Accademia di Romania in Roma, nuovi appuntamenti culturali
L'Accademia di Romania in Roma dedica l'incontro letterario del mese di novembre al grande scrittore Liviu Rebreanu e al volume Eroi senza gloria, pubblicato nel 2018 presso Marsilio Editori di Venezia, con la traduzione della prof.ssa Angela Tarantino.
Iuliana Sima Anghel, 26.11.2019, 14:09
LAccademia di Romania in Roma dedica lincontro letterario del mese di novembre al grande scrittore Liviu Rebreanu e al volume “Eroi senza gloria”, pubblicato nel 2018 presso Marsilio Editori di Venezia, con la traduzione della prof.ssa Angela Tarantino dellUniversità La Sapienza di Roma, grazie al programma Translation and Publication Support promosso dallIstituto Culturale Romeno.
Lincontro sarà ospitato il 28 novembre, dalle ore 18:00, dalla Sala conferenze dellAccademia di Romania (Piazza José de San Martin 1), nel 134/o anniversario della nascita del grande esponente del realismo letterario romeno, il 27 novembre 1885. Nello stesso 2019, sono stati commemorati anche 75 anni dalla sua scomparsa, avvenuta il 1 settembre 1944.
Il volume “Eroi senza gloria”, che raggruppa tre racconti ambientati durante la prima Guerra Mondiale – “La danza della morte”, “La catastrofe” e “Iţic Ştrul, disertore” – darà spazio ad un dialogo tra la traduttrice Angela Tarantino, docente presso la Cattedra di Lingua e Letteratura Romena del Dipartimento di Studi Europei, Americani e Interculturali della Facoltà di Lettere e Filosofia dellUniversità La Sapienza di Roma, e il noto storico Francesco Guida, professore ordinario di storia dellEuropa centro-orientale presso il Dipartimento di Scienze Politiche dellUniversità Roma Tre, che alla recente Fiera del Libro Gaudeamus, organizzata da Radio Romania, ha lanciato il volume “La Romania nel XX secolo”.
Inoltre, lAccademia di Romania in Roma invita il pubblico alla mostra darte visiva “DallEst allOvest”, che sarà inaugurata il 2 dicembre, alle ore 18:00, presso la sua Galleria (Viale delle Belle Arti, 110). Organizzata in collaborazione con la filiale di Oradea dellUnione degli Artisti di Romania, la mostra riunisce lavori firmati da 43 artisti romeni: 30 opere di pittura, grafica, tessuti e 13 sculture, ceramiche e installazioni.
La vicedirettrice responsabile per i programmi di promozione culturale dellAccademia di Romania, prof.ssa associata dr. Oana Boşca-Mălin, ha anticipato in un collegamento con Radio Romania Internazionale la serata letteraria dedicata allo scrittore Liviu Rebreanu e linaugurazione della mostra “DallEst allOvest”, curata dalla nota poetessa e critico darte Magda Cârneci, capo redattrice della Rivista ARTA.
I protagonisti della mostra che rimarrà aperta fino al 31 dicembre sono Alexandru Ciobotariu, Angela Szabo, Corina Baciu, Dan Mircea, Dates Campeanu, Dorin Damaschin, Cosmin Durgheu, Costea Constantin, Darius Martin, Diana Bohnsteindt Gavrilas, Denisa Romocea, Diana Suigan, Dorel Gaina, Erszebet Dobos, Gheongy Kerekes Ujvarossy, Horea Selegean, Florina Iepure, Ieronim Morut, Juhas Imre, Ioan Augustin Pop, Ioan Aurel Mureșan, Katalin Marton, Laszlo Ujvarossy, Marta Jakobovits, Marius Vesa, Mihaela Tatulescu, Miklos Onucsan, Noemi Szep Janko, Nina Danci, Ovi Pascu, Remus Ilisie, Raluca Avramut Ferchi, Radu Tarnovean Rudolf Bone, Rodica Indig, Sandor Bartha, Tibi Fekete, Terez Matza, Teofil Stiop, Teodora Bicescu, Tudor Francu, Vioara Bara, Zoltan Imre, precisa lIstituto Culturale Romeno di Bucarest.
