Ascolta RRI in diretta!

Ascolta Radio Romania Internazionale dal vivo

Incontri dell’ambasciatore Marco Giungi con autorità romene

L'ambasciatore d'Italia a Bucarest, Marco Giungi, ha incontrato il Presidente del Senato, Călin Popescu Tăriceanu, e il ministro per i romeni nel mondo, Andreea Păstîrnac.

Incontri dell’ambasciatore Marco Giungi con autorità romene
Incontri dell’ambasciatore Marco Giungi con autorità romene

, 12.07.2017, 11:29

L’11 luglio, il presidente del Senato romeno, Călin Popescu Tăriceanu, ha incontrato il nuovo ambasciatore d’Italia a Bucarest, Marco Giungi. Nel corso della visita di presentazione, il diplomatico ha presentato gli obiettivi del suo mandato per lo sviluppo della relazione bilaterale romeno-italiana sotto profilo politico ed economico. Un comunicato stampa del Senato, citato dall’agenzia Agerpres, precisa che Tăriceanu ha assicurato il nuovo ambasciatore del pieno sostegno per adempiere con successo il mandato in Romania, sottolineando inoltre la solidità delle relazioni di amicizia e collaborazione romeno-italiane. Il presidente del Senato ha precisato di concedere una particolare importanza all’identificazione delle più adeguate misure che dovrebbero essere adottate dalle autorità italiane, in coordinamento con quelle di Romania, al fine di assicurare l’accesso dei cittadini romeni che lavorano in Italia a informazione e consulenza sui diritti di cui beneficiano da cittadini dell’UE. Le autorità romene sono pronte e hanno la volontà di impegnarsi attivamente in questo campo della cooperazione bilaterale, a beneficio delle persone che potrebbero trovarsi in situazioni a rischio, si legge nel comunicato. Da parte sua, l’ambasciatore italiano ha sottolineato l’importanza concessa dalle autoritaà italiane alla protezione dei diritti, dell’integrità e della dignità dei cittadini che si trovano sul territorio del loro Paese, in accordo con le normative nazionali ed europee vigenti, mettendo in risalto il fatto che un’attenzione speciale è stata concessa a quelle situazioni che arrivano ad essere segnalate attraverso le forze dell’ordine, ma anche i media, per essere accertate e indagate nella maniera adeguata. Inoltre, nel corso dei colloqui è stata messa in risalto l’importanza del gran numero di imprese italiane in Romania, nonchè la presenza delle ditte romene in Italia, accanto ad un importante capitale umano romeno. Tăriceanu ha assicurato l’ambasciatore italiano della sua disponibilità ad appoggiare le azioni destinate alla promozione dei progetti economici e di conoscenza approfondita tra le comunità imprenditoriali di Romania e Italia.

* * *

Il 10 luglio, il ministro per i romeni nel mondo, Andreea Păstîrnac, ha discusso con l’ambasciatore Marco Giungi la situazione della comunità romena nella Penisola. Un comunicato del Ministero per i romeni nel mondo, citato dall’agenzia Agerpres, precisa che i colloqui hanno interessato particolarmente le condizioni di lavoro dei cittadini romeni che si trovano sul territorio dello Stato italiano, l’approccio dei due Paesi nei confronti del fenomeno del lavoro irregolare, nonchè le possibilità di collaborazione per quanto riguarda i casi sociali. Il ministro ha evidenziato l’importanza concessa dalle autorità di Bucarest alla cooperazione bilaterale al fine di prevenire i rischi che potrebbero correre i romeni in cerca di un posto di lavoro all’estero. Andreea Păstîrnac ha sottolineato che la parte romena avvierà una campagna pilota destinata all’informazione corretta e operativa dei cittadini sui diritti che avranno nei Paesi in cui vogliono lavorare, studiare e vivere, sulla protezione da abusi e sfruttamento lavorativo o di altro tipo, precisa la fonte. L’ambasciatore Marco Giungi ha sottolineato che le misure adottate dal suo Paese per combattere lo sfruttamento lavorativo, precisamente l’applicazione della legge contro il caporalato, assicurando la parte romena della disponibilità della autorità italiane a continuare e accelerare i negoziati su questo tema anche a livello intergovernativo. Le due autorità hanno concordato sul fatto che l’unico modo che consentirà a breve termine la soluzione di questa situazione è la cooperazione tra i due governi, con l’impegno dei ministeri e degli enti competenti in materia di politiche sociali e occupazionali. (traduzione di Iuliana Anghel)

