Ascolta RRI in diretta!

Ascolta Radio Romania Internazionale dal vivo

Destinazioni rurali in Romania

Radio Romania Internazionale vi invita a riscoprire il gusto della vita in mezzo alla natura, nei villaggi tradizionali, in cui si allevano animali e il cibo è preparato con i prodotti del proprio giardino.

Destinazioni rurali in Romania
Destinazioni rurali in Romania

, 04.06.2019, 10:00

Radio Romania Internazionale vi invita a riscoprire il gusto della vita in mezzo alla natura, nei villaggi tradizionali, in cui si allevano animali e il cibo è preparato con i prodotti del proprio giardino. Vi invitiamo a festeggiare assieme a noi il 25/o anniversario dell’Associazione Nazionale di Turismo Rurale Ecologico e Culturale di Romania (ANTREC).

Fondata nel 1994, l’ANTREC è un’organizzazione non-profit che individua, sviluppa e promuove il turismo rurale romeno. Conta circa 3500 membri, agriturismi che offrono complessivamente oltre 20.000 camere in 1000 località di 32 province. Membro della Federazione Europea di Turismo Rurale sin dalla sua fondazione, l’ANTREC è stata riconosciuta a livello nazionale e internazionale come leader nello sviluppo del turismo rurale romeno e nell’incoraggiamento della conservazione ecologica e del mantenimento della cultura tradizionale romena.

Marilena Stoian, presidente fondatore dell’ANTREC, ci ha raccontato la storia di questa organizzazione partita da zero e che si è sviluppata in 25 anni, fino a diventare una rete a standard europei. Ci sono agriturismi in più di mille località. Tutto è iniziato nelle case degli abitanti che hanno aperto le loro porte, che avevano una o due camere in più. Lungo il tempo, le condizioni di alloggio sono migliorate, l’offerta gastronomica è cambiata. Sono apparse nuove costruzioni, la maggior parte rispettando lo stile tradizionale, purtroppo non del tutto, edifici con cinque-sei stanze, anche di più, con 10-15 camere. E’ una cosa positiva che si sia diversificata anche l’offerta gastronomica e la parte di divertimento. Ci sono programmi attivi, che includono gite in bici, passeggiate, gite in barca, con il kayac-canoa, ma anche visite da artigiani popolari, partecipazioni alla vita del villaggio, visite di obiettivi turistici, di alcune chiese dei villaggi romeni o la partecipazione a festival gastronomici o di folclore, spiega Marilena Stoian.

Per chi è in cerca di tradizioni, la Romania è la destinazione ideale. I turisti hanno la possibilità di scoprire luoghi in cui i pastori portano le pecore sui pascoli, di vedere i fuochi campestri che si accendono nei pressi dei villaggi in occasione delle varie feste, di assistere alla mungitura delle pecore e alla preparazione dei formaggi, di passeggiare sulle stradine strette dei villaggi, dove si possono sentire i cani abbaiare, il muggito delle mucche che tornano a casa, le oche e le anatre dei contadini.

Sotto l’egida dell’ANTREC sono state organizzate varie sagre. La Sagra delle Locande, a Neamţ, quella della trota, a Ciocăneşti, in Bucovina, ma anche del formaggio e della carne secca, quella delle pecore, a Bran, delle focacce, a Oituz, a Bacău e tante altre. Ci sono destinazioni che si sono promosse, effettivamente, grazie a queste iniziative, spiega ancora Marilena Stoian.

L’ANTREC organizza, in tutto il Paese, decine di eventi importanti lungo l’anno, che vi invitiamo a seguire e a partecipare, se volete, alla vita allegra del villaggio romeno.

Il complesso museale Ion Borcea - Bacău (fonte foto: facebook complexulmuzeal
Destinazione Romania giovedì, 14 Novembre 2024

Bacău

Con un patrimonio culturale speciale, accogliendo i suoi visitatori con un’aria molto pura, con acque, comprese sorgenti di acque minerali, con un...

Bacău
La Piazza Grande di Sibiu (foto: Ştefan Baciu, RRI)
Destinazione Romania lunedì, 28 Ottobre 2024

Sibiu e i suoi dintorni

Attestata per la prima volta nel 1191 col nome di Cibinium, la città di Sibiu si è sviluppata in una zona strategica, poco lontana dal passo di...

Sibiu e i suoi dintorni
Breaza (fonte foto: la località di breaza facebook)
Destinazione Romania lunedì, 28 Ottobre 2024

Breaza

A circa 100 chilometri da Bucarest, nella zona subcarpatica della provincia di Prahova, a circa 380-450 metri d’altezza, si trova la città di...

Breaza
Il Palazzo della Cultura, Iași / Foto: RRI
Destinazione Romania sabato, 26 Ottobre 2024

La città di Iaşi, in colori autunnali

Con una popolazione di quasi 400 mila abitanti, Iaşi è una delle maggiori città della Romania e propone molte attrattive turistiche a chi la...

La città di Iaşi, in colori autunnali
Destinazione Romania sabato, 26 Ottobre 2024

In bicicletta, nel Parco Nazionale Semenic

Oggi lanciamo un invito al turismo attivo. Andiamo nella provincia di Caraş-Severin, nel Parco Nazionale Semenic – Le Gole del Caraș, sugli...

In bicicletta, nel Parco Nazionale Semenic
Destinazione Romania domenica, 20 Ottobre 2024

Case tradizionali della provincia di Gorj

Andiamo nella provincia di Gorj a scoprire le case tradizionali della zona. In molte province della Romania ci sono musei in cui sono esposte case...

Case tradizionali della provincia di Gorj
Destinazione Romania domenica, 20 Ottobre 2024

La Provincia di Timiş

Capitale Europea della Cultura nel 2023, Timişoara, capoluogo provinciale, si è promossa come brand tramite molte delle attrattive della zona, dal...

La Provincia di Timiş
Destinazione Romania venerdì, 11 Ottobre 2024

Moineşti  

Situata a circa 45 km da Bacău, il capoluogo dell’omonima provincia, la località di Moineşti è un insediamento verde nel vero senso della...

Moineşti  

Partenariati

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliazioni

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provider

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company