Ascolta RRI in diretta!

Ascolta Radio Romania Internazionale dal vivo

Giovani voci in recital, concerto ROASIT a Bucarest

Il 23 maggio, lAssociazione degli Italiani in Romania – RO.AS.IT, in partenariato con la Biblioteca Centrale Universitaria di Bucarest “Carlo I, ha organizzato a Bucarest levento “Giovani voci in recital.

Giovani voci in recital, concerto ROASIT a Bucarest
Giovani voci in recital, concerto ROASIT a Bucarest

, 24.05.2019, 21:26

Il 23 maggio, l’Associazione degli Italiani in Romania — RO.AS.IT, in partenariato con la Biblioteca Centrale Universitaria di Bucarest “Carlo I”, ha organizzato un recital lirico, i cui protagonisti sono stati studenti e laureati dell’Università Nazionale di Musica di Bucarest. L’evento “Giovani voci in recital” ha portato davanti al pubblico giovani artisti di talento preparati dalla professoressa Bianca Luigia Manoleanu, membro di spicco della comunità italiana in Romania. Secondo la presidente della RO.AS.IT., Ioana Grosaru, il recital fa parte delle iniziative dell’associazione atte a diffondere i valori artistici italiani e a sostenere e promuovere gli artisti appartenenti alla minoranza italiana in Romania e i giovani talenti in generale, nonchè a creare punti di contatto tra le due culture, romena e italiana. “Un recital del genere, con numerose arie di compositori italiani in programma, è un esempio perfetto di promozione del dialogo interculturale tramite la musica. L’evento si è rivolto alla comunità italiana di Bucarest, ma anche al grande pubblico, nell’idea che la sensibilizzazione di un pubblico quanto più ampio agli eventi culturali organizzati dalla RO.AS.IT. costituisca un beneficio per l’intera società e soprattutto per l’Associazione”, ha detto Ioana Grosaru a RRI.



Il recital ha riunito diverse categorie di voci – soprano, mezzosoprano, tenore e baritono — e nel repertorio lirico ci sono stati, tra l’altro, brani di Bellini, Rossini, Puccini, Donizetti, Broschi, Caccini, Pergolesi, Mozart, Bizet, Hahn, Weber e Trailescu, interpretati dai giovani Ciprian Mardare, Diana Moise, Maria Constantin, Dragan Najdoski, Andrada Vasilescu, Milanka Noveska, Ioana Popa, Larisa Vasilache, Filip Dumitru, Geanina Enache, Cristian Ruja, Andrei Mihalcea, Mihai Urzicana, accompagnati al pianoforte da Lidia Butnariu, Raluca Ouatu e Roman Manoleanu.



Il soprano Bianca Luigia Manoleanu, già un’artista consacrata, proviene da una famiglia di artisti e prepara con passione e dedizione gli studenti dell’Università Nazionale di Musica di Bucarest di cui parla con molto affetto. “I protagonisti di questo recital sono alcuni tra i migliori studenti e laureati dell’Università Nazionale di Musica, che spiccano per la loro passione per il cantare e il suonare e per la loro perseveranza. Sono loro la più importante realizzazione della mia carriera didattica. Alcuni continueranno con la musica classica, altri forse no, ma tutti resteranno con questo amore per il belcanto. L’evento e stato destinato a promuovere i giovani di talento, ma anche i valori artistici italiani, perchè la maggioranza dei brani interpretati appartengono a compositori italiani, portabandiera della musica classica mondiale. Avete sentito tutte le voci dell’opera, tra cui avete avuto l’occasione di sentire il migliore baritono dell’Università Nazionale di Musica di Bucarest. Siamo stati fortunati perchè il recital si è svolto in una sala splendida con un’ottima acustica che ha creato una forte vicinanza tra cantanti e pubblico. Ci auspichiamo di ripetere presto questa esperienza perchè quando si tratta delle opere liriche dei musicisti italiani e di giovani di talento dell’Università Nazionale di Musica che le interpretino c’è solo l’imbarazzo della scelta“, ci ha detto Bianca Luigia Manoleanu.



Un altro membro della comunità storica italiana in Romania che si è esibito nell’ambito dell’evento, oltre alla professoressa Manoleanu, è stato suo figlio, che ha accompagnato al pianoforte alcuni dei cantanti che sono saliti sul palcoscenico. Roman Manoleanu, è pianista e professore di pianoforte al Liceo Nazionale di Musica George Enescu e professore di accompagnamento al pianoforte all’Università Nazionale di Musica. “Ho notato che siamo riusciti a trasmettere molta energia al pubblico e quando sul palcoscenico salgono cantanti cosi’ giovani l’energia è ancora più forte. Al centro del repertorio sono state le arie italiane, perchè immortali e amatissime dal pubblico di tutte le epoche. Io mi sono trovato benissimo a questo concerto e ho vissuto emozioni uniche accanto ai miei colleghi. Sul palcoscenico mi sento come se fossi io il compositore che dà vita al brano che sto interpretando e che insieme al cantante diventa un’unica forza che trasmette al pubblico il messaggio del rispettivo lavoro. Certo che la voce resta centrale, ma il mio ruolo, del pianista, e di sostenerla e metterla in risalto. Il pubblico ha ovviamente gradito moltissimo questo recital”, ci ha detto Roman.



