Ascolta RRI in diretta!

Ascolta Radio Romania Internazionale dal vivo

Ape supereroe nel Geoparco di Hațeg

Il Geoparco Internazionale UNESCO della Contrada di Hațeg ci offre sempre attività particolari, grazie ai suoi tesori di interesse geologico, ecologico, archeologico, storico e culturale.

Ape supereroe nel Geoparco di Hațeg
Ape supereroe nel Geoparco di Hațeg

, 04.10.2021, 15:28

Il Geoparco Internazionale UNESCO della Contrada di Hațeg ci offre sempre attività particolari, grazie ai suoi tesori di interesse geologico, ecologico, archeologico, storico e culturale. A partire dai dinosauri nani, unici al mondo, il Geoparco è un territorio ricco di valori naturali e culturali, che propone un programma di sviluppo sostenibile, ma anche un viaggio nel tempo. Uno dei progetti più recenti è dedicato alle api, spiega l’esperto di geoturismo del Geoparco UNESCO di Hațeg, Cristian Ciobanu, docente presso l’Università di Bucarest.

Abbiamo tanti progetti in cantiere al Geoparco: Il tempo dell’uomo, La preistoria, Il tempo della Terra ossia la geologia, ma anche il turismo e l’educazione delle future generazioni, e il progetto L’ape supereroe. 100 milioni di anni al servizio dell’ambiente risponde in un certo qual modo a tutti questi nostri interessamenti. Già il titolo dice tutto. Si tratta di un argomento sensibile nei nostri giorni – la situazione delle api, che non è ottima, spiega Cristian Ciobanu, presentando anche il risultato visibile del progetto.

Oggi vediamo un’installazione artistica, qualcosa di innovativo, una combinazione tra arte e ambiente. Questa installazione dell’artista Dragoş Neagoe, chiamata Coabitazione, si trova al Centro di scienze e arti del Geoparco nel comune di General Berthelot. L’artista ha creato lì una scultura sulla quale ha collocato una famiglia di api. Dragoş Neagoe è anche apicoltore. E questa famiglia di api, allevata appositamente per questo progetto, nel senso che è stata abituata a condizioni diverse dall’arnia, continua a completare e aggiungere nuove forme all’opera dell’artista. Quindi, l’uomo e le api lavorano insieme, aggiunge Cristian Ciobanu.

L’apicoltore e scultore Dragoş Neagoe è partito dalla realtà che vede moltissime famiglie di api sparire soprattutto durante la raccolta della colza e del girasole, in particolare a causa degli insetticidi e dei pesticidi. Come artista, ha tentato di assumere un atteggiamento, cosicchè, nel 2019, ha presentato al Palazzo Mogoșoaia una piccola mostra su questo tema, con l’augurio che la gente non arrivi a guardare le api, che stanno per arrivare in via di estinzione, come se fossero allo zoo.

A partire dall’estate 2021, nel Geoparco è stata collocata questa installazione, che raffigura un volto umano scolpito in pietra, arricchito dal lavoro delle api che vi hanno trovato casa. Cristian Ciobanu ci racconta come stanno ora le api. Si stanno preparando per l’inverno, quindi il progetto si avvicina alla fine. All’inizio avevamo pensato di trasferire le api in un’arnia, ma credo che allestiremo uno spazio invernale proprio lì, su quella struttura, che si potrà vedere anche online, grazie alla camera web. Quindi, la potrete vedere anche sul nostro sito hateggeoparc.ro, dice ancora il nostro interlocutore.

E questa comunione tra uomo e natura si è dimostrata più efficace di quanto se lo aspettavano persino i creatori dell’installazione. Le api lavorano più velocemente di quanto immaginiamo noi. Hanno attecchito molto bene alla parete della scultura e sono cresciute. Se guardate la camera web o se venite al Geoparco, vedrete come è bella la loro costruzione naturale, senza la costrizione dell’arnia. Praticamente, è come se fosse un alveare trasparente. Ci auguriamo di portare avanti questo progetto anche nei prossimi anni, e vedere le api come crescono e lavorano. Quindi, non ci fermiamo. Il progetto andrà avanti, soprattutto perchè fa parte dei nostri interessamenti per l’arte. In un certo qual modo continua il campo Land Art del 2019. Da noi vedrete parecchie installazioni artistiche, ha concluso l’esperto di geoturismo del Geoparco UNESCO di Hațeg, Cristian Ciobanu, docente presso l’Università di Bucarest.

La coabitazione tra la scultura e la vita quotidiana delle api genera un nuovo tipo di arte ibrida, con ruolo educativo, ma anche promozionale per il Geoparco e la Contrada di Hațeg. L’obiettivo è quello di promuovere i valori naturali, culturali e sociali delle comunità locali e consolidare la loro identità.

“Glossario Residenza. Arte e Antropologia”
Incontro con la Romania domenica, 27 Ottobre 2024

Racconti dalla palude

Cartografie, interviste alla gente della zona, scoperte su parole vecchie e nuove del vocabolario locale, facendo attenzione alle varie influenze...

Racconti dalla palude
Il Museo dell'Architettura Popolare di Curtișoara / Foto: Ștefan Baciu, RRI
Incontro con la Romania giovedì, 17 Ottobre 2024

Mestieri tradizionali della provincia di Gorj

Nel 2008 è stata creata ufficialmente la lista del Patrimonio culturale immateriale dell’umanità UNESCO, in conformità ai provvedimenti della...

Mestieri tradizionali della provincia di Gorj
Il Festival degli involtini e della gelatina
Incontro con la Romania venerdì, 11 Ottobre 2024

Il Festival degli involtini e della gelatina

L’autunno è un’occasione di gioia, di celebrazione dei raccolti, perciò vengono organizzati tanti eventi per festeggiare la ricchezza e...

Il Festival degli involtini e della gelatina
Bacademia
Incontro con la Romania martedì, 24 Settembre 2024

Bacademia. Esame di maturità per tutti

L’esame di maturità 2024 ha avuto il tasso di superamento più alto degli ultimi 10 anni, pari al 76,4%. Tuttavia, il confronto con l’esame...

Bacademia. Esame di maturità per tutti
Incontro con la Romania domenica, 15 Settembre 2024

George Enescu e l’intelligenza artificiale        

Il Concorso Internazionale George Enescu è in pieno svolgimento a Bucarest e allieta ogni sera il pubblico melomane con momenti artistici unici. E...

George Enescu e l’intelligenza artificiale        
Incontro con la Romania giovedì, 27 Giugno 2024

Leggere Timişoara!

Ci piacciono le persone che leggono! E ci piacciono i progetti legati ai libri, per cui un’iniziativa nata a Timişoara non poteva sfuggirci:...

Leggere Timişoara!
Incontro con la Romania domenica, 16 Giugno 2024

I romeni visti da una prospettiva diversa

Le tradizioni, i costumi e l’ospitalità dei romeni impressionano i visitatori stranieri, come anche le favolose zone pittoresche della Romania che...

I romeni visti da una prospettiva diversa
Incontro con la Romania martedì, 04 Giugno 2024

“Sicurezza per le persone – Protezione per gli orsi”, alle Terme di Tuşnad

La località Le Terme di Tușnad (Băile Tușnad) mira a diventare la prima città bear smart in Romania e un modello per tutta l’Europa. Perciò,...

“Sicurezza per le persone – Protezione per gli orsi”, alle Terme di Tuşnad

Partenariati

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliazioni

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provider

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company