Prof. Bruno Mazzoni, insignito del Premio dell’Istituto Culturale Romeno per la migliore traduzione (Foto: fb.com / FILIT Iași)

Prof. Bruno Mazzoni, Premio dell’Istituto Culturale Romeno per la migliore traduzione

Steinar Lone è stato premiato per il volume “Solenoide” di Mircea Cărtărescu, tradotto anche in italiano sempre dal prof. Bruno Mazzoni....

Prof. Bruno Mazzoni, Premio dell’Istituto Culturale Romeno per la migliore traduzione
“Marco Polo: il viaggio come incontro”, in mostra all’Istituto Romeno di Cultura e Ricerca Umanistica di Venezia (fonte: facebook.com/ Istituto Romeno di Cultura e Ricerca Umanistica Venezia)

“Marco Polo: il viaggio come incontro”, in mostra all’Istituto Romeno di Cultura e Ricerca Umanistica di Venezia

Dal 29 ottobre al 3 novembre, l’Istituto Romeno di Cultura e Ricerca Umanistica di Venezia invita il pubblico nella sua Piccola Galleria a scoprire...

“Marco Polo: il viaggio come incontro”, in mostra all’Istituto Romeno di Cultura e Ricerca Umanistica di Venezia
Mercoledì letterari all’Accademia di Romania: “Alla ricerca del suo spirito

Mercoledì letterari all’Accademia di Romania: “Alla ricerca del suo spirito” di Adriana Ungureanu

Mercoledì letterari ubblicato quest’anno presso Terra D’ulivi Edizioni nella traduzione dell’autrice, rivista da Alexandru Laszlo e Cinzia...

Mercoledì letterari all’Accademia di Romania: “Alla ricerca del suo spirito” di Adriana Ungureanu
Omaggio a Dimitrie Cantemir alla Pinacoteca Ambrosiana di Milano (fonte: facebook.com/ Centro Culturale Italo Romeno)

Omaggio a Dimitrie Cantemir alla Pinacoteca Ambrosiana di Milano

L’evento, che si terrà nel Cortile degli Spiriti Magni, fa seguito alla tavola rotonda “Dimitrie Cantemir, principe ed erudito romeno...

Omaggio a Dimitrie Cantemir alla Pinacoteca Ambrosiana di Milano

Moda: Romania-Italia, innovazione e sostenibilità

Il convegno si è prefisso di valorizzare l’innovazione e la sostenibilità nel panorama della moda globale e l’importanza della...

Moda: Romania-Italia, innovazione e sostenibilità

“Marco Polo: Il viaggio come incontro” a Bucarest

Si tratta di un progetto interdisciplinare, nato su iniziativa della Società Dante Alighieri – Comitato di Bucarest, in collaborazione con gli...

“Marco Polo: Il viaggio come incontro” a Bucarest

Enescu Experience, concerto internazionale a Venezia

Lo riferisce l’Istituto Romeno di Cultura e Ricerca Umanistica di Venezia, organizzatore dell’evento assieme al Dipartimento per i Romeni nel...

Enescu Experience, concerto internazionale a Venezia

Italia, paese ospite al Festival ANIMEST

Il focus “Ciao, Italia” presenta una carrellata di quello che è l’animazione italiana, in una rassegna curata dall’artista, sound designer e...

Italia, paese ospite al Festival ANIMEST

Partenariati

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliazioni

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provider

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company