Ascolta RRI in diretta!

Ascolta Radio Romania Internazionale dal vivo

Solidarietà con le vittime dell’incendio nel club Colectiv

Il bilancio delle vittime dellincendio verificatosi a fine ottobre, nel club Colectiv di Bucarest, continua a salire da un giorno allaltro. Ieri, il numero dei decessi ha superato 50. Tra coloro che hanno perso la vita artisti, giornalisti e studenti stranieri. Oltre 70 persone restano ricoverate in ospedali della capitale Bucarest. Quasi 20 sono in condizioni gravi o critiche. Inoltre, delle 150 persone ricoverate subito dopo la tragedia, oltre 30 sono state trasferite per cure in ospedali allestero. I medici affermano che sono ancora possibili complicanze nel caso dei pazienti ricoverati nei reparti di terapia intensiva, in stato grave, con ustioni su grandi superficie del corpo, perchè il rischio di infezione permane finchè hanno ferite aperte, ma il ruolo di uno stato psichico positivo è estremamente importante per il successo della terapia. Maggiori particolari dal capo del reparto di Chirurgia Plastica dellOspedale Bagdasar-Arseni di Bucarest, il medico Andrei Carantino.

Solidarietà con le vittime dell’incendio nel club Colectiv
Solidarietà con le vittime dell’incendio nel club Colectiv

, 12.11.2015, 16:15

Il bilancio delle vittime dellincendio verificatosi a fine ottobre, nel club Colectiv di Bucarest, continua a salire da un giorno allaltro. Ieri, il numero dei decessi ha superato 50. Tra coloro che hanno perso la vita artisti, giornalisti e studenti stranieri. Oltre 70 persone restano ricoverate in ospedali della capitale Bucarest. Quasi 20 sono in condizioni gravi o critiche. Inoltre, delle 150 persone ricoverate subito dopo la tragedia, oltre 30 sono state trasferite per cure in ospedali allestero. I medici affermano che sono ancora possibili complicanze nel caso dei pazienti ricoverati nei reparti di terapia intensiva, in stato grave, con ustioni su grandi superficie del corpo, perchè il rischio di infezione permane finchè hanno ferite aperte, ma il ruolo di uno stato psichico positivo è estremamente importante per il successo della terapia. Maggiori particolari dal capo del reparto di Chirurgia Plastica dellOspedale Bagdasar-Arseni di Bucarest, il medico Andrei Carantino.



“Tutti sono stati in uno stato molto grave, inizialmente. Tutti sono stati operati e continuano ad essere operati e continueranno ad essere operati, ma il loro stato psichico e generale e locale è molto buono attualmente. Lo stato psichico influisce sulla guarigione di qualsiasi paziente e il fatto che hanno visto che sono stati ben curati, che stanno sempre meglio, che si vedono con le famiglie, che scherziamo con loro… tutto conferisce loro un buon stato danimo generale. La guarigione immediata, se le cose vanno bene, significa 2-3 settimane, ma se parliamo anche del recupero funzionale, si tratta di mesi”, ha spiegato il medico.



In parallello, in Romania e allestero, continuano i gesti di solidarietà con le vittime. Ieri, a Bruxelles, il Parlamento Europeo ha aperto la sua plenaria con un omaggio alle vittime dellincendio di Bucarest. Leurodeputato Victor Negrescu ha trasmesso ai colleghi da parte della Romania.



“Decine di persone, in genere giovani della mia generazione, continuano ad essere tra la vita e la morte, e un messaggio da parte vostra è un segno di solidarietà per la società romena, in questo tragico contesto per il mio Paese. Voglio ringraziare tutti gli stati membri che hanno offerto la loro assistenza per sostenerci in questi momenti estremamente difficili”, ha detto Victor Negrescu.



Sempre ieri, i calciatori della rappresentativa romena, assieme al CT Anghel Iordanescu e al presidente della Federcalcio Romena, Razvan Burleanu, hanno acceso candele davanti al club Colectiv, dove migliaia di romeni hanno deposto fiori, candele, messaggi di addio e foto di quelli scomparsi.



“I giocatori della nazionale, lo staff tecnico, la direzione della federazione, noi tutti siamo accanto alle famiglie addolorate. Cè molto dolore e tristezza”, ha detto Iordanescu, il quale ha augurato una pronta guarigione ai ricoverati in ospedale. (traduzione di Adina Vasile)


(fonte foto: roaep.ro)
In primo piano lunedì, 25 Novembre 2024

Romania, risultato a sorpresa alle presidenziali

Più di 9,4 milioni di romeni hanno espresso le proprie opzioni ieri al primo turno delle elezioni presidenziali. L’affluenza alle urne è stata...

Romania, risultato a sorpresa alle presidenziali
La firma del protocollo sul lancio del programma di transizione delle Forze Aeree Romene ai caccia F-35 (foto: MApN/ Ministero della Difesa Nazionale)
In primo piano venerdì, 22 Novembre 2024

Lanciato programma di transizione agli aerei F-35

La decisione di Bucarest di acquistare caccia F-35 rappresenta un passo importante nella modernizzazione continua delle Forze Armate Romene e...

Lanciato programma di transizione agli aerei F-35
Comisia Europeană (foto: © European Union - Source: EC - Audiovisual Service / Photographer: Christophe Licoppe)
In primo piano giovedì, 21 Novembre 2024

Accordo politico per la nuova Commissione Europea

I leader dei tre principali gruppi politici del Parlamento Europeo hanno dato il via libera ai membri della futura Commissione, approvando tutte e...

Accordo politico per la nuova Commissione Europea
foto: pixabay.com
In primo piano mercoledì, 20 Novembre 2024

Scommessa sul gas naturale

Martedì, la Borsa Valori di Bucarest ha lanciato la prima emissione di obbligazioni sul mercato locale, del valore di 500 milioni di euro, della...

Scommessa sul gas naturale
In primo piano martedì, 19 Novembre 2024

Romania prima delle elezioni presidenziali

Il mese prossimo, scadrà il secondo e ultimo mandato quinquennale al quale la Costituzione dava diritto al presidente Klaus Iohannis. Il cosiddetto...

Romania prima delle elezioni presidenziali
In primo piano lunedì, 18 Novembre 2024

Previsioni al ribasso da parte della Commissione Europea

Le stime sulla crescita economica della Romania sono state ricalcolate dalla Commissione Europea (CE), ben al di sotto del valore inizialmente...

Previsioni al ribasso da parte della Commissione Europea
In primo piano venerdì, 15 Novembre 2024

Salario minimo europeo anche in Romania

La legge sull’introduzione del salario minimo europeo in Romania è stata promulgata dal presidente Klaus Iohannis. Il primo ministro Marcel...

Salario minimo europeo anche in Romania
In primo piano giovedì, 14 Novembre 2024

Il premier romeno in visita di lavoro a Londra

Marcel Ciolacu ha effettuato martedì e mercoledì la prima visita negli ultimi 17 anni di un primo ministro romeno nel Regno Unito di Gran Bretagna...

Il premier romeno in visita di lavoro a Londra

Partenariati

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliazioni

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provider

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company