Ascolta RRI in diretta!

Ascolta Radio Romania Internazionale dal vivo

20.08.2016


20.08.2016
20.08.2016

, 20.08.2016, 16:57

Bucarest — Il 25 agosto, il premier romeno Dacian Cioloş farà una visita ufficiale nella Moldova confinante (repubblica ex-sovietica, a maggioranza romenofona). Lo ha reso pubblico oggi l’Ufficio stampa del Governo di Bucarest. La visita giunge dopo che all’inizio del mese, il Governo ha approvato lo stanziamento — il 24 agosto — della prima tranche, di 60 milioni di euro, dell’assistenza finanziaria rimborsabile di 150 milioni concessa alla Moldova. Lo stanziamento del prestito è stato condizionato da una serie di obblighi che le autorità di Chisinau si sono assunte, tra cui stabilire la road-map per un accordo con il FMI, la riforma della Giustizia e il contrasto della corruzione. Creata su una parte dei territori romeni orientali annessi dall’URSS in seguito ad un ultimatum, la Moldova ha proclamato la sua indipendenza il 27 agosto 1991, dopo il fallimento del putsch neo-bolscevico di Mosca.



Bucarest — I funerali della Regina Anna hanno avvicinato, sotto il segno della Corona, la Romania e la Moldova, la chiesa ortodossa e quella cattolica, le anime e le aspirazioni dei romeni di tutto il mondo — afferma la principessa ereditaria Margherita, la Custode della Corona Romena, in un messaggio di ringraziamento. La principessa sottolinea che la Regina Anna è stata un esempio di devozione nei confronti del Re e della Nazione, e il rispetto e l’ammirazione con cui i romeni l’hanno accompagnata sull’ultimo cammino danno ancora più speranza nel futuro. La regina Anna è stata sepolta sabato scorso nella Nuova Cattedrale Arcivescovile e Reale, eretta nei pressi del monastero di Curtea de Argeş, dove sono sepolti i re della Romania. La Regina si è spenta il 1 agosto in un ospedale svizzero a 92 anni. Re Michele, gravemente malato, non ha potuto partecipare ai funerali.



Bucarest — I rappresentanti delle comunità storiche dei romeni che vivono vicino i confini del Paese o all’estero, partecipanti all’Università Estiva di Izvorul Mureşului (centro), hanno chiesto, in una risoluzione, la creazione di un Ministero dei Romeni nel Mondo, la facilitazione dell’ottenimento della cittadinanza romena e la creazione di nuovi istituti culturali. I romeni d’oltreconfine chiedono anche l’aumento del numero di deputati e senatori che rappresentino proporzionalmente il numero dei cittadini romeni della diaspora e della Moldova (repubblica ex-sovietica, a maggioranza romenofona). La risoluzione sarà inviata alla Presidenza, al Parlamento, al Governo e ai partiti politici.



Bucarest — Gli autotrasportatori romeni hanno reso noto che entreranno in sciopero giapponese e circoleranno ogni giorno, con 30 chilometri orari in Romania, fino a quando le polizze di assicurazione RC auto saranno diminuite a 4.907 lei all’anno (circa 1100 euro). Le associazioni padronali del settore organizzeranno, il 15 settembre, una grande protesta a livello nazionale. La maggior parte dei trasportatori sono vicini al fallimento, dopo che le tariffe da pagare per il trasporto commerciale di merci e persone sono aumentate di oltre il 300% rispetto al precedente anno e di oltre il 500% rispetto al 2014, sostengono gli autotrasportatori.



Bucarest — Oggi ricorrono 48 anni dalla realizzazione della prima auto romena, la Dacia 1100, prodotta dalla fabbrica di Mioveni (sud). Diventata oggi pezzo da museo e custodita dal Club Automobilistico Romeno (ACR), questa auto era una copia della famosa Renault ed era stata costruita in base ad un accordo tra le autorità comuniste dell’epoca e il produttore francese di automobili. Poco dopo è seguita la versione Dacia 1300, poi quella migliorata, 1310, quasi l’unico tipo di macchina che circolava in Romania prima della rivoluzione anticomunista del 1989. La Renault ha comprato nel 1999 il 51% del capitale della Dacia ed ha rilanciato la fabbrica di Mioveni, grazie ai modelli Logan e Duster, che si vendono oggi in tutto il mondo.



