06.09.2020

Coronavirus – 1.150 nuovi contagi dal COVID-19 accertati nelle ultime 24 ore in Romania fanno salire a poco più di 94.000 il numero totale dei casi. Il bollettino diramato oggi dal Gruppo di Comunicazione Strategica indica altri 43 decessi che portano a 3.893 il numero delle vittime del nuovo coronavirus in Romania. La maggior parte dei casi a livello nazionale sono stati confermati a Bucarest. 474 pazienti si trovano ricoverati in terapia intensiva. I dati relativi ai connazionali all’estero indicano 6.599 romeni contagiati dal COVID-19, per la maggior parte in Germania, Italia e Spagna, con 126 decessi dall’inizio dell’epidemia, indica ancora il Gruppo di Comunicazione Strategica.

România Internațional, 06.09.2020, 16:20

Coronavirus – 1.150 nuovi contagi dal COVID-19 accertati nelle ultime 24 ore in Romania fanno salire a poco più di 94.000 il numero totale dei casi. Il bollettino diramato oggi dal Gruppo di Comunicazione Strategica indica altri 43 decessi che portano a 3.893 il numero delle vittime del nuovo coronavirus in Romania. La maggior parte dei casi a livello nazionale sono stati confermati a Bucarest. 474 pazienti si trovano ricoverati in terapia intensiva. I dati relativi ai connazionali all’estero indicano 6.599 romeni contagiati dal COVID-19, per la maggior parte in Germania, Italia e Spagna, con 126 decessi dall’inizio dell’epidemia, indica ancora il Gruppo di Comunicazione Strategica.

Diplomazia – Inizia domani a Bucarest la riunione annuale della diplomazia romena, organizzata dal Ministero degli Affari Esteri. Il tema dell’edizione di quest’anno, che si svolge in videoconferenza, è L’impatto della pandemia sulle tendenze internazionali e le risposte della diplomazia romena. L’evento riunisce i capi delle missioni diplomatiche, degli uffici consolari e degli istituti culturali della Romania, ma anche alte cariche straniere, ministri degli esteri degli stati partner, leader di organizzazioni internazionali o membri di spicco della comunità accademica internazionale. A questa edizione parteciperanno anche rappresentante dell’UE per gli Affari esteri e la politica di sicurezza, Josep Borrell, i ministri degli Esteri di Giordania, Ayman Safadi, Ucraina, Dmytro Kuleba e Spagna, Arancha González Laya, e il capo della diplomazia sudcoreana, la signora Kang Kyung-wha.

Forum Mar Nero-Balcani – L’Unione Europea deve essere preparata in futuro a offrire risposte più convincenti sul suo ruolo nei Balcani e nella regione del Mar Nero. Lo ha sottolineato il ministro degli Esteri romeno, Bogdan Aurescu, al termine di un forum sulla sicurezza organizzato a Bucarest. Aurescu ha affermato che l’UE deve prestare maggiore attenzione al suo vicinato, perché, ad esempio, nel bacino del Mar Nero ci sono molte fonti di insicurezza, dal conflitto nell’Ucraina orientale, all’annessione illegale della Crimea da parte della Russia, fino alla crescente militarizzazione del Mar Nero. Il ministro romeno ha ammonito anche sulla cosiddetta infodemia, ovvero l’epidemia di disinformazione e fake news. Secondo il capo della diplomazia romena, tutto viene geopoliticizzato, compresi i vaccini, i trattamenti, la scienza e la competenza, persino la vita privata e le convinzioni dei cittadini. Le influenze ostili minano le fondamenta della società. Al Forum sulla sicurezza nel Mar Nero e nei Balcani, organizzato venerdì e sabato a Bucarest dal New Strategy Center, con il sostegno del Ministero degli Affari Esteri romeno e del Ministero della Difesa, sono stati analizzati tutti i tipi di rischi e minacce allasicurezza nella regione del Mar Nero e nei Balcani, anche nel contesto della pandemia di COVID-19.

Elezioni – Inizia domani in Romania il periodo elettorale in vista delle politiche del prossimo 6 dicembre, annuncia l’Autorità Elettorale Permanente. Venerdì 11 settembre verrà istituito l’Ufficio Elettorale Centrale, mentre il 21 settembre è la scadenza entro la quale gli elettori romeni all’estero possono registrarsi nel Registro Elettorale con la possibilità di votare al seggio elettorale o per posta. La Romania si trova attualmente in piena campagna elettorale per le elezioni amministrative del 27 settembre, che si svolgeranno in condizioni di pandemia.

