Ascolta RRI in diretta!

Ascolta Radio Romania Internazionale dal vivo

31.08.2015

Bucarest – Il Ministero degli Esteri di Bucarest saluta la Giornata della Lingua Romena, festeggiata, oggi, occasione per i romeni nel paese e allestero per celebrare leredità linguistica e culturale, ma anche per tutti coloro che parlano, scrivono in romeno, imparano e parlano il romeno. In un messaggio, il capo della diplomazia romena, Bogdan Aurescu, ricorda che la Giornata della lingua romena è festeggiata questi giorni nel paese e allestero, inclusivamente presso le missioni diplomatiche romene, con eventi che recano un omaggio alla storia e alla cultura romena e allimportante contributo della lingua romena, che adesso è lingua ufficiale dellUe, al patrimonio culturale europeo e universale. Numerose amabasciate, uffici consolari e istituti di cultura romeni allestero organizzano oppure hanno già organizzato eventi per la Giornata della Lingua Romena, tra cui concerti, spettacoli folcloristici o recital di poesia (a Cahul e Ismail – in Moldova, Graz – in Austria, Ottawa, Montreal, New York, Madrid, Tel Aviv), mostre dedicate a importanti scrittori romeni (a Chişinău, Comrat, in Moldova), conferenze (a Lisbona, Venezia, Odessa, Pechino, Istanbul, Addis Abeba), proiezioni di fiom (a Comrat, Amman, Istanbul), spettacoli di teatro (Stoccolma), partecipazioni a festival etnografici (Praga), incontri con le comunità romene della regione (ad Atene, Sofia, Parigi ecc.). La lingua romena è lingua materna di circa 30 milioni di persone, e come lingua straniera è studiata presso università di 45 stati del mondo.

31.08.2015
31.08.2015

, 31.08.2015, 18:47



Bucarest – Il nuovo codice fiscale e il voto per corrispondenza per i romeni allestero sono due delle priorità della sessione parlamentare di questautunno di Bucarest, al via dal 1 settembre. Il presidente interinale del PSD, numero uno della coalizione al governo, Liviu Dragnea, ha dichiarato che desidera una sessione dominata dal dialogo e meno dalla guerra politica tra Maggioranza e Opposizione. Il premier socialdemocratico Victor Ponta valuta, dal canto suo, che attraverso consenso politico, potrebbero essere adottate fino alla fine dellanno anche la legge sulla salarizzazione dei dipendenti pubblici, che prevede aumenti salariali dal 1 gennaio, le legge sugli acquisti pubblici e la Finanziaria 2016. I liberali, allopposizione, chiedono, attraverso la copresidente Alina Gorghiu, ladozione fino al 1 novembre del ddl sul voto per corrispondenza e ritengono inutile lelaborazione di un nuovo atto normativo, in quanto il documento già contiene i punti di vista delle associazioni romene allestero. Le legge è diventata tema scottante di dibattito dopo il disastro organizzativo dello scorso autunno, quando, a causa del numero insufficiente di seggi elettorali, migliaia di romeni allestero non hanno potuto esercitare il diritto di voto alle presidenziali, sebbene avessero fatto la fila per ore.



Bucarest – La Romania si è assunta, oggi, il comando e il controllo della Divisione Multinazionale del Sud-est della NATO, che avrà nel subordine due comandi dellAlleanza per lIntegrazione delle Forze, che funzionano a Bucarest e Sofia. Lintento della Romania di ospitare la sede della Divisione Multinazionale del Sud-Est della Nato era stato annunciato sin dal 2014, ma nè il Ministero romeno della Difesa, nè la Nato avevano precisato il luogo esatto. Le forze terrestri della Romania continuano a detenere il controllo delle altre due grandi unità: la Divisione 2 Fanteria, con sede a Buzau, e Divisione 4 Fanteria, con sede a Cluj.



Bucarest — Lo sciopero a tempo indeterminato indetto per il 1 settembre dai controllori di volo romeni è stato cancellato. La decisione è stata presa in seguito ai negoziati degli ultimi giorni tra i sindacalisti dell’Amministrazione Romena di Traffico Aereo (ROMATSA) e rappresentanti del Ministero dei Trasporti, che si sono conclusi con un accordo. I controllori di volo hanno chiesto l’aumento dei salari, l’abbassamento dell’età pensionistica da 65 a 55 anni, il miglioramento delle condizioni di vita e le dimissioni della direzione. Il 15 luglio, essi sono scesi in sciopero di avvertimento per due ore, una situazione senza precedenti per il sistema aereo romeno. Stando alla ROMATSA, che ha attualmente 1500 dipendenti, lo spazio aereo della Romania e’ transitato ogni giorno 2.500-3.000 aerei.



Bucarest — L’Orchestra Filarmonica di Israele, diretta dal leggendario Zubin Mehta, si è esibita stasera a Bucarest, nel secondo giorno del Festival Internazionale “George Enescu”. Nell’ambito del concerto, della serie “Grandi concerti del mondo”, sono state eseguite la Sinfonia da camera nr. 1 di Arnold Schoenberg e la Sinfonia nr. 8 di Anton Bruckner. Il Festival è partito ieri sera a Bucarest con la “Rapsodia romena nr. 1” di Enescu, interpretata dall’Orchestra Giovanile romena. (traduzione di Adina Vasile)


04.11.2024
Topnews lunedì, 04 Novembre 2024

04.11.2024

Romania-Francia – Il primo ministro Marcel Ciolacu ha iniziato una visita di lavoro in Francia, dove incontra il suo omologo Michel Barnier. La...

04.11.2024
03.11.2024 (aggiornamento)
Topnews domenica, 03 Novembre 2024

03.11.2024 (aggiornamento)

Romania – Francia – Il premier Marcel Ciolacu effetuerà lunedì una visita di lavoro in Francia, dove incontrerà il suo omologo Michel Barnier...

03.11.2024 (aggiornamento)
03.11.2024
Topnews domenica, 03 Novembre 2024

03.11.2024

Elezioni Moldova – In Moldova si svolge oggi il ballottaggio presidenziale, conteso dal capo dello stato in carica, la proeuropea Maia Sandu, e...

03.11.2024
02.11.2024
Topnews sabato, 02 Novembre 2024

02.11.2024

Alluvioni Spagna – Le autorità di Bucarest hanno sottolineato che ogni cittadino romeno residente nelle zone colpite dalle alluvioni in Spagna...

02.11.2024
Topnews venerdì, 01 Novembre 2024

01.11.2024 (aggiornamento)

Difesa – La Romania e la Norvegia continuano a sostenere l’Ucraina anche in questi “momenti critici”. Lo ha dichiarato il...

01.11.2024 (aggiornamento)
Topnews venerdì, 01 Novembre 2024

01.11.2024

Alluvioni Spagna – È stata identificata come deceduta una delle persone che figuravano sulla lista dei cittadini romeni scomparsi in seguito...

01.11.2024
Topnews giovedì, 31 Ottobre 2024

31.10.2024

Alluvioni Spagna – Sei persone con cittadinanza romena delle 22 scomparse in seguito alle alluvioni a Valencia, in Spagna, sono confermate salve....

31.10.2024
Topnews mercoledì, 30 Ottobre 2024

30.10.2024

Elezioni – Il Ministero degli Affari Esteri romeno ha presentato all’Autorità Elettorale Permanente le proposte relative...

30.10.2024

Partenariati

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliazioni

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provider

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company