27.07.2019

Scomparsa — La premier romena Viorica Dăncilă, presidente del PSD (il principale partito della coalizione governativa in Romania), ha deciso oggi che sia creato un gruppo di lavoro presieduto dal segretario di stato Raed Arafat, nel caso della scomparsa di una ragazza di 15 anni a Caracal (sud-ovest). Il Gruppo ha a disposizione 15 giorni per mettere a punto un piano di misure urgenti affinché i tempi di intervento in caso di situazioni critiche siano abbreviati a livello di tutte le strutture dello stato, ha precisato Viorica Dăncilă. Il capo della Polizia Romena, Ioan Buda, è stato rimosso dall’incarico dal ministro dell’Interno, Nicolae Moga, per il modo in cui è stato gestito il caso. Il presidente Klaus Iohannis ha chiesto al ministro dell’Interno e al direttore del Servizio di Telecomunicazioni Speciali che le indagini nel caso di Caracal siano svolte con la massima celerità. Il capo dello stato afferma che alla seduta del Consiglio Supremo di Difesa di martedì aspetta una prima valutazione della situazione. Un 66enne di Caracal, sospettato di aver ucciso l’adolescente di 15 anni, è stato messo oggi in custodia cautelare per 30 giorni. Stando al suo avvocato, l’uomo ha smentito l’accusa. Giovedì, la minorenne ha chiamato tre volte il numero di emergenza 112, annunciando di essere sequestrata, però le autorità sono riuscite a trovare la location a circa 19 ore dalla chiamata.



Voto — I romeni all’estero si possono registrare, a cominciare da domenica, sulla pagina internet www.votstrainatate.ro. Il sito è creato dall’Autorità Elettorale, per un miglior censimento dei romeni residenti all’estero e affinché siano meglio informati sul processo di voto, in vista delle elezioni presidenziali di novembre. Il Ministero per i Romeni nel Mondo ha annunciato di recente che più di cinque milioni e mezzo di romeni hanno lasciato il Paese. Assieme a quelli delle comunità storiche, il numero dei romeni che vivono all’estero si aggira sui dieci milioni. L’elettore romeno che sceglie di votare in un seggio elettorale all’estero deve compilare una scheda online, precisando nome, cognome, codice numerico personale, la località e lo stato in cui sceglie di votare e allegare una copia scansionata o la foto del documento di identità. Un seggio elettorale può essere fondato su richiesta di almeno 100 cittadini della stessa località o di un gruppo di località. L’elettore che desidera iscriversi al voto per corrispondenza deve compilare sempre una scheda online, in cui menzionare nome, cognome, codice numerico personale, indirizzo di residenza, indirizzo e-mail, nonché l’opzione di trasmissione nel Paese o alla rappresentanza diplomatica del voto espresso per corrispondenza. L’elettore deve allegare alla scheda una copia scansionata o la foto del documento di identità e del documento che dimostra il suo diritto di soggiorno, rilasciato dalle autorità straniere.



Festival — La fortezza di Sighişoara (centro) ospita, fino a domenica, la 26ma edizione del più longevo e famoso festival medioevale in Romania. All’evento partecipano più di 250 artisti romeni e stranieri. Il tema dell’attuale edizione è il mistero medioevale e accenna alle manifestazioni teatrali apparse nel Medioevo. I visitatori sono attesi in cinque spazi allestiti nella fortezza e in città e possono assistere a ricostituzioni storiche, duelli, concerti stradali di musica, compresa la musica rinascimentale, danze medioevali, dimostrazioni militari, giocolerie e atelier artistici.



Litorale — Decine di migliaia di turisti si trovano anche questo finesettimana sul litorale romeno, dove si svolgono molti eventi, concerti, gare, corse di macchine o spettacoli teatrali. Il weekend è iniziato con una serata calda e un’atmosfera straordinaria nel centro della città di Costanza dove hanno tenuto concerti Ştefan Bănică Jr. e VH2. Oggi seguono Voltaj, 3 Sud Est, Connect-R e Antonia, mentre domenica – Cristi Minculescu e Celelalte Cuvinte. Anche a Năvodari, Le Giornate della Città saranno celebrate con musica per ogni gusto e con la partecipazione di decine di artisti romeni. Chi ama lo sport è atteso sulla spiaggia di Costanza all’Aqua Challenge, una maratona di nuoto nel mare. Sempre oggi, a Mamaia inizia The Colour Run Love Tour, in cui i concorrenti inizieranno a correre vestiti di bianco e saranno dipinti dalla testa ai piedi dopo ogni chilometro passato. Per gli appassionati di moto, una gita nel nord del distretto di Costanza sarebbe forse un’occasione unica per seguire il Ford V Rally Raid, un vero e proprio Dakar della Dobrugea. Nel sud del litorale, i turisti sono attesi con una ricca offerta artistica, con spettacoli al Teatro Estivo Jupiter, al Giardino Estivo Saturn oppure al Giardino Farul di Mangalia.



