Celebrazioni per Giornata Mondiale della Poesia a Venezia e Milano
E con la presentazione del volume “Cè modo e modo di sparire. Poesie 1945-2007 che il Museo di Palazzo Grimani di Venezia e lIstituto Romeno di Cultura e Ricerca Umanistica festeggiano il 90esimo anniversario della poetessa romena Nina Cassian.
Iuliana Sima Anghel, 18.03.2014, 08:20
E’ con la presentazione del volume “C’è modo e modo di sparire. Poesie 1945-2007” che il Museo di Palazzo Grimani di Venezia e l’Istituto Romeno di Cultura e Ricerca Umanistica festeggiano il 90esimo anniversario della grande poetessa romena Nina Cassian, che vive dal 1985 negli Stati Uniti, dove ha chiesto asilo politico durante il regime comunista.
L’evento è dedicato alla Giornata mondiale della poesia, istituita dall’UNESCO nel 1999 e celebrata il 21 marzo. Il volume, curato da Ottavio Fatica, con le traduzioni di Anita Natascia Bernacchia e dello stesso Ottavio Fatica, è uscito in italiano nel 2013 a Milano, presso Adelphi.
Il 21 marzo, il Museo di Palazzo Grimani ospiterà una conversazione sul profilo biografico e letterario di Nina Cassian con il curatore del volume di Adelphi, Ottavio Fatica, e con la traduttrice Anita Natascia Bernacchia, alla presenza della direttrice del Museo di Palazzo Grimani, Fiorella Spadavecchia, del direttore dell’Istituto Romeno di Cultura e Ricerca Umanistica di Venezia, prof. Rudolf Dinu, e di rappresentanti dell’Associazione Culturale e Scuola di Poesia “La Settima Stanza”, come ha spiegato a Radio Romania Internazionale la responsabile del progetto, Corina Badelita, dell’Istituto Romeno di Cultura e Ricerca Umanistica di Venezia.
Omaggio alla poetessa Nina Cassian anche a Milano, dove il 20 marzo il Centro Culturale Italo-Romeno, diretto da Violeta Popescu, e l’Editrice Rediviva, con il sostegno dellIstituto Culturale Romeno di Bucarest, offrono al pubblico una serata di poesia, sempre in occasione della Giornata mondiale, sotto il patrocinio del Consolato Generale di Romania.
