Ascolta RRI in diretta!

Ascolta Radio Romania Internazionale dal vivo

Le tenute Banffy

Il turista che viene in Romania deve andare nel centro-ovest del Paese, in provincia di Cluj, per conoscere le tenute Banffy.

Le tenute Banffy
Le tenute Banffy

, 12.03.2013, 08:18


Il turista che viene in Romania deve andare nel centro-ovest del Paese, in provincia di Cluj, per conoscere le tenute Banffy. Monumento di riferimento nella storia dell’architettura barocca della Romania, il Palazzo Banffy di Cluj risale agli anni 1774 — 1785. Virgil Pop, consigliere alla Direzione Cultura e segretario della Commissione dei Monumenti Storici, ci presenta gli inizi dell’architettura barocca in Transilvania, che hanno creato il contesto in cui fu costruito l’edificio.




“Il Palazzo Banffy è la più valorosa costruzione civile barocca. Non è grande, ma è la più coerente dal punto di vista artistico. Il barocco penetrò in Transilvania molto tardi, nel XVIII secolo, tramite la nuova amministrazione asburgica. A Sibiu, dove c’era la sede del governatore della Transilvania, venne costruito il Palazzo Brukenthal, grande palazzo barocco. Col trasferimento del capoluogo della Transilvania a Cluj, vi fu costruito anche il primo palazzo integralmente barocco. Perciò il nuovo governatore Gheorghe Banffy si appellò all’architetto tedesco Blaumann. Banffy acquistò terreno nel centro della città, e fece costruire un palazzo su piano quadrato, con cortile interno, di una straordinaria coerenza composizionale, che non si ritrova ad altri edifici barocchi della Transilvania. E’ questo che offre peculiarità al Palazzo Banffy, la sua coerenza costruttiva e stilistica”, spiega Virgil Pop.




Dai primi anni 50, il palazzo Banffy custodisce il Museo d’Arte di Cluj. I restauri successivi, realizzati a partire dal 1962 e conclusi nel 1974, hanno rispettato la struttura e gli elementi decorativi originali, adattando nel contempo l’edificio alla funzione di museo. Il Museo d’Arte di Cluj Napoca possiede un patrimonio molto valoroso di arte romena ed europea: pittura, scultura, grafica e arte decorativa dei secoli XV- XXI.




A 30 kilometri da Cluj, a Bonţida, si trova il Castello Banffy, attestato nei documenti dall’inizio del XIV-mo secolo. Nel 1387, gli edifici e il terreno circostante entrarono in possesso della famiglia Banffy per donazione di re Sigismondo, e nel 1680, un rapporto militare ricorda una fortificazione. Tra il 1740 e 1750, il castello fu rifatto in stile barocco. Una delle attrattive della residenza è la scuola ippica. Il parco circostante si stende su 70 ettari, e, fino al 1830, è stato barocco, per essere poi trasformato, nel XIX secolo, in giardino romantico inglese. E uno dei posti prediletti del Principe Carlo dInghilterra, che lo visita spesso.

IL Palazzo della Cultura Iași / Foto: Ștefan Baciu, RRI
Destinazione Romania martedì, 14 Ottobre 2025

Colori autunnali nella città di Iaşi    

A metà ottobre, la città di Iaşi diventa un luogo di pellegrinaggio in occasione della Festa di Santa Parascheva, le cui reliquie sono conservate...

Colori autunnali nella città di Iaşi    
Şurdeşti, in provincia di Maramureş
Destinazione Romania martedì, 14 Ottobre 2025

Şurdeşti, in provincia di Maramureş 

Ai piedi dei monti Gutâi, all’incrocio delle vie che collegano le città di Baia Sprie e di Cavnic, si trova un bel villaggio situato in una zona...

Şurdeşti, in provincia di Maramureş 
Foto: Ștefan Baciu/RRI
Destinazione Romania martedì, 07 Ottobre 2025

Costanza multi-culturale

Per i visitatori che vogliono sapere di più sulla storia della città di Costanza, sarebbe utile una passeggiata nel centro storico, che si trova...

Costanza multi-culturale
La chiesa di legno di Deseşti (foto Radio România Internazionale)
Destinazione Romania martedì, 07 Ottobre 2025

Sosta culturale a Deseşti, in provincia di Maramureş

La località di Desești è situata a circa 42 km da Baia Mare e a 23 km da Sighetu Marmației, ed è attraversata dai fiumi Mara e Râușor....

Sosta culturale a Deseşti, in provincia di Maramureş
Destinazione Romania martedì, 30 Settembre 2025

Il villaggio di Plopiş, in provincia di Maramureş

Plopiș è un villaggio del comune di Șișești, in provincia di Maramureș, la cui prima menzione nei documenti risale al 1583. L’etimologia...

Il villaggio di Plopiş, in provincia di Maramureş
Destinazione Romania martedì, 23 Settembre 2025

Bran-Moeciu, la culla del turismo rurale

Bran è una località molto nota non solo in Romania, ma anche all’estero, grazie all’interesse per il Castello Bran, associato al principe della...

Bran-Moeciu, la culla del turismo rurale
Destinazione Romania martedì, 23 Settembre 2025

Sulle tracce di Re Carlo, a Breb in Maramureş

Vi invitiamo a scoprire un villaggio sito nell’area centro-settentrionale della provincia di Maramureș: il villaggio di Breb, appartenente al...

Sulle tracce di Re Carlo, a Breb in Maramureş
Destinazione Romania martedì, 16 Settembre 2025

Eforie Nord

Vi invitiamo in una località balneare in riva al Mar Nero, aperta d’altronde tutto l’anno: Eforie Nord. Parliamo di una località che fa parte...

Eforie Nord

Partenariati

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliazioni

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provider

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company