L’evento “Giovani voci in recital” ha goduto del sostegno del Governo romeno, tra il pubblico annoverandosi anche il sottosegretario di stato al Dipartimento per Relazioni Interetniche, Amet Aledin. “Il Dipartimento per Relazioni Interetniche presso il Governo romeno ha da sempre un’intensa collaborazione con tutte le minoranze nazionali, tra cui quella italiana, la cui rappresentante, la RO.AS.IT, è fortemente impegnata nello sviluppo della dimensione culturale, che conferisce continuità ad una comunità etnica. Il nostro Dipartimento promuove la conoscenza reciproca della storia e delle tradizioni delle varie etnie in Romania per favorire la comprensione della cultura dell’altro e una convivenza armoniosa. La comunità italiana in Romania è una comunità storica con tradizioni molto vive e la RO.AS.IT è impegnatissima nella promozione della sua identità culturale. Il bellissimo recital di stasera è stato ospitato da un edificio culturale importante della nostra capitale, la Biblioteca Nazionale Universitaria. È stato un piacere partecipare a questo evento con un messaggio di sostegno ai giovani artisti di talento in piena ascesa. Complimenti alla professoressa Bianca Luigia Manoleanu, quella che ha preparato questi stupendi giovani e ha ideato questo momento artistico. Il nostro Dipartimento continuerà a sostenere con entusiasmo simili eventi”, ha precisato Amet Aledin per RRI.



Abbiamo chiesto impressioni sul recital anche ad uno degli spettatori, Adrian Rozei, grande amante della cultura italiana e dell’Italia e collaboratore della rivista “Siamo di nuovo insieme”, pubblicata dalla RO.AS.IT..



Il Premio Marian Papahagi, conferito nell'ambito della Settimana della Lingua Italiana nel Mondo 2024 (fonte: iicbucarest.esteri.it)
Italiani in Romania sabato, 12 Ottobre 2024

Settimana della Lingua Italiana nel Mondo, eventi in Romania

Lo riferisce sul suo sito la Comunità Radiotelevisiva Italofona, in un articolo dedicato all’evento di presentazione svoltosi l’8 ottobre alla...

Settimana della Lingua Italiana nel Mondo, eventi in Romania
Elena Paparusso Quintet in concerto a Bucarest (fonte: facebook.com/ JazzBook)
Italiani in Romania mercoledì, 09 Ottobre 2024

Jazz con Elena Paparusso e Paolo Profeti a Bucarest

Occasione per tenere anche alcuni concerti assieme al sassofonista Paolo Profeti, primo alto e capo sezione della Big Band di Radio Romania. Paolo...

Jazz con Elena Paparusso e Paolo Profeti a Bucarest
fonte: Istituto Italiano di Cultura Bucarest
Italiani in Romania venerdì, 20 Settembre 2024

“Eddlesea. Il tempo metabolico” e “Rituals” in mostra a Bucarest

Inaugurata il 19 settembre presso la Galeria Posibilă di Bucarest, “Eddlesea. Il tempo metabolico”, è un progetto espositivo che si...

“Eddlesea. Il tempo metabolico” e “Rituals” in mostra a Bucarest
Il Salone
Italiani in Romania domenica, 02 Giugno 2024

RO-Wine 2024: torna “Gusto Italiano” a Bucarest

Dopo il successo degli anni scorsi, “Gusto Italiano”, evento dedicato ai prodotti e alle tradizioni enogastronomiche italiane, organizzato...

RO-Wine 2024: torna “Gusto Italiano” a Bucarest
Italiani in Romania lunedì, 20 Maggio 2024

Forum economico 2024 di Confindustria Romania a Bucarest

Il 14 maggio si è svolta a Bucarest la 13esima edizione del Forum Economico di Confindustria Romania. L’evento dal titolo “Oltre il Domani....

Forum economico 2024 di Confindustria Romania a Bucarest
Italiani in Romania domenica, 05 Maggio 2024

La scrittrice Laura Imai Messina in Romania

A fine aprile, i lettori romeni hanno avuto l’occasione di incontrare la scrittrice Laura Imai Messina, nota per la sua opera di divulgazione della...

La scrittrice Laura Imai Messina in Romania
Italiani in Romania venerdì, 29 Marzo 2024

Alla scoperta della norcineria tipica friulana a Bucarest

Il 25 marzo, l’Associazione degli Italiani di Romania – RO.AS.IT ha invitato il pubblico alla Casa d’Italia a scoprire “La...

Alla scoperta della norcineria tipica friulana a Bucarest
Italiani in Romania venerdì, 15 Marzo 2024

Calato il sipario sul Festival “Visuali Italiane” 2024

Il 10 marzo è calato il sipario sulla terza edizione del festival “Visuali Italiane”, dedicato alle più recenti produzioni...

Calato il sipario sul Festival “Visuali Italiane” 2024

Partenariati

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliazioni

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provider

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company