Le notizie del 17.11.2013

Bucarest — La base aerea di “Mihail Kogălniceanu”, sud-est della Romania, diventerà un nodo di trasporto essenziale per gli equipaggiamenti americani con destinazione Afghanistan. Lo ha affermato l’incaricato d’affari dell’Ambasciata degli USA a Bucarest, Duane Butch, aggiungendo che la Romania è uno dei migliori e più leali alleati degli USA. Duane Butch ha menzionato, tra l’altro, il contributo della Romania alle missioni NATO in Kosovo, Iraq ed Afghanistan. Le dichiarazioni giungono nel contesto in cui i rapporti tra la Romania e gli USA, che hanno un partenariato strategico, hanno acquisito negli ultimi anni, una nuova dinamica, soprattutto a livello politico e militare. D’altronde la Romania ospiterà elementi dello scudo antimissile collocato dagli USA in Europa.

România Internațional, 17.11.2013, 16:13

Bucarest — La base aerea di “Mihail Kogălniceanu”, sud-est della Romania, diventerà un nodo di trasporto essenziale per gli equipaggiamenti americani con destinazione Afghanistan. Lo ha affermato l’incaricato d’affari dell’Ambasciata degli USA a Bucarest, Duane Butch, aggiungendo che la Romania è uno dei migliori e più leali alleati degli USA. Duane Butch ha menzionato, tra l’altro, il contributo della Romania alle missioni NATO in Kosovo, Iraq ed Afghanistan. Le dichiarazioni giungono nel contesto in cui i rapporti tra la Romania e gli USA, che hanno un partenariato strategico, hanno acquisito negli ultimi anni, una nuova dinamica, soprattutto a livello politico e militare. D’altronde la Romania ospiterà elementi dello scudo antimissile collocato dagli USA in Europa.

Tbilisi — Il ministro romeno degli Esteri, Titus Corlăţean, ha ribadito il sostegno della Romania alle aspirazioni euro-atlantiche ed europee della Georgia. Corlăţean ha partecipato, oggi, a Tbilisi, alla cerimonia di investitura del nuovo presidente georgiano, Giorgi Margvelaşvili, al quale ha trasmesso un messaggio di auguri, durante un incontro bilaterale. Dal canto suo, Margvelaşvili ha ringraziato la Romania per il sostegno concesso alla Georgia nelle sue pratiche per aderire alla NATO e all’UE, ma anche per l’osservanza dei principi dell’integrità territoriale e della sua sovranità nel quadro delle frontiere riconosciute a livello internazionale. Ieri Corlăţean ha incontrato la sua omologa, Maia Panjikidze, ed ha parlato con i membri del contingente romeno nella Missione di monitoraggio dell’UE in Georgia.

Bucarest — Dal 1 gennaio 2014, la Romania riprenderà le esportazioni nei Paesi UE di carne di maiale proveniente da tutti i centri accreditati per l’export sul mercato europeo. Lo ha reso noto il presidente dell’Ente Nazionale Sanitario-Veterinario, Vladimir Mănăstireanu. Finora, le esportazioni di carne suina nei Paesi dell’Unione si realizzavano solo da quattro province dell’ovest, mentre per il resto dei centri c’era il divieto a causa dei sospetti di contagio dei maiali di peste suina. Grazie all’approvazione dell’export nello spazio europeo dall’anno prossimo, i produttori romeni potrebbero arrivare a incassi di oltre un miliardo di euro, ha precisato Mănăstireanu.

Bucarest — Il disegno di legge sul decentramento è arrivato al Parlamento romeno, dopo che, anteriormente era stato approvato dal Governo di centro-sinistra. La salute, l’agricoltura, l’ambiente, la cultura e lo sport sono alcuni dei settori menzionati nel disegno di legge sul quale, la prossima settimana, l’Esecutivo porrà la fiducia nel Parlamento. Criticato in questa forma dall’Opposizione, il decentramento, che il premier vorrebbe fosse applicato dal 1 gennaio 2014, è ritenuto un passo precedente la regionalizzazione amministrativa. D’altronde, la regionalizzazione è uno dei più ambiziosi progetti dopo la caduta del comunismo in Romania.

Bucuresti — In Romania, continuano i negoziati tra i rappresentanti del Ministero della Sanità e i sindacati, che hanno annunciato questa settimana che i dipendenti del settore sanitario sciopereranno il 25 novembre, mentre dal 28 novembre, saranno in sciopero a tempo indeterminato. Le principali rivendicazioni sono lo stanziamento di almeno il 6% del Pil alla sanità, una legislazione che garantisca l’indipendenza professionale, una legge sulla salarizzazione tipica per il sistema medico e condizioni di lavoro migliori. Nelle ultime settimane i dipendenti del settore sanitario hanno organizzato proteste e presidi al Governo e al Ministero della Sanità.

Belgrado – Radio Romania ha vinto, per il secondo anno consecutivo, il gran premio al prestigioso festival media Takton, organizzato a Novi Sad, in Serbia. All’attuale edizione, la XIV-esima, Radio Romania ha vinto in tutto sette premi, ed ha partecipato a 30 sezioni, tra cui teatro, dramma, reportage e musica. Il Festival, che premia la qualità del suono nelle produzioni di radio e televisione, è stato fondato 30 anni fa’, ma è stato interrotto durante le guerre nell’ex Jugoslavia.

Roma — La pellicola “Quod Erat Demonstrandum”, del regista romeno Andrei Gruzsniczki, è stata insignita del premio speciale della giuria, al Festival Internazionale di Roma. ”Quod Erat Demonstrandum” è stato proiettato in prima mondiale a Roma il 12 novembre, ed è la prima pellicola romena presente nella competizione ufficiale di questo festival fondato nel 2006. Il film racconta la storia di un giovane matematico romeno che nel 1984 decide di pubblicare un’opera scientifica su una rivista americana, senza avere però l’approvazione delle autorità comuniste del tempo.

Bucarest — Gli otto cittadini romeni, tifosi della nazionale di calcio, arrestati venerdì dalla polizia greca all’ingresso sullo stadio per possesso di articoli pirotecnici proibiti saranno espulsi in Romania — lo ha reso noto il Ministero degli Esteri di Bucarest. Loro sono stati condannati a 5 mesi di carcere, con sospensione. La Romania ha perso a Pireo, per 1-3, la prima manche dello spareggio per la qualifica al Campionato mondiale che si svolgerà in Brasile nel 2014. La partita di ritorno è prevista martedì a Bucarest.