Ascolta RRI in diretta!

Ascolta Radio Romania Internazionale dal vivo

Sanitas per aquam

Il 2022 è stato un anno complicato e pieno di sfide per il turismo romeno: è iniziato sempre con la minaccia del Covid, è proseguito con la guerra nella confinante Ucraina e si è concluso con una crisi energetica, della forza lavoro e inflazione.

Sanitas per aquam
Sanitas per aquam

, 13.01.2023, 18:12

Il 2022 è stato un anno complicato e pieno di sfide per il turismo romeno: è iniziato sempre con la minaccia del Covid, è proseguito con la guerra in Ucraina, confinante con la Romania, e si è concluso con uno slalom tra crisi energetica, crisi della forza lavoro e inflazione galoppante. A tracciare il quadro è stato il presidente dellAssociazione Nazionale delle Agenzie di Viaggio (ANAT), Dumitru Luca, secondo il quale è, tuttavia, rallegrante che la domanda turistica abbia superato le aspettative, molto probabilmente in seguito al lungo periodo di restrizioni alla mobilità e grazie ai budget destinati alle ferie, accumulati e non consumati in precedenza. “Ci aspettiamo che sempre più viaggiatori cerchino forme di ecoturismo, scoprano i loro vantaggi e godano dellenorme risorsa che è la natura. E a questo capitolo la Romania ha molti punti di forza”, ha sottolineato il presidente dellANAT. Ospite a Radio Romania, Nicu Rădulescu, presidente dellOrganizzazione dei datori di lavoro del turismo termale, ha parlato dellofferta turistica delle migliori stazioni termali della Romania.



“La Romania ha risorse naturali straordinarie apprezzate in Europa e possiamo davvero fare turismo termale di qualità, utilizzando lesperienza medica, lesperienza che porta i turisti interessati alla loro salute in Romania. Ed ecco frutti molto, molto buoni, perché, se cinque anni fa letà media di chi veniva alle terme, circa oltre il 60%, aveva più di 50 anni, oggi, nelle nostre basi di cura, nelle aree SPA e wellness, hanno cominciato ad arrivare i giovani. Loro costituiscono un segmento molto importante e i giovani tra 35 e 40 anni sono attualmente circa il 62%. Il che significa un totale cambiamento di percezione sul turismo termale e una propensione a frequentare le terme più per la prevenzione, che per la cura”.



Un fattore determinante nella loro decisione è legato alla componente SPA, che negli ultimi anni è diventata una vera e propria industria. Le offerte turistiche più ricercate sono diventate quelle che comprendono, oltre a servizi e saloni per vari tipi di terapie e massaggi, servizi di bellezza del corpo e del viso, attrezzature termali, specialisti e strutture. Chi fa turismo dice che le vacanze termali più adatte sono quelle dove, oltre alle cure e alle terapie specifiche, si possono fare vari sport, crociere, immersioni, nuoto, arrampicate, bungee jumping, trekking, ginnastica allaria aperta, ciclismo, kayak-canoa, equitazione, tennis e la lista continua.



“In realtà, questo, diciamo, nuovo tipo di turismo risale allepoca romana. SPA significa sanitas per aquam, cioè salute per mezzo dellacqua, e vi rendete conto se lo praticavano i romani che inventarono le prime terme nellarea termale di Herculane (le odierne Terme di Ercole). Ci siamo resi conto di essere molto apprezzati. Attualmente quasi tutti alberghi che sorgono nelle aree termali hanno una spa. E questa zona termale e di benessere, molto preferita dai giovani, dimostra che, in realtà, non dobbiamo solo curare il corpo, ma anche la mente, lanima. È lacqua in generale, penso principalmente allacqua termale, e anche allacqua sulfurea, a volte consigliata in diversi disturbi e anche bevuta, è quindi acqua per cure interne e per cure esterne. Poi cè il gas mofetico che nellarea della Transilvania è uno straordinario fattore di cura, unico in Europa; solo noi, in Romania, abbiamo il gas mofetico. Certo, ci sono alcuni che preferiscono venire per gli impacchi terapeutici di fango”, ha spiegato Nicu Rădulescu.