Washington — La tennista romena Simona Halep, n.4 mondiale, si è qualificata nelle semifinali del torneo WTA di Cincinnati (USA), con un montepremi di 2,5 milioni di dollari, dopo aver sconfitto la polacca Agnieszka Radwanska, n.5 WTA. Halep incontra oggi, per un posto nella finale, la tedesca Angelique Kerber, n.2 mondiale, che ha sconfitto nei quarti la spagnola Carla Suarez Navarro (n.9 mondiale). Kerber, vicecampionessa olimpica, ha la chance di salire al primo posto nella classifica mondiale se vincerà il torneo dell’Ohio. Halep conduce per 4-2 nelle partite dirette contro la Kerber. Nelle semifinali di Cincinnati è arrivato anche il romeno Horia Tecau, vicecampione olimpico nel doppio maschile accanto a Florin Mergea. Il suo partner nel doppio del torneo americano è l’olandese Jean-Julien Rojer.



Brasile — I maratonisti Marius Ionescu e Nicolae Soare e il lottatore Albert Saritov rappresentano la Romania domenica nell’ultimo giorno delle Olimpiadi di Rio de Janeiro. Dopo due settimane di gare, la delegazione della Romania si piazza al 45-esimo posto nella classifica per medaglie, con una d’oro, vinta dalla squadra femminile di spada, una d’argento ottenuta dai tennisti Florin Mergea e Horia Tecău nella doppio maschile e due di bronzo aggiudicate dal sollevatore di pesi Gabriel Sîncrăian e dall’equipaggio femminile di canottaggio di 8+1. I risultati alle Olimpiadi hanno determinato il presidente del Comitato Olimpico e Sportivo Romeno (COSR), Alin Petrache, ad annunciare già le sue dimissioni. Al bilancio deludente in Brasile si aggiunge lo scandalo di corruzione scoppiato in Romania, generato dai sospetti di contraffazione di un marchio: la polizia sta indagando sull’attività della compagnia che ha fornito l’abbigliamento alla squadra olimpica della Romania. Gli atleti si sono lamentati che le divise si sono rovinate dopo pochi giorni e che il colore è rimasto impresso sulla pelle. Secondo la stampa, la compagnia Pax Creative, che ha fornito gli abbiglimenti ufficiali degli atleti romeni per le Olimpiadi di Rio 2016, è stata fondata dall’ex presidente COSR, Octavian Morariu, attualmente membro nel Comitato Internazionale Olimpico, e dal segretario generale in carica, Ioan Dobrescu. (tr. G.P.)




23.11.2024
Topnews sabato, 23 Novembre 2024

23.11.2024

Elezioni – Domani si svolge in Romania il primo turno delle elezioni presidenziali, con oltre 18 milioni di elettori attesi a votare nei quasi...

23.11.2024
22.11.2024
Topnews venerdì, 22 Novembre 2024

22.11.2024

Elezioni – E’ iniziato il voto all’estero per il primo turno delle elezioni presidenziali in Romania. Si sta già votando in Nuova...

22.11.2024
21.11.2024 (aggiornamento)
Topnews giovedì, 21 Novembre 2024

21.11.2024 (aggiornamento)

Strategie energia – Il Governo di Bucarest ha adottato la Strategia Nazionale nel settore energetico per i prossimi 10 anni, con proroga fino...

21.11.2024 (aggiornamento)
21.11.2024
Topnews giovedì, 21 Novembre 2024

21.11.2024

Elezioni – Domenica 24 novembre, in Romania si svolgerà il primo turno delle elezioni presidenziali. Il secondo turno si terrà l’8...

21.11.2024
Topnews mercoledì, 20 Novembre 2024

20.11.2024 (aggiornamento)

Schengen – Il ministro degli Interni, Cătălin Predoiu, ha discusso con il suo omologo ungherese, Sandor Pinter, sull’adesione della Romania a...

20.11.2024 (aggiornamento)
Topnews mercoledì, 20 Novembre 2024

20.11.2024

Commissioni – Via libera dal Parlamento di Bucarest alla creazione di due commissioni d’inchiesta per verificare le spese effettuate...

20.11.2024
Topnews martedì, 19 Novembre 2024

19.11.2024

Elezioni – Sono gli ultimi giorni della campagna elettorale per il primo turno delle presidenziali in Romania, in programma domenica 24...

19.11.2024
Topnews lunedì, 18 Novembre 2024

18.11.2024 (aggiornamento)

Romania-Germania – Nell’ambito della sua visita ufficiale in Germania, il presidente della Romania, Klaus Iohannis, ha visitato il Centro di...

18.11.2024 (aggiornamento)

Partenariati

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliazioni

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provider

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company