Ascolta RRI in diretta!

Ascolta Radio Romania Internazionale dal vivo

Romania e Moldova

Ogni anno, alla fine di marzo, in Romania, nella confinante Moldova (repubblica ex sovietica, a maggioranza romenofona) e nelle comunità romene allestero sono celebrate le cosiddette “Giornate della Bessarabia”.

Romania e Moldova
Romania e Moldova

, 25.03.2016, 17:04

Ogni anno, alla fine di marzo, in Romania, nella confinante Moldova (repubblica ex sovietica, a maggioranza romenofona) e nelle comunità romene allestero sono celebrate le cosiddette “Giornate della Bessarabia”.



Sono trascorsi 98 anni da quando, il 27 marzo del 1918, verso la fine della Prima Guerra Mondiale, nel contesto dello scioglimento dellImpero Zarista, il Consiglio del Paese – organismo legislativo della Bessarabia – votava lunione di questa provincia a maggioranza romena con la Romania. È stato il primo atto della costituzione dello stato nazionale unitario romeno, processo che, alla fine dello stesso anno, si sarebbe concluso con lingresso sotto lautorità di Bucarest della Bucovina, della Transilvania, del Banato, del Maramures e della Crisana, province che si erano trovate sotto il dominio dellImpero Asburgico.



Lungi dallessere euforiche, le cerimonie dedicate alla Bessarabia hanno un carattere piuttosto evocatorio e nonsono prive di tristezza. Lunione è durata solo 22 anni. Nellestate del 1940, in seguito ad un ultimatum, Mosca di Stalin annetteva la Bessarabia, ma anche il nord della Bucovina, territori che appartengono ora alle ex repubbliche sovietiche Moldova e Ucraina. Centinaia di milgiaia di abitanti della Bessarabia si sono rifugiati in quel momento in Romania, altre decine di milgiaia sono stati deportati in Siberia e Kazakistan, essendo sostituiti dagli occupanti con coloni arrivati da tutte le parti dellImpero.



Indipendente dal 1991, la Repubblica di oggi non è la Bessarabia del 1918, nè dal punto di vista della componenza nazionale, nè come territorio e confini. La Moldova è molto più divisa dal punto di vista politico, amministrativo, etnico, linguistico o religioso della Bessarabia del 1918. Lo ha sottolineato Mihai Gribincea, ambasciatore della Moldova a Bucarest. Egli ammonisce che la più grave conseguenza del mezzo secolo di occupazione è che, malgrado la Moldova sia uscita dallUnione Sovietica, a livello della mentalita lUrss non è uscita dalla Moldova.



Pro-occidentale convinto, lambasciatore esorta “al realismo, alla saggezza e alla maturità” nellapproccio ad uneventuale unione con la Romania, evocata sempre più spesso sia a Bucarest, che a Chisinau. Negli ultimi anni, nelle due capitali decine di milgiaia di persone hanno partecipato, con lo slogan “La Bessarabia è la Romania” alle cosiddette marce unioniste. Erano e sono animati dalla convinzione che per la Moldova, amministrata da una classe politica profondamente corrotta, resa fragile dal separatismo pro-russo in Transnistria e che tutte le classifiche di specialita indicano come lo stato più povero dEuropa, lunica soluzione è lunione con una Romania membro UE e NATO, con uno stato di diritto funzionante e con un PIL, secondo gli esperti, venti volte maggiore. Lavvicinamento del Centenario dellUnione del 1918, una data con una forte carica simbolica, ha alimentato la corrente pro-unionista sui media e nella società. In parallelo, senza alcuna spinta espansionistica, la Bucarest ufficiale – la Presidenza, il Governo, il Parlamento, il Ministero degli Esteri – resta il sostenitore più costante ed energico della sovranità e integrità dello stato confinante e delle sue apirazioni dintegrazione europea. (traduzione di Octavian Cordos)




La firma del protocollo sul lancio del programma di transizione delle Forze Aeree Romene ai caccia F-35 (foto: MApN/ Ministero della Difesa Nazionale)
In primo piano venerdì, 22 Novembre 2024

Lanciato programma di transizione agli aerei F-35

La decisione di Bucarest di acquistare caccia F-35 rappresenta un passo importante nella modernizzazione continua delle Forze Armate Romene e...

Lanciato programma di transizione agli aerei F-35
Comisia Europeană (foto: © European Union - Source: EC - Audiovisual Service / Photographer: Christophe Licoppe)
In primo piano giovedì, 21 Novembre 2024

Accordo politico per la nuova Commissione Europea

I leader dei tre principali gruppi politici del Parlamento Europeo hanno dato il via libera ai membri della futura Commissione, approvando tutte e...

Accordo politico per la nuova Commissione Europea
foto: pixabay.com
In primo piano mercoledì, 20 Novembre 2024

Scommessa sul gas naturale

Martedì, la Borsa Valori di Bucarest ha lanciato la prima emissione di obbligazioni sul mercato locale, del valore di 500 milioni di euro, della...

Scommessa sul gas naturale
fonte: roaep.ro
In primo piano martedì, 19 Novembre 2024

Romania prima delle elezioni presidenziali

Il mese prossimo, scadrà il secondo e ultimo mandato quinquennale al quale la Costituzione dava diritto al presidente Klaus Iohannis. Il cosiddetto...

Romania prima delle elezioni presidenziali
In primo piano lunedì, 18 Novembre 2024

Previsioni al ribasso da parte della Commissione Europea

Le stime sulla crescita economica della Romania sono state ricalcolate dalla Commissione Europea (CE), ben al di sotto del valore inizialmente...

Previsioni al ribasso da parte della Commissione Europea
In primo piano venerdì, 15 Novembre 2024

Salario minimo europeo anche in Romania

La legge sull’introduzione del salario minimo europeo in Romania è stata promulgata dal presidente Klaus Iohannis. Il primo ministro Marcel...

Salario minimo europeo anche in Romania
In primo piano giovedì, 14 Novembre 2024

Il premier romeno in visita di lavoro a Londra

Marcel Ciolacu ha effettuato martedì e mercoledì la prima visita negli ultimi 17 anni di un primo ministro romeno nel Regno Unito di Gran Bretagna...

Il premier romeno in visita di lavoro a Londra
In primo piano mercoledì, 13 Novembre 2024

Roxana Mânzatu, ascoltata dagli eurodeputati

“È stata un’udienza intensa, l’esame più complesso della mia vita: tre ore, una cinquantina di domande. Ma alla fine ho ricevuto...

Roxana Mânzatu, ascoltata dagli eurodeputati

Partenariati

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliazioni

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provider

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company