Ascolta RRI in diretta!

Ascolta Radio Romania Internazionale dal vivo

Romania – Italia – Santa Sede – Ordine di Malta – Svizzera

“La fiaba in varie culture del mondo – Utilità e Simbologia”, convegno all’Accademia di Romania in Roma

“La fiaba in varie culture del mondo – Utilità e Simbologia”, convegno all’Accademia di Romania in Roma

Il 15 novembre, l’Accademia di Romania di Romania in Roma ospita il convegno internazionale dal titolo “La fiaba in varie culture del mondo - Utilità e simbologia”.

“La fiaba in varie culture del mondo – Utilità e Simbologia”, convegno all’Accademia di Romania in Roma
“Cyber Island” di Adrian Grecu, in mostra a Venezia

“Cyber Island” di Adrian Grecu, in mostra a Venezia

Dal 5 al 13 novembre, la Piccola Galleria dell'Istituto Romeno di Cultura e Ricerca Umanistica di Venezia ospita la mostra d'arte contemporanea "Cyber Island" di Adrian Grecu.

“Cyber Island” di Adrian Grecu, in mostra a Venezia
Giornata dell’Unità Nazionale e delle Forze Armate, cerimonia a Bucarest

Giornata dell’Unità Nazionale e delle Forze Armate, cerimonia a Bucarest

Il 4 novembre, la Giornata dell'Unità Nazionale e delle Forze Armate è stata ricordata in Romania con una cerimonia organizzata oggi dall'Ambasciata d'Italia a Bucarest e dall'Ufficio dell'Addetto per la Difesa, al Cimitero Militare Italiano - Ghencea della Capitale romena.

Giornata dell’Unità Nazionale e delle Forze Armate, cerimonia a Bucarest
Prof. Bruno Mazzoni, Premio dell’Istituto Culturale Romeno per la migliore traduzione

Prof. Bruno Mazzoni, Premio dell’Istituto Culturale Romeno per la migliore traduzione

Nell’ambito della XII edizione del Festival Internazionale di Letteratura e Traduzione, ospitata dalla città di Iași dal 23 al 27 ottobre, il Premio dell'Istituto Culturale Romeno per la migliore traduzione di un libro dal romeno è stato assegnato ex aequo al professore Bruno Mazzoni e al traduttore norvegese Steinar Lone. Il volume che ha portato il riconoscimento al noto romenista, uno dei più grandi sostenitori della letteratura romena in Italia, è "Variazioni su un tema dato" di Ana Blandiana, uscito nel 2023 presso Donzelli Editore.

Prof. Bruno Mazzoni, Premio dell’Istituto Culturale Romeno per la migliore traduzione
“Marco Polo: il viaggio come incontro”, in mostra all’Istituto Romeno di Cultura e Ricerca Umanistica di Venezia

“Marco Polo: il viaggio come incontro”, in mostra all’Istituto Romeno di Cultura e Ricerca Umanistica di Venezia

Aperta a Bucarest dal 15 al 25 ottobre, in occasione della Settimana della Lingua Italiana nel Mondo, la mostra d’arte contemporanea “Marco Polo: il viaggio come incontro”, inizia il suo tour italiano proprio nella città natia del grande esploratore, dalla cui scomparsa ricorrono 700 anni.

“Marco Polo: il viaggio come incontro”, in mostra all’Istituto Romeno di Cultura e Ricerca Umanistica di Venezia
Mercoledì letterari all’Accademia di Romania: “Alla ricerca del suo spirito” di Adriana Ungureanu

Mercoledì letterari all’Accademia di Romania: “Alla ricerca del suo spirito” di Adriana Ungureanu

La prossima edizione dei Mercoledì letterari all’Accademia di Romania in Roma, in programma il 30 ottobre, è dedicata al romanzo “Alla ricerca del suo spirito” di Adriana Ungureanu.

Mercoledì letterari all’Accademia di Romania: “Alla ricerca del suo spirito” di Adriana Ungureanu
Omaggio a Dimitrie Cantemir alla Pinacoteca Ambrosiana di Milano

Omaggio a Dimitrie Cantemir alla Pinacoteca Ambrosiana di Milano

Il 26 ottobre, quando la Chiesa Ortodossa fa memoria a San Demetrio, il Centro Culturale Italo-Romeno di Milano e la Biblioteca – Pinacoteca Ambrosiana, in collaborazione con l'Istituto Romeno di Cultura e Ricerca Umanistica di Venezia e le Parrocchie Ortodosse romene di Milano e Arcore, invitano il pubblico ad una manifestazione in ricordo del principe della Moldavia, Dimitrie Cantemir, personalità poliedrica della cultura romena, "il nostro Lorenzo de' Medici", come lo definiva il critico e storico letterario George Călinescu.

