Ascolta RRI in diretta!

Ascolta Radio Romania Internazionale dal vivo

La settimana 16 – 21/12/2019

30 anni dalla rivoluzione anticomunista del dicembre 1989/ Il Governo Orban porrà la fiducia sulla bozza della finanziaria per il 2020/ Il presidente Klaus Iohannis – bilancio e prestazione del giuramento/ Sentenze nel caso Colectiv

La settimana 16 – 21/12/2019
La settimana 16 – 21/12/2019

, 21.12.2019, 07:00

30 anni dalla rivoluzione anticomunista del dicembre 1989


I romeni celebrano in questi giorni il 30mo anniversario della rivoluzione anticomunista scoppiata a dicembre 1989 a Timişoara (ovest) che si è successivamente diffusa in tutte le città del Paese, culminando con il crollo del regime di Nicolae Ceauşescu. La Romania è l’unico Paese ex-comunista in cui il passaggio alla democrazia si è realizzato con violenza e in cui i leader del vecchio regime sono stati giustiziati. Lo storico Constantin Corneanu, direttore scientifico dell’Istituto della Rivoluzione Romena, afferma che l’intera Europa aspettava un cambiamento di regime in Romania: “L’attesa è stata enorme ed è arrivata come una risposta a quello che diceva allora il presidente francese, François Mitterrand. Il 23 novembre 1989, nel Parlamento Europeo, egli affermava “aspettiamo la voce del popolo romeno”, perché tutti gli altri popoli erano scesi in piazza a Praga, a Varsavia, nel Berlino Orientale, a Budapest, a Sofia. I romeni erano rimasti gli unici e allora, tutti avevano gli occhi puntati su di noi, tutti abbiamo aspettato di vedere cosa succede a Bucarest e se siamo in grado di fare qualcosa. Siamo riusciti, il prezzo pagato è stato enorme.” Della rivoluzione in Romania si è parlato nuovamente questa settimana nel Parlamento Europeo. Il Legislativo europeo ha adottato a larga maggioranza, una risoluzione che rende omaggio alle vittime della rivoluzione romena e alle loro famiglie. Nel documento viene sottolineato che il loro sacrificio ha permesso la transizione della Romania verso la democrazia, lo stato di diritto, l’economia di mercato, come pure l’ulteriore integrazione della Romania nella NATO e nell’UE. Inoltre, il Parlamento Europeo sollecita allo stato romeno di intensificare i suoi sforzi per portare alla luce la verità sugli avvenimenti di 30 anni fa. I tre decenni trascorsi dalla Rivoluzione sono stati celebrati, questa settimana, tramite una seduta festiva, anche nel Parlamento di Bucarest.



Il Governo Orban porrà la fiducia sulla bozza della finanziaria per il 2020


Il Governo liberale di Ludovic Orban ha portato a compimento la bozza della finanziaria per l’anno prossimo — redatta in base ad una crescita economica stimata al 4,1%, un deficit di bilancio di quasi il 3,6% e un tasso inflazionistico medio di oltre il 3,1% – ed ha deciso di porre la fiducia nel Parlamento la prossima settimana — una prima per la Romania. Poco dopo la decisione del PNL e scontento che il documento eliminerà i dibattiti e il voto nel legislativo, il PSD — il maggiore partito parlamentare, all’opposizione — ha minacciato di rivolgersi alla Corte Costituzionale. La soluzione di porre la fiducia nel Parlamento è stata scelta, ha precisato il premier in un’intervista a Radio Romania, perché è l’unico modo in cui la finanziaria per l’anno prossimo possa essere adottata entro il 31 dicembre. Ludovic Orban ha assicurato, nuovamente, che i salari dei pubblici dipendenti aumenteranno l’anno prossimo ed ha presentato alcune decisioni tramite cui si potranno risparmiare soldi: Abbiamo congelato le indennità per i dignitari. Abbiamo diminuito del 30% le sovvenzioni ai partiti politici e proibito il cumulo della pensione con lo stipendio per i pubblici dipendenti.” Il budget della previdenza sociale aumenterà l’anno prossimo di oltre il 23% rispetto al 2019. Anche le pensioni saranno aumentate, secondo la legge, tranne quelle minime delle persone che non hanno contribuito al sistema pensionistico. Aumenteranno anche gli investimenti nell’infrastruttura, ha precisato ancora il premier.


