Le notizie del giorno 02.02.2013

Berlino — In margine alla Conferenza sulla sicurezza ospitata da Monaco di Baviera, il capo della diplomazia romena Titus Corlatean e il collega tedesco Guido Westerwelle hanno parlato delle ottime relazioni bilaterali. Titus Corlatean ha ribadito che la Romania rispetta pienamente i criteri tecnici per entrare nell’Area Schengen. I due ministri hanno discusso anche temi dell’agenda europea, tra cui l’avvicinamento della Moldova all’Ue e il futuro bilancio comunitario per il 2014 — 2020. In precedenza, Titus Corlatean ha incontrato anche il presidente della Commissione Affari Europei del Parlamento tedesco, Gunther Krichbaum. La Germania è il primo partner commerciale della Romania.

România Internațional, 02.02.2013, 14:32

Berlino — In margine alla Conferenza sulla sicurezza ospitata da Monaco di Baviera, il capo della diplomazia romena Titus Corlatean e il collega tedesco Guido Westerwelle hanno parlato delle ottime relazioni bilaterali. Titus Corlatean ha ribadito che la Romania rispetta pienamente i criteri tecnici per entrare nell’Area Schengen. I due ministri hanno discusso anche temi dell’agenda europea, tra cui l’avvicinamento della Moldova all’Ue e il futuro bilancio comunitario per il 2014 — 2020. In precedenza, Titus Corlatean ha incontrato anche il presidente della Commissione Affari Europei del Parlamento tedesco, Gunther Krichbaum. La Germania è il primo partner commerciale della Romania.

Bucarest — Il Ministero degli Esteri romeno ha condannato fermamente l’attentato terroristico contro l’Ambasciata americana ad Ankara, e ha rivolto un messaggio di cordoglio ai familiari delle vittime. Un comunicato del Ministero degli Esteri precisa che la Romania respinge risolutamente quasiasi forma di violenza ed esprime la profonda preoccupazione per gli attacchi terroristici che prendono di mira le sedi o i membri delle missioni diplomatiche, e che sono atti condannabili. La Romania ribadisce il suo pieno impegno nella lotta al terrorismo e nel continuare a promuovere, insieme ai suoi alleati, la pace, la tolleranza e il rispetto per i valori e i principi della democrazia, conclude il comunicato.

Bucarest — Il 5 febbraio, la bozza della Finanziaria per il 2013 andrà al dibattito plenario del Parlamento, dopo il via libera delle Commissioni Bilancio — Finanze. Il budget prevede una crescita economica dell’1,6%, un deficit di bilancio di 13 miliardi di lei (2,9 mld euro) e spese supplementari di 15 miliardi (3,4 mld euro). Previsti anche gli incrementi salariali nel settore pubblico del 7,2% e pensionistici del 4%. L’opposizione ha criticato la bozza della Finanziaria, scontenta che non è passato alcuno dei suoi migliaia di emendamenti.

Cluj — Napoca — La squadra romena di Coppa Davis si è qualificata nel secondo turno della Zona Euro-Africana, dopo aver vinto in casa la Danimarca. Il doppio romeno di Horia Tecau e Florin Mergea ha sconfitto la coppia Frederick Nielsen e Thomas Kromann. La Romania era già in vantaggio, dopo che il giorno prima Marius Copil e Adrian Ungur hanno vinto le partite singolo. Nel prossimo turno, in programma dal 5 al 7 aprile, la Romania giocherà contro l’Olanda.