Le notizie del giorno 12.07.2013

Bucuresti — Il premier romeno, Victor Ponta, ha assunto il 12 luglio linterim del Ministero dei Trasporti, dopo che il ministro in carica, Relu Fenechiu, è stato condannato a cinque anni di carcere con esecuzione. Fenechiu è stato trovato colpevole in un fascicolo in cui è accusato di abuso d’ufficio. La sentenza dell’Alta Corte di Cassazione e Giustizia non è però definitiva. Fenechiu è sospettato di aver venduto, nel periodo 2002 — 2005, a prezzi di prodotti nuovi, trasformatori e interruttori usati ad una compagnia statale. I danni sono stimati a 7,5 milioni di lei, cioè circa 1,7 milioni di euro. Relu Fenechiu è il primo ministro in carica che riceve una condanna con esecuzione, dopo il crollo del comunismo, nel 1989. La sentenza giunge nel contesto in cui la Commissione Europea ha menzionato, nei suoi rapporti sull’evoluzione della giustizia romena, la mancanza delle condanne nei casi di corruzione al vertice.

România Internațional, 12.07.2013, 13:57

Bucuresti — Il premier romeno, Victor Ponta, ha assunto il 12 luglio linterim del Ministero dei Trasporti, dopo che il ministro in carica, Relu Fenechiu, è stato condannato a cinque anni di carcere con esecuzione. Fenechiu è stato trovato colpevole in un fascicolo in cui è accusato di abuso d’ufficio. La sentenza dell’Alta Corte di Cassazione e Giustizia non è però definitiva. Fenechiu è sospettato di aver venduto, nel periodo 2002 — 2005, a prezzi di prodotti nuovi, trasformatori e interruttori usati ad una compagnia statale. I danni sono stimati a 7,5 milioni di lei, cioè circa 1,7 milioni di euro. Relu Fenechiu è il primo ministro in carica che riceve una condanna con esecuzione, dopo il crollo del comunismo, nel 1989. La sentenza giunge nel contesto in cui la Commissione Europea ha menzionato, nei suoi rapporti sull’evoluzione della giustizia romena, la mancanza delle condanne nei casi di corruzione al vertice.

Bucarest — Nel secondo e ultimo giorno della sua visita in Romania, il premier francese Jean-Marc Ayrault e il collega romeno Victor Ponta hanno fatto un test sul prototipo di un’auto elettrica Renault, al Centro tecnico dell’azienda Dacia Renault a Titu (sud). Il direttore generale di Renault Romania, Jerome Olive, ha valutato che il centro illustra alla meglio il partenariato tra il gruppo framcese e la Dacia, ma anche tra Francia e Romania. Il centro di Titu ha recato un notevole contributo alla crescita del giro d’affari del gruppo Renault Romania, che sfiora i 4 miliardi di euro. Il giorno prima, incontrando a Bucarest il presidente Traian Basescu e il premier Victor Ponta, Jean-Marc Ayrault ha espresso apprezzamenti per gli ottimi rapporti economici bilaterali, e ha ribadito l’appoggio della Francia all’ingresso della Romania nell’Area Schengen.

Seul — Il ministro romeno degli esteri, Titus Corlăţean, e il suo omologo sud-coreano, Yun Byung-se, hanno concordato il 12 luglio a Seul, un nuovo programma bilaterale per lo scambio di studenti. Discusse anche le modalità per ottimizzare il rilascio dei visti agli studenti e agli imprenditori. I due ministri hanno individuato anche altri possibili settori di collaborazione, tra cui l’IT, il turismo e l’agricoltura. Un giorno prima, Titus Corlăţean ha incontrato il premier sudcoreano, Chung Hong-won, e ha partecipato all’inaugurazione di un Consolato onorario della Romania.

Bucarest — Nei giorni prossimi, il direttore generale del Fondo monetario internazionale, Christine Lagarde, si recherà in visita in Romania, per discutere con autorità, imprenditori, rappresentanti della società civile e degli ambienti accademici, le prospettive economiche del Paese. La visita della Lagarde sarà seguita, dal 17 al 31 luglio, da una missione congiunta del FMI e della Commissione Europea a Bucarest, per discutere con le autorità romene di un nuovo prestito. Di recente, la Romania ha portato a termine un secondo accordo di tipo preventivo col FMI, per un valore di 3,5 miliardi di euro.

Bucarest — La squadra romena di calcio Astra Giurgiu si è qualificata nel secondo turno preliminare di Europa League, dopo aver sconfitto per 2-0 a Bucarest la slovena NK Domzale. Astra, per la prima volta nelle gare continentali, giocherà nel secondo turno con Omonia Nicosia. Le altre rappresentanti della Romania nella stessa gara, Pandurii Tg. Jiu e Petrolul Ploieşti, si contenderanno il secondo turno rispettivamente con l’estone Levadia Tallinn, e la faroese Vikingur.

Mosca — Il romeno Ştefan Gheorghiţă ha vinto l’oro negli 84 chili al concorso di lotta stile libero alle Universiadi estive ospitate dalla città russa di Kazan, dopo aver sconfitto il russo Şamil Kudiyamagomedov. Un’altra medaglia d’oro è stata aggiudicata dall’atleta romena Roxana Bîrcă nei 5.000 metri. A Kazan, i romeni hanno vinto anche quattro medaglie di bronzo — tre all’atletica e una alla scherma.