Il presidente Klaus Iohannis — bilancio e prestazione del giuramento


Due giorni prima di prestare giuramento nel Parlamento per il secondo mandato, il presidente Klaus Iohannis ha fatto, giovedì, il bilancio dei primi cinque anni a capo dello stato. L’obiettivo più importante è stato il mantenimento del percorso proeuropeo e democratico della Romania, nel contesto in cui negli ultimi cinque anni ci sono state sfide importanti, tra cui la più grave è stato il pericolo che il nostro Paese lasciasse la traiettoria occidentale, ha dichiarato Klaus Iohannis. In piano interno, la priorità è stata quella di far funzionare bene le autorità pubbliche. D’altra parte, il capo dello stato ha affermato che “La Romania istruita” è il suo progetto di cuore, nel contesto in cui sono state gettate le basi di una strategia in questo settore. In piano economico, il presidente ha affermato di aver agito per porre fine agli slittamenti e di aver avuto un dialogo costruttivo con l’ambiente d’affari.


Sentenze nel caso Colectiv


Il tribunale di Bucarest ha pronunciato questa settimana, le prime sentenze nel fascicolo Colectiv, sul devastante incendio scoppiato quattro anni fa in un club di Bucarest, in seguito al quale 64 persone sono morte e molte sono rimaste ferite. L’ex sindaco del rione in cui è avvenuta la tragedia è stato condannato a 8 anni e 6 mesi di carcere con esecuzione per abuso d’ufficio, la colpa essendo connessa al rilascio delle autorizzazioni di funzionamento del club Colectiv. I tre padroni del club sono stati condannati ciascuno a 11 anni e 8 mesi di carcere per aver commesso reati di omicidio colposo in forma aggravata, lesioni personali colpose in forma aggravata e mancato adempimento alle misure legali di sicurezza e salute sul posto di lavoro. I proprietari dell’azienda di fuochi d’artificio sono stati condannati, rispettivamente, a 12 anni e 8 mesi e a 3 anni e 6 mesi di carcere, mentre i due pirotecnici, rispettivamente a 9 anni e 8 mesi e a 10 anni di carcere. Due vigili del fuoco dell’Ispettorato per Situazioni d’Urgenza di Bucarest, che hanno controllato il club Colectiv senza prendere le misure legali affinché fossero osservate le norme, sono stati condannati ciascuno a 9 anni e 2 mesi di reclusione. Le persone condannate in questo fascicolo devono pagare, assieme al Comune e all’ISU, anche danni morali e materiali di oltre 50 milioni di euro ai superstiti e alle famiglie che hanno perso parenti. La decisione del tribunale non è definitiva.


(Corina Cristea)

Sguardo sulla settimana
Sguardo sulla settimana sabato, 23 Novembre 2024

La settimana 18 – 23/11/2024

I romeni eleggono il nuovo presidente Il primo seggio elettorale all’estero per il primo turno delle elezioni presidenziali in Romania è stato...

La settimana 18 – 23/11/2024
Sguardo sulla settimana
Sguardo sulla settimana sabato, 16 Novembre 2024

La settimana 11 – 16/11/2024

Visita del premier romeno a Londra Il primo ministro romeno, Marcel Ciolacu, ha effettuato, a metà settimana, una visita di due giorni nel Regno...

La settimana 11 – 16/11/2024
Sguardo sulla settimana
Sguardo sulla settimana sabato, 09 Novembre 2024

La settimana 04-09/11/2024

Il presidente Klaus Iohannis, al vertice della Comunità Politica Europea di Budapest L’adesione della Romania all’area Schengen non è solo...

La settimana 04-09/11/2024
Sguardo sulla settimana
Sguardo sulla settimana sabato, 02 Novembre 2024

La settimana 28/10 – 02/11/2024

Campagne elettorali in Romania La campagna elettorale per le elezioni politiche in Romania è iniziata nella notte tra giovedì e venerdì e si...

La settimana 28/10 – 02/11/2024
Sguardo sulla settimana sabato, 26 Ottobre 2024

La settimana 21 – 26/10/2024

Al via la campagna elettorale La campagna elettorale per le presidenziali in Romania è iniziata a mezzanotte tra giovedì e venerdì e si...

La settimana 21 – 26/10/2024
Sguardo sulla settimana sabato, 19 Ottobre 2024

La settimana 14 – 19/10/2024

Il presidente romeno, Klaus Iohannis, alla riunione del Consiglio Europeo di Bruxelles I leader dei Paesi dell’UE, tra cui il capo dello stato...

La settimana 14 – 19/10/2024
Sguardo sulla settimana sabato, 12 Ottobre 2024

La settimana 7-12/10/2024

14 candidati alle presidenziali L’Ufficio Elettorale Centrale ha reso pubblica, giovedì, la lista finale dei candidati alle presidenziali di...

La settimana 7-12/10/2024
Sguardo sulla settimana sabato, 05 Ottobre 2024

La settimana 30/09 – 05/10/2024

Sostegno tedesco all’adesione della Romania a Schengen con le frontiere terrestri L’adesione quanto prima della Romania all’area Schengen...

La settimana 30/09 – 05/10/2024

Partenariati

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliazioni

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provider

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company