Omaggio a Dimitrie Cantemir alla Pinacoteca Ambrosiana di Milano
Moda: Romania-Italia, innovazione e sostenibilità

Moda: Romania-Italia, innovazione e sostenibilità

“Fashion Impact - Italy and Romania face challenges” è il titolo del convegno organizzato il 16 ottobre dall’Ufficio di Bucarest dell’ICE – Agenzia per la promozione all’estero e l’internazionalizzazione delle imprese italiane, e Bucharest Fashion Week, in collaborazione con CNA Federmoda e Confindustria Romania. L’iniziativa rientra nella rosa di eventi Bucharest Fashion Week, in programma dal 15 al 18 ottobre.

Moda: Romania-Italia, innovazione e sostenibilità
“Marco Polo: Il viaggio come incontro” a Bucarest

“Marco Polo: Il viaggio come incontro” a Bucarest

“Marco Polo: Il viaggio come incontro” è il progetto promosso dal Comitato Dante Alighieri di Bucarest, in collaborazione con l'Università Nazionale di Belle Arti della Capitale romena, in occasione della XXIV edizione della Settimana della Lingua Italiana nel Mondo e dei 700 anni trascorsi dalla scomparsa del grande viaggiatore veneziano.

“Marco Polo: Il viaggio come incontro” a Bucarest
Enescu Experience, concerto internazionale a Venezia

Enescu Experience, concerto internazionale a Venezia

Il violinista Alexandru Tomescu, con il suo famoso Stradivari 1702 Elder–Voicu, la pianista Sînziana Mircea e il chitarrista Dragoş Ilie sono i protagonisti del concerto internazionale “Enescu Experience”, che si terrà il 12 ottobre, alle ore 17.00, nella storica cornice del Conservatorio di Musica Benedetto Marcello, presso il Palazzo Pisani, il più grande edificio patrizio di Venezia.

Enescu Experience, concerto internazionale a Venezia
Italia, paese ospite al Festival ANIMEST

Italia, paese ospite al Festival ANIMEST

L’Italia è Paese ospite alla 19/a edizione del Bucharest International Animation Film Festival ANIMEST, in programma dal 4 al 13 ottobre 2024.

Italia, paese ospite al Festival ANIMEST
“The Red Line”, mostra d’arte contemporanea a Venezia

“The Red Line”, mostra d’arte contemporanea a Venezia

Dal 12 al 23 ottobre, l’Istituto Romeno di Cultura e Ricerca Umanistica di Venezia invita il pubblico alla mostra d’arte contemporanea “The Red Line” delle artiste Georgiana Cozma, Gabriela Tofan e Andrea Éva Szőcs.

“The Red Line”, mostra d’arte contemporanea a Venezia
“Dalle città invisibili alla città contemporanea” arriva a Siena

“Dalle città invisibili alla città contemporanea” arriva a Siena

Presentata a ottobre 2023 a Bucarest, nell’ambito della Settimana della Lingua Italiana nel Mondo, e a gennaio 2024 a Roma, in occasione della Giornata della Cultura Romena, la mostra d’arte contemporanea “Dalle città invisibili alla città contemporanea” è arrivata anche a Siena.

“Dalle città invisibili alla città contemporanea” arriva a Siena
Concorso Enescu, tre premi al violoncellista italiano Ettore Pagano

Concorso Enescu, tre premi al violoncellista italiano Ettore Pagano

Il giovane violoncellista italiano Ettore Pagano si annovera tra i premiati della XIX edizione del Concorso Internazionale “George Enescu”, svoltasi dal 31 agosto al 27 settembre a Bucarest. Oltre al secondo premio nella Sezione Violoncello, Ettore Pagano ha vinto anche il Premio del Pubblico e il Premio Sonata Enescu, per la sua magistrale performance.

Concorso Enescu, tre premi al violoncellista italiano Ettore Pagano
Coro Madrigal alle Terme di Diocleziano e al Pantheon

Coro Madrigal alle Terme di Diocleziano e al Pantheon

Il 1 e il 2 ottobre, il Coro Nazionale da Camera “Madrigal - Marin Constantin”, diretto da Anna Ungureanu, terrà due concerti a Roma, su invito dell’Ambasciata di Romania in Italia e con il sostegno del Ministero della Cultura.

Coro Madrigal alle Terme di Diocleziano e al Pantheon

Partenariati

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliazioni

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provider

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company