
Victor Lu, della Cina, ci scriveva: “La Romania è un Paese con una ricca produzione di musica classica. E Radio Romania promuove attivamente questa musica tra gli ascoltatori dellintero mondo. Io ascolto spesso i programmi musicali di questo tipo trasmessi dalla vostra emittente. Spero di arrivare tramite questo concorso ad ascoltare ed ammirare questarte sofisticata.”
Dal canto suo, Justino Losada Gómez, della Spagna, ci ha scritto: “Inanzittutto voglio ringraziarvi per gli eccellenti programmi che realizzate come esponenti della cultura romena. Molte volte i programmi di RRI e il contenuto della pagina web sono lunica fonte di informazioni. Un buon esempio in questo senso è la musica romena. Questo anche il motivo per cui vi scrivo. Come geografo e critico musicale interessato ai legami esistenti tra arti e musica, soprattutto, sono stato attratto dal concorso dedicato alle Orchestre radio e ho deciso di parteciparvi. La musica e il concorso in sè sono, nella mia opinione, un esempio suggestivo per la dinamica territoriale delle frontiere e dei Paesi, in quanto ci offrono la possibilità di incontrarci con musicisti romeni e di altre nazionalita.”
Alastair Pamphilon, della Gran Bretagna, ci ha scritto: “Ciò che mi ha determinato a partecipare al concorso è stato il mio interesse per la cultura e la musica del vostro Paese. Mi fa piacere ascoltare musica classica e ho pensato che la partecipazione al concorso mi darà loccasione di conoscere meglio i musicisti invitati alla terza edizione del RadiRo. Mi ha inoltre attratto la possibilità di vincere un CD con la musica di prestigiosi artisti romeni, il che rappresenterebbe un premio molto importante per me, soprattutto perchè offerto da RRI. Mi piace ascoltare RRI perchè mi presenta un mondo diverso ed è interessante ascoltare i vari programmi trasmessi da RRI, che mi arricchiscono le conoscenze e sono un ottimo pretesto per discussioni con gli amici e la famiglia.”
I premi e le menzioni verranno spediti per posta nei prossimi mesi e vi preghiamo gentilmente di confermarci con una lettera o un e-mail il ricevimento e il contenuto del pacco. Vi ringraziamo, nuovamente, di aver partecipato al concorso dedicato al Festival delle Orchestre radio, RadiRo, 2016, e vi invitiamo a partecipare altrettanto numerosi anche ai nostri prossimi concorsi! (traduzione di Adina Vasile)