Ascolta RRI in diretta!

Ascolta Radio Romania Internazionale dal vivo

Forum Confindustria Romania

Bucarest ha ospitato il Forum Economico di Confindustria Romania, “Ambedue i mondi: finanza e manifatturiera.

Forum Confindustria Romania
Forum Confindustria Romania

, 04.10.2013, 18:26

Il 3 ottobre, Bucarest ha ospitato il già tradizionale Forum Economico organizzato da Confindustria Romania. Dal titolo “Ambedue i mondi: finanza e manifatturiera”, il forum, che ha riunito associati, analisti, esponenti del Governo romeno, della rete diplomatica e della comunità d’affari internazionale in Romania, è stato un momento di confronto sui trend settoriali e sulle misure di sostegno alle imprese per il rilancio della crescita economica e un’occasione per il lancio della versione in italiano del Libro Bianco delle PMI. L’Italia continua ad essere, da oltre 10 anni, il principale Paese investitore per numero di aziende registrate in Romania, al settimo posto tra i Paesi investitori per capitale investito. Il forum economico di Bucarest è stato aperto dal presidente della filiale romena di Confindustria, Mauro Maria Angelini, il quale ha precisato che il settore industriale in Romania contribuisce con il 25,9% del Pil e già nel primo semestre di questanno ha dato un contributo del 6%. Al 31 dicembre 2012, in Romania erano registrate 34.185 imprese a partecipazione italiana, di cui 16.736 attive con un capitale versato di circa 1,64 miliardi di €. Sempre l’anno scorso, sono state 1.740 le nuove imprese a partecipazione italiana registrate nel nostro Paese, pari al 28% delle aziende a partecipazione estero, ha ricordato Mauro Maria Angelini.



Presente al Forum Economico di Bucarest, il ministro delle PMI, dell’Ambiente d’Affari e del Turismo romeno, Maria Grapini, ha sottolineato il trend crescente dell’interscambio commerciale tra la Romania e Italia e ha annunciato una serie di misure di sostegno alle PMI. “Mi congratulo con Confindustria Romania per il suo decennale festeggiato quest’anno. Confindustria è qui, in Romania, accanto a noi, e cerca di condividere la sua esperienza con il mondo d’affari romeno perchè è insieme che possiamo sviluppare economicamente i nostri Paesi. Voglio trasmettervi, in questo contesto, il desiderio del Governo romeno di elaborare politiche pubbliche semplici e trasparenti e che portino allo sviluppo economico. Voglio inoltre ricordare che l’Italia si trova al secondo posto per quanto riguarda l’interscambio con la Romania. Il 30 giugno del 2013 l’interscambio era di 5.890 miliardi di euro, in crescita dello 0,7% rispetto al 2012. Inoltre, vorrei aggiungere che gli investimenti italiani danno lavoro a circa 800 mila persone in Romania, mentre sono circa 43 mila le persone fisiche autorizzate e i piccoli imprenditori romeni in Italia. La buona notizia è che c’è una tendenza di crescita del numero di neoimprese. Nella prima metà del 2013, rispetto allo stesso periodo del 2012, per la prima volta dopo il 2008, il saldo è positivo, in quanto sono state registrate oltre 92 mila neoimprese in Romania, rispetto alle 91 mila dell’anno scorso. Allo stesso tempo, sono state chiuse un minor numero di imprese. Va detto che le più colpite dalla crisi sono state le piccole e medie imprese, in cui lavorano due terzi dei dipendenti in Romania, motivo per cui nelle strategie governative punteremo sulla reindustrializzazione e sullo sviluppo delle PMI. Una delle esigenze più importanti del mondo d’affari in Romania degli ultimi anni è stata la creazione dei tribunali commerciali. Ebbene, da novembre li avremo, per primo a Bucarest e nei più importanti capoluoghi di provincia. Inoltre cambierà la legge sull’insolvenza, insolvenza che durerà un anno, anzichè tre, come finora. E un’altra decisione del governo è di sottoporre alla legge sull’insolvenza anche le imprese a capitale statale e gli enti autonomi. Intendiamo poi sostenere, nel 2014, con maggiori finanziamenti dal bilancio nazionale le piccole e medie imprese perchè lo sviluppo, soprattutto del settore manifatturiero, è estremamamente importante per la Romania. Dal 2014 entrerà in vigore anche lo schema di aiuti “de minimis” per gli investimenti realizzati dalle PMI, elaborato in partenariato pubblico — privato”, ha dichiarato il ministro Maria Grapini.



