Ascolta RRI in diretta!

Ascolta Radio Romania Internazionale dal vivo

Cinema, letteratura, musica, appuntamenti di febbraio con l’Istituto Italiano di Cultura di Bucarest

Il Cinema Ritrovato on Tour arriva per la prima volta anche in Romania, con film di Roberto Rossellini, Nanni Moretti, Luchino Visconti o Cecilia Mangini.

Cinema, letteratura, musica, appuntamenti di febbraio con l’Istituto Italiano di Cultura di Bucarest
Cinema, letteratura, musica, appuntamenti di febbraio con l’Istituto Italiano di Cultura di Bucarest

, 15.02.2024, 12:00

Il Cinema Ritrovato on Tour arriva per la prima volta anche in Romania, con film di Roberto Rossellini, Nanni Moretti, Luchino Visconti o Cecilia Mangini. La rassegna, in programma dal 15 al 18 febbraio al Cinema Elvire Popesco di Bucarest, è curata dal critico cinematografico Călin Boto. Si tratta di proiezioni di film classici restaurati, ma anche di incontri presso l’Università Nazionale di Arte Teatrale e Cinematografica (UNATC), ha spiegato a Radio Romania Internazionale Laura Napolitano, la direttrice dell’Istituto Italiano di Cultura di Bucarest, organizzatore dell’evento assieme a Films in Frame e Cineteca di Bologna e in partenariato con l’Istituto Francese della Capitale romena e il Centro di Pedagogia e Studio dell’Immagine Sorin Botoșeneanu dell’UNATC.



La retrospettiva si apre il 15 febbraio con un dittico dedicato ad Anna Magnani: la proiezione del film Una voce umana di Roberto Rossellini, ispirato all’opera teatrale dello scrittore francese Jean Cocteau (La Voix humaine, 1930) e della coproduzione Francia-Italia, Carrozza d’oro/ Le Carrosse d’or, un film del 1952 diretto da Jean Renoir, liberamente tratto dal noto testo teatrale Le Carrosse du Saint-Sacrement di Prosper Mérimée.



Il 16 febbraio saranno proiettati quattro cortometraggi della regista, sceneggiatrice e fotografa Cecilia Mangini, considerata la prima documentarista donna in Italia: La canta delle marane, con testi originali di Pier Paolo Pasolini, Stendalì – Suonano ancora, Essere donne e Tommaso. Il 17 febbraio, il pubblico è invitato al documentario La cosa di Nanni Moretti, come anche al film storico Ludwig di Luchino Visconti.



Un evento speciale della rassegna sarà l’incontro con il film di animazione e fantascienza Fiul Stelelor (Figlio delle stelle), con la regia di Mircea Toia e Călin Cazan, che sarà proietatto il 18 febbraio, seguito da una discussione con Călin Cazan. Nell’ambito del festival, presso l’UNATC sono previsti anche due incontri con il coordinatore del Cinema Ritrovato dal 1995, Guy Borlée, e con il regista romeno Radu Jude.



Per l’Istituto Italiano di Cultura di Bucarest, gli appuntamenti di febbraio proseguono con la partecipazione alla IX edizione del Festival Internazionale della Letteratura Odessa, che sarà ospitato dalla Capitale romena dal 22 al 25 febbraio. Il festival è diventato un evento itinerante a causa della guerra in Ucraina.



Tra gli ospiti si annoverano gli scrittori ucraini Iya Kiva, Yuriy Vynnychuk e Vasyl Makhno, gli scrittori romeni Nora Iuga, Dan Sociu, Nikita Danilov e Radu Vancu, Philip Sands dalla Gran Bretagna, Olivier Guez dalla Francia, Daniel Kehlmann e Norman Ohler dalla Germania, Karl-Markus Gauss dall’Austria, Ariane von Graffenried e Jonas Lüscher dalla Svizzera e Ilaria Gasperi dall’Italia, spiega ancora Laura Napolitano, che è anche vicedirettrice del cluster EUNIC Romania.