Quindi la Romania, come paese, è estremamente ben dotata con tutte queste risorse naturali. Nelle stazioni termali abbiamo, ad esempio, fisioterapisti, e si fanno anche massaggi terapeutici. E si è estremamente attenti a tutto ciò che accade nelle località termali. Durante la pandemia, il tasso di contagio nelle stazioni termali romene era inferiore all1%. Il che significa che eravamo molto, molto interessati a realizzare corridoi di protezione, per renderla unarea veramente sicura. E i turisti sono stati estremamente responsabili, hanno capito bene cosa dovevano fare e questo rende davvero la Romania turistica in grado di essere una Romania del turismo termale, e, perché no, forse nei prossimi anni, io sono molto ottimista, il ritmo degli arrivi turistici in Romania, sarà molto più accelerato rispetto agli ultimi anni.”



La balneologia è una scienza estremamente ben sviluppata in Romania, spiega anche Nicu Rădulescu, ricordando che lIstituto Romeno di Balneologia risale al 1920, che opera ancora sotto la guida del Ministero della Salute, e sempre più giovani medici si stanno dirigendo verso la fisioterapia abbinata alla medicina termale. “Comunque, la Romania è ben vista a livello europeo dal punto di vista delle offerte di turismo per la salute. I nostri medici sono noti per essere molto, molto ben preparati, e la medicina termale, in generale, è una tradizione in Romania. E, la Romania vantando unofferta così diversificata di acque minerali e fattori di guarigione naturali deve valorizzare questa risorsa attraverso una forza lavoro altamente qualificata in campo sanitario.”



La medicina termale e la fisioterapia abbinano i trattamenti e le procedure con acqua minerale termale naturale alle procedure legate alla medicina fisica.




Luna europeană a securității cibernetice 2024: #ThinkB4UClick (sursa foto: Comisia Europeana Reprezentanta in Romnania)
Il futuro inizia oggi domenica, 10 Novembre 2024

Ottobre, mese europeo della sicurezza cibernetica

Ogni ottobre, centinaia di attività – conferenze, workshop, corsi, webinar, presentazioni – vengono organizzate in numerose località in tutta...

Ottobre, mese europeo della sicurezza cibernetica
foto: jhenning / pixabay.com
Il futuro inizia oggi mercoledì, 23 Ottobre 2024

Qual è il nostro ritmo d’invecchiamento?

“La gioventù significa ottimismo, benessere e un obiettivo per cui lottare” – è il credo che ha sostenuto il lavoro di Ana Aslan,...

Qual è il nostro ritmo d’invecchiamento?
Kadri Simson (Photographer: Michel CHRISTEN Copyright: © European Union 2024 - Source : EP)
Il futuro inizia oggi lunedì, 14 Ottobre 2024

Energia per il futuro

Negli ultimi anni, l’Unione Europea è riuscita ad affrontare i rischi critici per la sicurezza del proprio approvvigionamento energetico, a...

Energia per il futuro
Foto: pixabay.com
Il futuro inizia oggi domenica, 29 Settembre 2024

L’intelligenza artificiale: alleata o minaccia?

Definita come “la capacità di un sistema di interpretare correttamente i dati esterni, imparare da tali dati e utilizzare ciò che ha imparato...

L’intelligenza artificiale: alleata o minaccia?
Il futuro inizia oggi giovedì, 12 Settembre 2024

Vulnerabilità nello spazio cibernetico

Più di 8,5 milioni di computer con il software Windows sono stati colpiti dalla più grande interruzione di Internet a livello mondiale nel luglio...

Vulnerabilità nello spazio cibernetico
Il futuro inizia oggi sabato, 08 Giugno 2024

Sulla disinformazione online

Basato su sette principi chiave, il piano dell’UNESCO per combattere la diffusione dilagante della disinformazione online e dell’incitamento...

Sulla disinformazione online
Il futuro inizia oggi venerdì, 17 Maggio 2024

La carne coltivata, una soluzione?

L’idea di produrre carne in laboratorio non è nuova, è nata più di vent’anni fa, partendo da una missione pratica: la NASA finanziò...

La carne coltivata, una soluzione?
Il futuro inizia oggi domenica, 05 Maggio 2024

La migrazione, un problema nell’UE?

Frutto di un difficile compromesso, il Patto europeo sulla migrazione e sull’asilo, recentemente adottato dagli eurodeputati, arriva nel contesto...

La migrazione, un problema nell’UE?

Partenariati

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliazioni

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provider

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company