Ascolta RRI in diretta!

Ascolta Radio Romania Internazionale dal vivo

Iniziative per i romeni all’estero

I romeni che lavorano all’estero avranno a disposizione, entro fine anno, una piattaforma online contenente informazioni sui loro diritti. Si tratta di un progetto finanziato da fondi europei e in cui la Scuola Nazionale di Studi Politici e Amministrativi è co-beneficiario, accanto ad altre università e istituzioni pubbliche di nove stati europei. La piattaforma conterrà materiali informativi in 11 lingue.

Iniziative per i romeni all’estero
Iniziative per i romeni all’estero

, 12.10.2017, 12:37

I romeni che lavorano all’estero avranno a disposizione, entro fine anno, una piattaforma online contenente informazioni sui loro diritti. Si tratta di un progetto finanziato da fondi europei e in cui la Scuola Nazionale di Studi Politici e Amministrativi è co-beneficiario, accanto ad altre università e istituzioni pubbliche di nove stati europei. La piattaforma conterrà materiali informativi in 11 lingue.



La responsabile del progetto presso la SNSPA, Sonia Dragomir, parla dei problemi affrontati dai lavoratori distaccati. Sonia Dragomir: A cominciare dal modo in cui ricevono lo stipendio, alle condizioni di lavoro precarie, al fatto che non godono di una formazione sulla salute e la sicurezza sul posto di lavoro per i lavori che svolgono all’estero. Ci sono poi delle barriere linguistiche. Lavorano di solito in Paesi di cui non conoscono la lingua e raramente succede che abbiano a disposizione un consulente che renda più facile la comunicazione con il datore di lavoro. Però, nella maggior parte dei casi, organizzazioni non governative oppure unioni sindacali arrivano a dare loro una mano.



Circa il 35% della popolazione attiva della Romania è andata, negli ultimi dieci anni, a lavorare all’estero, afferma il consigliere di stato Laszlo Borbely, coordinatore del Dipartimento per lo Sviluppo Durevole. Secondo lui, trovare soluzioni per fermare questa migrazione è uno dei 17 obiettivi principali della Strategia Nazionale di Sviluppo Durevole, che ha bisogno di essere rivista. A tale scopo, andrebbero creati dei nuclei per lo sviluppo durevole presso i ministeri, aggiunge il consigliere. Laszlo Borbely: Tutto ciò che esiste in una società è contenuto in questi 17 obiettivi. Ci sono problemi sociali, ci sono problemi economici, di ogni tipo. Anche se sembra complicato, con i 17 obiettivi e i 169 target, con 244 indicatori definiti dall’ONU, si possono fare cose molto utili per le comunità più piccole o più grandi.



Il più recente studio sulla diaspora romena, commissionato da RePatriot e realizzato da Open-i Research, rileva che il 57% dei romeni emigrati desiderano tornare nel loro Paese. Inoltre, il 56% dei romeni emigrati desiderano investire in Romania, però la loro principale barriera è la corruzione nel Paese e a livello della classe politica.



D’altra parte, il 43% dei romeni della diaspora stimano che nei prossimi tre anni la situazione in Romania migliorerà, mentre il 26% che le cose peggioreranno — rileva ancora lo studio. (tr. G.P.)

La firma del protocollo sul lancio del programma di transizione delle Forze Aeree Romene ai caccia F-35 (foto: MApN/ Ministero della Difesa Nazionale)
In primo piano venerdì, 22 Novembre 2024

Lanciato programma di transizione agli aerei F-35

La decisione di Bucarest di acquistare caccia F-35 rappresenta un passo importante nella modernizzazione continua delle Forze Armate Romene e...

Lanciato programma di transizione agli aerei F-35
Comisia Europeană (foto: © European Union - Source: EC - Audiovisual Service / Photographer: Christophe Licoppe)
In primo piano giovedì, 21 Novembre 2024

Accordo politico per la nuova Commissione Europea

I leader dei tre principali gruppi politici del Parlamento Europeo hanno dato il via libera ai membri della futura Commissione, approvando tutte e...

Accordo politico per la nuova Commissione Europea
foto: pixabay.com
In primo piano mercoledì, 20 Novembre 2024

Scommessa sul gas naturale

Martedì, la Borsa Valori di Bucarest ha lanciato la prima emissione di obbligazioni sul mercato locale, del valore di 500 milioni di euro, della...

Scommessa sul gas naturale
fonte: roaep.ro
In primo piano martedì, 19 Novembre 2024

Romania prima delle elezioni presidenziali

Il mese prossimo, scadrà il secondo e ultimo mandato quinquennale al quale la Costituzione dava diritto al presidente Klaus Iohannis. Il cosiddetto...

Romania prima delle elezioni presidenziali
In primo piano lunedì, 18 Novembre 2024

Previsioni al ribasso da parte della Commissione Europea

Le stime sulla crescita economica della Romania sono state ricalcolate dalla Commissione Europea (CE), ben al di sotto del valore inizialmente...

Previsioni al ribasso da parte della Commissione Europea
In primo piano venerdì, 15 Novembre 2024

Salario minimo europeo anche in Romania

La legge sull’introduzione del salario minimo europeo in Romania è stata promulgata dal presidente Klaus Iohannis. Il primo ministro Marcel...

Salario minimo europeo anche in Romania
In primo piano giovedì, 14 Novembre 2024

Il premier romeno in visita di lavoro a Londra

Marcel Ciolacu ha effettuato martedì e mercoledì la prima visita negli ultimi 17 anni di un primo ministro romeno nel Regno Unito di Gran Bretagna...

Il premier romeno in visita di lavoro a Londra
In primo piano mercoledì, 13 Novembre 2024

Roxana Mânzatu, ascoltata dagli eurodeputati

“È stata un’udienza intensa, l’esame più complesso della mia vita: tre ore, una cinquantina di domande. Ma alla fine ho ricevuto...

Roxana Mânzatu, ascoltata dagli eurodeputati

Partenariati

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliazioni

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provider

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company