Concorso di traduzione letteraria
Nel centenario della fine della Grande Guerra e dell'Unità della Romania nel 2018, l'Istituto Romeno di Cultura e Ricerca Umanistica di Venezia bandisce un concorso di traduzione.
Iuliana Sima Anghel, 20.12.2017, 12:50
Nel centenario della fine della Grande Guerra e dell’Unità della Romania nel 2018, l’Istituto Romeno di Cultura e Ricerca Umanistica di Venezia, rappresentanza dell’Istituto Culturale Romeno, bandisce il concorso di traduzione Balaurul, rivolto agli studenti universitari (laurea triennale e magistrale) che frequentano i corsi di lingua, cultura e letteratura romena presso gli Atenei italiani.
L’Istituto precisa in un comunicato che la prova consiste nella traduzione in italiano di un brano di 7 pagine del romanzo di guerra Balaurul della scrittrice romena Hortensia Papadat-Bengescu, che testimonia l’impegno dell’autrice nel corpo delle infermiere volontarie durante la Grande Guerra.
Le traduzioni, accompagnate dagli altri documenti necessari all’iscrizione, andranno inviati entro il 15 marzo 2018, agli indirizzi di posta elettronica concursul.balaurul@gmail.com o istiorga@tin.it. I tre premi ammontano a 400, 200 e 100 euro, precisa la fonte, aggiungendo che la premiazione si terrà a giugno 2018 presso l’Istituto Romeno di Cultura e Ricerca Umanistica di Venezia.
Per ulteriori dettagli rivolgersi alla Segreteria del concorso: concursul.balaurul@gmail.com; istiorga@tin.it, tel.: 041 524 23 09 (Istituto Romeno di Cultura e Ricerca Umanistica di Venezia, Cannaregio 2214, 30121 Venezia).
