Ascolta RRI in diretta!

Ascolta Radio Romania Internazionale dal vivo

Cultura: poesie romene d’amore, tra le più belle nel mondo

L’amore non conosce confini! Come lo dimostra anche la classifica delle più belle 50 poesie d’amore dell’ultima metà di secolo. Un’equipe di Southbank Centre di Londra — centro artistico noto nell’intero mondo — ha lavorato, per un anno, a questa classifica ritenuta “una vera selezione internazionale” estremamente “diversa dal punto di vista stilistico”. Sono stati scelti scrittori da 30 Paesi. Giovani o meno giovani, affermati o meno, essi provengono da tutti i canti del mondo: dagli Stati Uniti, dalla Francia, Polonia e dal Canada, ma anche dalla Turchia, Irlanda, Giamaica, Norvegia, Serbia e dal Giappone. Come anche da Israele, India, Lettonia, Gran Bretagna, Giordania, Africa del Sud, Arabia Saudita, Pachistan, Nigeria, Somalia, Corea del Sud, Egitto, Macedonia, Bielorussia, dal Kurdistan iracheno e dai Territori palestinesi.

Cultura: poesie romene d’amore, tra le più belle nel mondo
Cultura: poesie romene d’amore, tra le più belle nel mondo

, 08.07.2014, 13:37

L’amore non conosce confini! Come lo dimostra anche la classifica delle più belle 50 poesie d’amore dell’ultima metà di secolo. Un’equipe di Southbank Centre di Londra — centro artistico noto nell’intero mondo — ha lavorato, per un anno, a questa classifica ritenuta “una vera selezione internazionale” estremamente “diversa dal punto di vista stilistico”. Sono stati scelti scrittori da 30 Paesi. Giovani o meno giovani, affermati o meno, essi provengono da tutti i canti del mondo: dagli Stati Uniti, dalla Francia, Polonia e dal Canada, ma anche dalla Turchia, Irlanda, Giamaica, Norvegia, Serbia e dal Giappone. Come anche da Israele, India, Lettonia, Gran Bretagna, Giordania, Africa del Sud, Arabia Saudita, Pachistan, Nigeria, Somalia, Corea del Sud, Egitto, Macedonia, Bielorussia, dal Kurdistan iracheno e dai Territori palestinesi.



Nella classifica del Southbank Centre anche la Romania, con le poetesse Nina Cassian e Doina Ioanid. “Donna miraculata” si chiama la poesia, pubblicata 45 anni fa, di Nina Cassian, che gli inglesi hanno scelto tra le più belle degli ultimi 5 decenni. Gli stessi inglesi che, alla morte della poetessa romena, questa primavera, scrivevano nelle pagine della nota pubblicazione The Guardian della vitalità dei suoi versi dedicati prima di tutto all’amore e delle sue poesie che rimangono nella mente molto tempo dopo essere state lette. Considerata una delle grandi seduttrici della letteratura romena, Nina Cassian ha visto i suoi libri messi al bando e ritirati dalle biblioteche dal regime comunista. Solo dopo il crollo del regime, nel 1989, la poetessa è tornata in Romania che aveva lasciato per trasferirsi negli Stati Uniti.



Dal canto suo, Doina Ioanid è presente nella classifica delle più belle 50 poesie dell’ultima metà di secolo con “Il cane giallo”, pubblicata nel 2010. “È stato difficile essere costretti a scegliere solo 50 poesie, ma credo abbiamo fatto una scelta meravigliosamente ricca e svariata di alcune delle più belle poesie d’amore nel mondo”, ha dichiarato lo scrittore James Runcie, membro dell’equipe che ha fatto la selezione.



Tutte le 50 poesie saranno lette il 20 luglio, a Londra, a ciò che gli specialisti di Southbank Centre si aspettano sia un evento senza precedenti. Alla manifestazione, 50 attori e poeti reciteranno ciascuno una poesia della classifica, comprese quelle delle romene Nina Cassian e Doina Ioanid. Le letture avverranno nell’ambito del Festival dell’Amore (Festival of Love), ma anche del Festival Internzionale della Poesia (Poetry International Festival), quest’ultimo creato nel 1967.

La firma del protocollo sul lancio del programma di transizione delle Forze Aeree Romene ai caccia F-35 (foto: MApN/ Ministero della Difesa Nazionale)
In primo piano venerdì, 22 Novembre 2024

Lanciato programma di transizione agli aerei F-35

La decisione di Bucarest di acquistare caccia F-35 rappresenta un passo importante nella modernizzazione continua delle Forze Armate Romene e...

Lanciato programma di transizione agli aerei F-35
Comisia Europeană (foto: © European Union - Source: EC - Audiovisual Service / Photographer: Christophe Licoppe)
In primo piano giovedì, 21 Novembre 2024

Accordo politico per la nuova Commissione Europea

I leader dei tre principali gruppi politici del Parlamento Europeo hanno dato il via libera ai membri della futura Commissione, approvando tutte e...

Accordo politico per la nuova Commissione Europea
foto: pixabay.com
In primo piano mercoledì, 20 Novembre 2024

Scommessa sul gas naturale

Martedì, la Borsa Valori di Bucarest ha lanciato la prima emissione di obbligazioni sul mercato locale, del valore di 500 milioni di euro, della...

Scommessa sul gas naturale
fonte: roaep.ro
In primo piano martedì, 19 Novembre 2024

Romania prima delle elezioni presidenziali

Il mese prossimo, scadrà il secondo e ultimo mandato quinquennale al quale la Costituzione dava diritto al presidente Klaus Iohannis. Il cosiddetto...

Romania prima delle elezioni presidenziali
In primo piano lunedì, 18 Novembre 2024

Previsioni al ribasso da parte della Commissione Europea

Le stime sulla crescita economica della Romania sono state ricalcolate dalla Commissione Europea (CE), ben al di sotto del valore inizialmente...

Previsioni al ribasso da parte della Commissione Europea
In primo piano venerdì, 15 Novembre 2024

Salario minimo europeo anche in Romania

La legge sull’introduzione del salario minimo europeo in Romania è stata promulgata dal presidente Klaus Iohannis. Il primo ministro Marcel...

Salario minimo europeo anche in Romania
In primo piano giovedì, 14 Novembre 2024

Il premier romeno in visita di lavoro a Londra

Marcel Ciolacu ha effettuato martedì e mercoledì la prima visita negli ultimi 17 anni di un primo ministro romeno nel Regno Unito di Gran Bretagna...

Il premier romeno in visita di lavoro a Londra
In primo piano mercoledì, 13 Novembre 2024

Roxana Mânzatu, ascoltata dagli eurodeputati

“È stata un’udienza intensa, l’esame più complesso della mia vita: tre ore, una cinquantina di domande. Ma alla fine ho ricevuto...

Roxana Mânzatu, ascoltata dagli eurodeputati

Partenariati

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliazioni

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provider

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company