Dal canto suo, l’Ambasciatore d’Italia a Bucarest, Diego Brasioli, ha espresso, nel suo intervento al forum, gli apprezzamenti per il lavoro di Confindustria e di tutto il Sistema Italia in Romania, ribadendo la disponibilità dell’Ambasciata a collaborare con loro in aree d’interesse strategico per i rapporti italo-romeni.


Cerimonia dedicata alla Giornata dell'Unità Nazionale e delle Forze Armate alla Chiesa Italiana di Bucarest (foto: Radio Romania Internazionale)

Cerimonia dedicata alla Giornata dell’Unità Nazionale e delle Forze Armate alla Chiesa Italiana di Bucarest

La celebrazione si svolge solitamente al Cimitero Militare Italiano Ghencea della Capitale romena, ma quest’anno è emerso il problema del...

Cerimonia dedicata alla Giornata dell’Unità Nazionale e delle Forze Armate alla Chiesa Italiana di Bucarest
“Regina Marina, un secolo e mezzo”, in mostra all’Ambasciata di Romania in Italia

“Regina Marina, un secolo e mezzo”, in mostra all’Ambasciata di Romania in Italia

L’evento, che rientra nella rosa di manifestazioni dell’Anno Culturale Romania-Italia 2026, sarà aperto dall’inaugurazione della mostra...

“Regina Marina, un secolo e mezzo”, in mostra all’Ambasciata di Romania in Italia
fonte: facebook.com/ Accademia di Romania

Mercoledì letterari all’Accademia di Romania, “Fantasmi romeni. Dieci biografie straordinarie” di Carolina Vincenti

Gli esuli romeni che abitano questo libro sono le figure di un caleidoscopio, spiegano gli organizzatori. Emil Cioran, allo stesso tempo genio e...

Mercoledì letterari all’Accademia di Romania, “Fantasmi romeni. Dieci biografie straordinarie” di Carolina Vincenti
fonte: icr.ro/venetia

“Un dialogo artistico a Venezia tra maestro e allievo”, in mostra all’Istituto Romeno di Cultura e Ricerca Umanistica

Il pubblico è invitato a scoprire opere di alcuni docenti della Sezione di Pittura della Facoltà di Arti dell’Università del Danubio Meridionale...

“Un dialogo artistico a Venezia tra maestro e allievo”, in mostra all’Istituto Romeno di Cultura e Ricerca Umanistica

Il ministro della Cultura romeno, András István Demeter, in visita di lavoro in Italia

Il Ministero della Cultura precisa che András István Demeter ha avuto riunioni bilaterali con l’omologo Alessandro Giuli e con il presidente...

Il ministro della Cultura romeno, András István Demeter, in visita di lavoro in Italia

Edificio romano con mosaico a Costanza, conferenza all’Accademia di Romania in Roma

Il 5 dicembre, dalle ore 17.30 alle 19.30, l’Accademia di Romania in Roma ospita la conferenza “Edificio Romano con mosaico”. Verrà presentata...

Edificio romano con mosaico a Costanza, conferenza all’Accademia di Romania in Roma

Premio Napoli 2025 allo scrittore Mircea Cărtărescu, Premio Presidente della Repubblica al prof. Lorenzo Renzi

Il premio gli è stato assegnato per il romanzo “Theodoros”, pubblicato in Romania dall’editrice Humanitas e in Italia presso Il Saggiatore,...

Premio Napoli 2025 allo scrittore Mircea Cărtărescu, Premio Presidente della Repubblica al prof. Lorenzo Renzi

L’Anno Culturale Romania–Italia 2026 si apre al Teatro dell’Opera di Roma

“L’evento si terrà sul prestigioso palcoscenico del Teatro dell’Opera di Roma, un luogo simbolo dell’incontro armonioso tra la creatività...

L’Anno Culturale Romania–Italia 2026 si apre al Teatro dell’Opera di Roma

Partenariati

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliazioni

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provider

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company