Difesa – Oltre 200 militari romeni delle strutture di genieri partecipano, da oggi fino all’11 settembre, a Braila (sud-est) all’esercitazione multinazionale Blonde Avalanche 20. Il Ministero della Difesa di Bucarest indica in un comunicato che l’esercizio mira all’istruzione e alla formazione congiunta del personale del Battaglione Multinazionale di Genieri, che include soldati dei Paesi partner – Romania, Slovacchia, Ucraina e Ungheria, in missioni per limitare ed eliminare le conseguenze dei disastri naturali. L’edizione di quest’anno si svolge nel rispetto delle misure imposte per il contenimento della pandemia COVID-19. I rappresentanti delle forze armate di Slovacchia e Ungheria partecipano esclusivamente online.

Vaccino COVID-19 – L’India è interessata al vaccino romeno contro il COVID-19 sviluppato presso il centro OncoGen di Timisoara. Il capo dell’OncoGen, Virgil Păunescu, citato da Radio Romania Timisoara, ha precisato che il centro è stato visitato dall’ambasciatore indiano a Bucarest, Rahul Shrivastava, il quale ha affermato che i risultati della ricerca portano a uno dei vaccini più efficaci. Le informazioni saranno presentate alla commissione speciale per il coronavirus dell’India. Il centro di Timisoara potrebbe collaborare con l’India per la produzione in serie del vaccino sviluppato dai ricercatori romeni. L’India è il più grande produttore di vaccini al mondo e copre il 60% della produzione mondiale di vaccini.

Concorso Enescu – La prima tappa della sezione Violino del Concorso Internazionale George Enescu 2020, in programma fino al 9 settembre, include 60 mini-recital tenuti da violinisti di tutto il mondo e trasmessi sul sito www.festivalenescu.ro. I risultati saranno annunciati il ​​10 settembre. Solo 12 dei 60 concorrenti accederanno alla seconda fase. 13 giovani violoncellisti provenienti da 10 paesi, tra 54 concorrenti, si sono qualificati per la seconda fase (eliminatoria) del Concorso Internazionale George Enescu 2020. La prima tappa del Concorso – Sezione Violoncello si è svolta online, dal 30 agosto al 3 settembre. I concorrenti selezionati nella seconda fase parteciperanno alla semifinale della competizione, che si svolgerà il 13 maggio 2021 presso l’Auditorium romeno di Bucarest. L’edizione 2020 del Concorso Internazionale George Enescu, in programma tra il 29 agosto e il 20 settembre, è stata riorganizzata in due fasi distinte: le prime due si svolgono online a settembre, secondo il programma iniziale, mentre le semifinali e le finali saranno riprogrammate a maggio 2021, all’Auditorium romeno. Al concorso, che si svolge prevalentemente online a causa della pandemia, partecipano 205 giovani musicisti di 39 paesi. 184 competono in tre sezioni: violino, violoncello e pianoforte, mentre 21 alla sezione composizione. Il montepremi del festival ammonta a circa 100.000 euro.

Tennis – Un sondaggio condotto sul sito della WTA ha designato la romena Simona Halep come la migliore giocatrice di agosto nel circuito del tennis professionale femminile. Halep, il numero due mondiale, ha vinto il torneo di Praga il mese scorso, ottenendo il secondo titolo consecutivo di quest’anno, con una pausa di sei mesi a causa della pandemia di coronavirus. La Halep ha vinto 21 titoli in carriera, di cui due in tornei di Grande Slam. La tennista romena Sorana Cîrstea è stata, invece, eliminata ieri dalla ceca Karolina Muchova, al terzo turno degli US Open, che si disputa alle arene di Flushing Meadows di New York. Cirstea era l’unica rappresentante della Romania nella competizione singoli. Nel doppio maschile, la coppia romeno-olandese Horia Tecău / Jean-Julien Rojer si è qualificata ai quarti di finale del torneo grazie alla vittoria ottenuta davanti ai principali favoriti, i colombiani Juan Sebastian Cabal / Robert Farah.