La numerosa presenza dei romeni in Italia e degli italiani in Romania conferisce una dimensione del tutto particolare ai rapporti sociali, economici e culturali tra i due Paesi.
L'Accademia di Romania in Roma invita il pubblico a scoprire Ombre e falesie, il più recente volume di poesie di Dinu Flămând, pubblicato nel 2018 da Raffaelli Editore, Rimini, con la traduzione della prof.ssa Smaranda Bratu Elian.
Nel centenario della nascita dello scrittore Primo Levi, superstite della Shoah, il 12 marzo l'Istituto Italiano di Cultura di Bucarest ha invitato il pubblico ad uno spettacolo di eccezione al Teatro Statale Ebraico della capitale.
Sarà il romanzo Enigma Otiliei/ L'enigma di Otilia di George Calinescu, riferimento fondamentale della letteratura romena, il protagonista del nuovo Mercoledì letterario, che sarà ospitato il 13 febbraio dall'Accademia di Romania in Roma.
Sviluppare la presenze economiche e culturali italiane nelle province di Cluj, Bistriţa-Năsăud e Mureş: è questo l'obiettivo principale del Consolato Onorario d'Italia a Cluj-Napoca, inaugurato il 25 gennaio scorso.
Sarà il progetto Unfinished Conversations on the Weight of Absence a rappresentare la Romania alla 58/a Esposizione Internazionale d'Arte di Venezia, in programma dall'11 maggio al 24 novembre.
Un fine gennaio effervescente all'Accademia di Romania in Roma: al successo di Maia Morgenstern al Teatro Petrolini, segue un nuovo incontro della serie dei Mercoledì letterari.
E' con uno spettacolo di eccezione, che avrà come protagonista l'attrice Maia Morgenstern, che l'Accademia di Romania in Roma rende omaggio alla Giornata della Memoria.
Camminare insieme significa essere insieme nel cammino della vita: così il direttore editoriale del Dicastero per la Comunicazione della Santa Sede, Andrea Tornielli, in un collegamento con Radio Romania Internazionale.
Il 15 gennaio, il Ministero per i Romeni all'estero ha firmato un Memorandum d'Intesa con l'Istituto Nazionale Confederale di Assistenza (INCA) del sindacato CGIL e l'associazione transnazionale ITACA.
Le poesie di Mihai Eminescu nell'opera grafica dell'incisore Leonard Salmen: con questa mostra dedicata al sommo poeta nazionale, l'Istituto Romeno di Cultura e Ricerca Umanistica di Venezia celebra la Giornata della Cultura Nazionale.
Dal 31 maggio al 2 giugno 2019, Sua Santità Papa Francesco compirà un viaggio apostolico in Romania.
Sarà una serata dedicata al sommo poeta romeno, Mihai Eminescu, ad aprire il 16 gennaio la serie dei Mercoledi letterari del 2019 all'Accademia di Romania in Roma.
Fino al 13 gennaio, l'Università degli Studi Federico II di Napoli ospita la mostra di architettura Timişoara Premium Exposed City, un evento-manifesto per il patrimonio romeno.
Mostre, convegni, serate letterarie, concerti e altrettanti incontri di successo con protagonisti della cultura romena promossa in Italia. E' questo, in breve, il bilancio dell'Accademia di Romania in Roma nel 2018.