Ascolta RRI in diretta!

Ascolta Radio Romania Internazionale dal vivo

Il Centenario della Grande Guerra

Agosto 2017 – un secolo dalla battaglia di Mărăşeşti della Prima Guerra Mondiale, quando lEsercito Romeno ha fermato in seguito a duri combattimenti lavanzamento delle truppe tedesche ed austro-ungariche. In onore dei caduti al dovere di allora, le autorità romene hanno organizzato, ieri, ampie cerimonie al Mausoleo di Mărăşeşti, nellest del Paese. Migliaia di persone, accanto ad alti esponenti dello stato, rappresentanti delle autorità pubbliche, del corpo diplomatico, dei partiti politici e delle varie fedi religiose hanno reso un omaggio agli oltre 25.000 militari romeni caduti al dovere oppure dati per dispersi nellestate di quellanno. Il presidente romeno Klaus Iohannis ha dichiarato che il 1917 è stato per la Romania il periodo più difficile della sua storia moderna, quando il Paese era minacciato non solo dagli eserciti stranieri, ma anche dal pericolo del bolscevismo. Il futuro della Romania è stato salvato – ha detto il presidente – dalleroismo dellesercito e dalla coesione della società intorno ad un progetto per un Paese non solo unito, ma anche più democratico e inclusivo.

Il Centenario della Grande Guerra
Il Centenario della Grande Guerra

, 07.08.2017, 16:25

Agosto 2017 – un secolo dalla battaglia di Mărăşeşti della Prima Guerra Mondiale, quando lEsercito Romeno ha fermato in seguito a duri combattimenti lavanzamento delle truppe tedesche ed austro-ungariche. In onore dei caduti al dovere di allora, le autorità romene hanno organizzato, ieri, ampie cerimonie al Mausoleo di Mărăşeşti, nellest del Paese. Migliaia di persone, accanto ad alti esponenti dello stato, rappresentanti delle autorità pubbliche, del corpo diplomatico, dei partiti politici e delle varie fedi religiose hanno reso un omaggio agli oltre 25.000 militari romeni caduti al dovere oppure dati per dispersi nellestate di quellanno. Il presidente romeno Klaus Iohannis ha dichiarato che il 1917 è stato per la Romania il periodo più difficile della sua storia moderna, quando il Paese era minacciato non solo dagli eserciti stranieri, ma anche dal pericolo del bolscevismo. Il futuro della Romania è stato salvato – ha detto il presidente – dalleroismo dellesercito e dalla coesione della società intorno ad un progetto per un Paese non solo unito, ma anche più democratico e inclusivo.



Il presidente ha menzionato il merito di Re Ferdinand e di Regina Maria, del governo e dei politici dellepoca di aver incoraggiato la nazione. Le decisioni di allora sono esempi di legiferazione con responsabilità e di assunzione del dovere fino al sacrificio, ha sottolineato Klaus Iohannis. Egli ha evocato con gratitudine il sostegno della missione militare francese sotto il comando del Generale Berthelot, che ha contribuito in modo significativo alle vittorie dellestate del 1917 e a recato un omaggio anche ai militari russi caduti al dovere, sul campo di battaglia di Mărăşeşti, accanto ai soldati romeni. Un secolo più tardi, ha detto il presidente, la Romania è uno stato forte, sul quale i suoi alleati e partner possono contare, un pilastro di sicurezza nella regione, e ciò è dovuto in gran parte anche allEsercito Romeno. Egli ha aggiunto che oggi, quando i valori UE sono attaccati dal populismo e dalla demagogia, la rievocazione della Prima Guerra Mondiale è unoccasione per sottolineare il suo attuale significato, in questo momento di svolta nella stoia dellEuropa e del mondo.



“Tra le aspirazionidella nazione romena e la visione dei padri fondatori dellEuropa unita cè una piena concordanza. Essa è data dallimportanza data alla libertà e dallaspirazione verso una società in cui la legge è uguale per tutti”, ha detto Klaus Iohannis.



Il presidente del Senato, Călin Popescu-Tăriceanu, ha menzionato, dal canto suo, i sacrifici e leroismo dellEsercito Romeno.



“Mărăşeşti resta per sempre nella coscienza nazionale come simbolo della determinazione del popolo romeno e nel patrimonio della nostra gloria militare”, ha affermato Călin Popescu-Tăriceanu.



Gli eroi di Mărăşeşti sono stati commemorati anche dai membri della Famiglia Reale della Romania con una cerimonia religiosa organizzata a Săvârşin (ovest). La principessa ereditaria Margareta ha affermato in questa occasione che i giovani devono conoscere la storia del proprio Paese e ha sottolineato quanto questa sia stata importante per la loro vita odierna. (traduzione di Adina Vasile)


La firma del protocollo sul lancio del programma di transizione delle Forze Aeree Romene ai caccia F-35 (foto: MApN/ Ministero della Difesa Nazionale)
In primo piano venerdì, 22 Novembre 2024

Lanciato programma di transizione agli aerei F-35

La decisione di Bucarest di acquistare caccia F-35 rappresenta un passo importante nella modernizzazione continua delle Forze Armate Romene e...

Lanciato programma di transizione agli aerei F-35
Comisia Europeană (foto: © European Union - Source: EC - Audiovisual Service / Photographer: Christophe Licoppe)
In primo piano giovedì, 21 Novembre 2024

Accordo politico per la nuova Commissione Europea

I leader dei tre principali gruppi politici del Parlamento Europeo hanno dato il via libera ai membri della futura Commissione, approvando tutte e...

Accordo politico per la nuova Commissione Europea
foto: pixabay.com
In primo piano mercoledì, 20 Novembre 2024

Scommessa sul gas naturale

Martedì, la Borsa Valori di Bucarest ha lanciato la prima emissione di obbligazioni sul mercato locale, del valore di 500 milioni di euro, della...

Scommessa sul gas naturale
fonte: roaep.ro
In primo piano martedì, 19 Novembre 2024

Romania prima delle elezioni presidenziali

Il mese prossimo, scadrà il secondo e ultimo mandato quinquennale al quale la Costituzione dava diritto al presidente Klaus Iohannis. Il cosiddetto...

Romania prima delle elezioni presidenziali
In primo piano lunedì, 18 Novembre 2024

Previsioni al ribasso da parte della Commissione Europea

Le stime sulla crescita economica della Romania sono state ricalcolate dalla Commissione Europea (CE), ben al di sotto del valore inizialmente...

Previsioni al ribasso da parte della Commissione Europea
In primo piano venerdì, 15 Novembre 2024

Salario minimo europeo anche in Romania

La legge sull’introduzione del salario minimo europeo in Romania è stata promulgata dal presidente Klaus Iohannis. Il primo ministro Marcel...

Salario minimo europeo anche in Romania
In primo piano giovedì, 14 Novembre 2024

Il premier romeno in visita di lavoro a Londra

Marcel Ciolacu ha effettuato martedì e mercoledì la prima visita negli ultimi 17 anni di un primo ministro romeno nel Regno Unito di Gran Bretagna...

Il premier romeno in visita di lavoro a Londra
In primo piano mercoledì, 13 Novembre 2024

Roxana Mânzatu, ascoltata dagli eurodeputati

“È stata un’udienza intensa, l’esame più complesso della mia vita: tre ore, una cinquantina di domande. Ma alla fine ho ricevuto...

Roxana Mânzatu, ascoltata dagli eurodeputati

Partenariati

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliazioni

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provider

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company