Tra i temi che saranno affrontati si annoverano il futuro dell’Europa, le relazioni letterarie tra i Paesi della regione del Mar Nero, il romanzo Cuori cicatrizzati di Max Blecher, pubblicato per la prima volta nel 1937, e la letteratura ucraina, che sarà oggetto di una lettura mondiale il 24 febbraio, a due anni dallo scoppio della guerra.



Sempre con il sostegno dell’Istituto Italiano di Cultura di Bucarest, il Duo Bandini & Chiacchiaretta partecipa il 25 febbraio alla quarta edizione di Classix Festival, ospitato dalla città di Iași, nella Romania orientale, conclude la nostra ospite.



RadioRomaniaInternational · Cinema, letteratura, musica, appuntamenti di febbraio con l’Istituto Italiano di Cultura di Bucarest

Il Premio Marian Papahagi, conferito nell'ambito della Settimana della Lingua Italiana nel Mondo 2024 (fonte: iicbucarest.esteri.it)
Italiani in Romania sabato, 12 Ottobre 2024

Settimana della Lingua Italiana nel Mondo, eventi in Romania

Lo riferisce sul suo sito la Comunità Radiotelevisiva Italofona, in un articolo dedicato all’evento di presentazione svoltosi l’8 ottobre alla...

Settimana della Lingua Italiana nel Mondo, eventi in Romania
Elena Paparusso Quintet in concerto a Bucarest (fonte: facebook.com/ JazzBook)
Italiani in Romania mercoledì, 09 Ottobre 2024

Jazz con Elena Paparusso e Paolo Profeti a Bucarest

Occasione per tenere anche alcuni concerti assieme al sassofonista Paolo Profeti, primo alto e capo sezione della Big Band di Radio Romania. Paolo...

Jazz con Elena Paparusso e Paolo Profeti a Bucarest
fonte: Istituto Italiano di Cultura Bucarest
Italiani in Romania venerdì, 20 Settembre 2024

“Eddlesea. Il tempo metabolico” e “Rituals” in mostra a Bucarest

Inaugurata il 19 settembre presso la Galeria Posibilă di Bucarest, “Eddlesea. Il tempo metabolico”, è un progetto espositivo che si...

“Eddlesea. Il tempo metabolico” e “Rituals” in mostra a Bucarest
Il Salone
Italiani in Romania domenica, 02 Giugno 2024

RO-Wine 2024: torna “Gusto Italiano” a Bucarest

Dopo il successo degli anni scorsi, “Gusto Italiano”, evento dedicato ai prodotti e alle tradizioni enogastronomiche italiane, organizzato...

RO-Wine 2024: torna “Gusto Italiano” a Bucarest
Italiani in Romania lunedì, 20 Maggio 2024

Forum economico 2024 di Confindustria Romania a Bucarest

Il 14 maggio si è svolta a Bucarest la 13esima edizione del Forum Economico di Confindustria Romania. L’evento dal titolo “Oltre il Domani....

Forum economico 2024 di Confindustria Romania a Bucarest
Italiani in Romania domenica, 05 Maggio 2024

La scrittrice Laura Imai Messina in Romania

A fine aprile, i lettori romeni hanno avuto l’occasione di incontrare la scrittrice Laura Imai Messina, nota per la sua opera di divulgazione della...

La scrittrice Laura Imai Messina in Romania
Italiani in Romania venerdì, 29 Marzo 2024

Alla scoperta della norcineria tipica friulana a Bucarest

Il 25 marzo, l’Associazione degli Italiani di Romania – RO.AS.IT ha invitato il pubblico alla Casa d’Italia a scoprire “La...

Alla scoperta della norcineria tipica friulana a Bucarest
Italiani in Romania venerdì, 15 Marzo 2024

Calato il sipario sul Festival “Visuali Italiane” 2024

Il 10 marzo è calato il sipario sulla terza edizione del festival “Visuali Italiane”, dedicato alle più recenti produzioni...

Calato il sipario sul Festival “Visuali Italiane” 2024

Partenariati

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliazioni

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provider

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company