Ascolta RRI in diretta!

Ascolta Radio Romania Internazionale dal vivo

Barack Obama, discorso di commiato

Barack Obama, discorso di commiato
Barack Obama, discorso di commiato

, 11.01.2017, 16:49

Considerato per otto anni il più forte uomo del
mondo, Barack Obama ha tenuto, la notte scorsa, il suo discorso di commiato da
presidente americano in carica. I commentatori notano lo scenario
spettacolare. Riuniti nel centro della città di Chicago, dove sono nati i
suoi figli e dalla quale Obama è partito per la Casa Bianca, 20 mila persone
hanno ascoltato l’allocuzione di un presidente affiancato dalla moglie e dalle
sue due figlie e che non si è vergognato a piangere. Da sempre leitmotiv della
sua retorica, gli americani comuni, attori determinanti del cambiamento e
garanti della democrazia, sono stati nuovamente elogiati dal presidente.




Secondo un sondaggio reso pubblico prima del
discorso, il 55% di loro approvano le azioni di Obama quale capo dello stato e
solo il 39% si dichiarano delusi dei suoi due mandati.




Il presidente stesso sostiene che
L’America è un luogo migliore, più forte rispetto a 8 anni fa. Egli
ha chiesto però ai suoi compatriotti di difendere la democrazia americana, che
considera minacciata dalle disuguaglianze economiche, dalle divisioni razziali
e dall’isolamento di certi settori della società. Ignorare questi problemi
sarebbe un tradimento, in ugual misura nei confronti delle prossime generazioni
e dei fondatori dell’America – ha ammonito Obama.




Per quanto riguarda l’eredità di Obama in piano
esterno, gli analisti sono piuttosto divisi. Tutti salutano l’eliminazione da
parte di un comando americano del leader Al-Qaida, Ossama Bin Laden, il
mantenimento dei legami solidi con gli alleati in Europa e l’apertura degli
Stati Uniti verso la zona Asia-Pacifico.




D’altra parte, però, sempre loro segnalano che
durante la presidenza di Obama è stato per la prima volta dopo la Guerra Fredda
che una Russia vendicativa ha osato annettersi un territorio straniero – la
penisola ucraina Crimea. In più, le illusioni dell’intero Occidente, Washington
inclusa, sulla vocazione democratica della cosiddetta primavera araba hanno,
infatti, trasformato il Medio Oriente e il nord Africa in un inferno.




In Libia o nello Yemen, in Iraq o in Tunisia, al
posto dei regimi abusivi e corrotti, ma laici e relativamente stabili, è
apparso un caos in cui sono proliferate le bande jihadiste e in cui milioni di
persone cercano di scappare forzando le frontiere terrestre e marittime
dell’Europa. E, dicono i commentatori, Obama si è distaccato da Israele, il più
costante alleato regionale dell’America e l’unica democrazia funzionale nella
zona.




Il primo presidente americano di colore lascia,
quindi, al suo successore alla Casa Bianca, il controverso magnate Donald
Trump, una serie di dossier scottanti. Già reso vulnerabile dagli scandali
nella campagna elettorale e dopo la sua elezione, Trump sarà insediato
ufficialmente il 20 gennaio, in un momento in cui, secondo i sondaggi, solo un
terzo degli americani sembrano approvare le sue azioni. (traduzione di Gabriela Petre)

La firma del protocollo sul lancio del programma di transizione delle Forze Aeree Romene ai caccia F-35 (foto: MApN/ Ministero della Difesa Nazionale)
In primo piano venerdì, 22 Novembre 2024

Lanciato programma di transizione agli aerei F-35

La decisione di Bucarest di acquistare caccia F-35 rappresenta un passo importante nella modernizzazione continua delle Forze Armate Romene e...

Lanciato programma di transizione agli aerei F-35
Comisia Europeană (foto: © European Union - Source: EC - Audiovisual Service / Photographer: Christophe Licoppe)
In primo piano giovedì, 21 Novembre 2024

Accordo politico per la nuova Commissione Europea

I leader dei tre principali gruppi politici del Parlamento Europeo hanno dato il via libera ai membri della futura Commissione, approvando tutte e...

Accordo politico per la nuova Commissione Europea
foto: pixabay.com
In primo piano mercoledì, 20 Novembre 2024

Scommessa sul gas naturale

Martedì, la Borsa Valori di Bucarest ha lanciato la prima emissione di obbligazioni sul mercato locale, del valore di 500 milioni di euro, della...

Scommessa sul gas naturale
fonte: roaep.ro
In primo piano martedì, 19 Novembre 2024

Romania prima delle elezioni presidenziali

Il mese prossimo, scadrà il secondo e ultimo mandato quinquennale al quale la Costituzione dava diritto al presidente Klaus Iohannis. Il cosiddetto...

Romania prima delle elezioni presidenziali
In primo piano lunedì, 18 Novembre 2024

Previsioni al ribasso da parte della Commissione Europea

Le stime sulla crescita economica della Romania sono state ricalcolate dalla Commissione Europea (CE), ben al di sotto del valore inizialmente...

Previsioni al ribasso da parte della Commissione Europea
In primo piano venerdì, 15 Novembre 2024

Salario minimo europeo anche in Romania

La legge sull’introduzione del salario minimo europeo in Romania è stata promulgata dal presidente Klaus Iohannis. Il primo ministro Marcel...

Salario minimo europeo anche in Romania
In primo piano giovedì, 14 Novembre 2024

Il premier romeno in visita di lavoro a Londra

Marcel Ciolacu ha effettuato martedì e mercoledì la prima visita negli ultimi 17 anni di un primo ministro romeno nel Regno Unito di Gran Bretagna...

Il premier romeno in visita di lavoro a Londra
In primo piano mercoledì, 13 Novembre 2024

Roxana Mânzatu, ascoltata dagli eurodeputati

“È stata un’udienza intensa, l’esame più complesso della mia vita: tre ore, una cinquantina di domande. Ma alla fine ho ricevuto...

Roxana Mânzatu, ascoltata dagli eurodeputati

Partenariati

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliazioni

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provider

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company