Medaglie — I ginnasti romeni Robert e Gabriel Burtănete, Silviana Maria Sfiringu-Gheorghe e Ioana Stănciulescu hanno vinto, oggi, altre cinque medaglie, tre d’argento e due di bronzo al Festival Olimpico della Gioventù Europea di Baku. La nuotatrice Bianca Andreea Costea ha vinto una medaglia d’oro nella prova di 50 m stile libero. Sempre oggi la squadra nazionale di pallavolo femminile della Romania ha vinto la medaglia d’argento dopo che è stata sconfitta dalla rappresentativa della Russia per 3-1. L’atleta romena Talida Sfârghiu ha vinto, oggi, la medaglia d’argento nella prova di 1.500 m. La Romania ha ottenuto finora 14 medaglie a Baku, quattro d’oro, sette d’argento e tre di bronzo. 103 atleti romeni partecipano alla 15ma edizione d’estate del Festival Olimpico della Gioventù Europea in Azerbaigian.

România Internațional, 27.07.2019, 17:19

Scomparsa — La premier romena Viorica Dăncilă, presidente del PSD (il principale partito della coalizione governativa in Romania), ha deciso oggi che sia creato un gruppo di lavoro presieduto dal segretario di stato Raed Arafat, nel caso della scomparsa di una ragazza di 15 anni a Caracal (sud-ovest). Il Gruppo ha a disposizione 15 giorni per mettere a punto un piano di misure urgenti affinché i tempi di intervento in caso di situazioni critiche siano abbreviati a livello di tutte le strutture dello stato, ha precisato Viorica Dăncilă. Il capo della Polizia Romena, Ioan Buda, è stato rimosso dall’incarico dal ministro dell’Interno, Nicolae Moga, per il modo in cui è stato gestito il caso. Il presidente Klaus Iohannis ha chiesto al ministro dell’Interno e al direttore del Servizio di Telecomunicazioni Speciali che le indagini nel caso di Caracal siano svolte con la massima celerità. Il capo dello stato afferma che alla seduta del Consiglio Supremo di Difesa di martedì aspetta una prima valutazione della situazione. Un 66enne di Caracal, sospettato di aver ucciso l’adolescente di 15 anni, è stato messo oggi in custodia cautelare per 30 giorni. Stando al suo avvocato, l’uomo ha smentito l’accusa. Giovedì, la minorenne ha chiamato tre volte il numero di emergenza 112, annunciando di essere sequestrata, però le autorità sono riuscite a trovare la location a circa 19 ore dalla chiamata.



Voto — I romeni all’estero si possono registrare, a cominciare da domenica, sulla pagina internet www.votstrainatate.ro. Il sito è creato dall’Autorità Elettorale, per un miglior censimento dei romeni residenti all’estero e affinché siano meglio informati sul processo di voto, in vista delle elezioni presidenziali di novembre. Il Ministero per i Romeni nel Mondo ha annunciato di recente che più di cinque milioni e mezzo di romeni hanno lasciato il Paese. Assieme a quelli delle comunità storiche, il numero dei romeni che vivono all’estero si aggira sui dieci milioni. L’elettore romeno che sceglie di votare in un seggio elettorale all’estero deve compilare una scheda online, precisando nome, cognome, codice numerico personale, la località e lo stato in cui sceglie di votare e allegare una copia scansionata o la foto del documento di identità. Un seggio elettorale può essere fondato su richiesta di almeno 100 cittadini della stessa località o di un gruppo di località. L’elettore che desidera iscriversi al voto per corrispondenza deve compilare sempre una scheda online, in cui menzionare nome, cognome, codice numerico personale, indirizzo di residenza, indirizzo e-mail, nonché l’opzione di trasmissione nel Paese o alla rappresentanza diplomatica del voto espresso per corrispondenza. L’elettore deve allegare alla scheda una copia scansionata o la foto del documento di identità e del documento che dimostra il suo diritto di soggiorno, rilasciato dalle autorità straniere.



Festival — La fortezza di Sighişoara (centro) ospita, fino a domenica, la 26ma edizione del più longevo e famoso festival medioevale in Romania. All’evento partecipano più di 250 artisti romeni e stranieri. Il tema dell’attuale edizione è il mistero medioevale e accenna alle manifestazioni teatrali apparse nel Medioevo. I visitatori sono attesi in cinque spazi allestiti nella fortezza e in città e possono assistere a ricostituzioni storiche, duelli, concerti stradali di musica, compresa la musica rinascimentale, danze medioevali, dimostrazioni militari, giocolerie e atelier artistici.



Litorale — Decine di migliaia di turisti si trovano anche questo finesettimana sul litorale romeno, dove si svolgono molti eventi, concerti, gare, corse di macchine o spettacoli teatrali. Il weekend è iniziato con una serata calda e un’atmosfera straordinaria nel centro della città di Costanza dove hanno tenuto concerti Ştefan Bănică Jr. e VH2. Oggi seguono Voltaj, 3 Sud Est, Connect-R e Antonia, mentre domenica – Cristi Minculescu e Celelalte Cuvinte. Anche a Năvodari, Le Giornate della Città saranno celebrate con musica per ogni gusto e con la partecipazione di decine di artisti romeni. Chi ama lo sport è atteso sulla spiaggia di Costanza all’Aqua Challenge, una maratona di nuoto nel mare. Sempre oggi, a Mamaia inizia The Colour Run Love Tour, in cui i concorrenti inizieranno a correre vestiti di bianco e saranno dipinti dalla testa ai piedi dopo ogni chilometro passato. Per gli appassionati di moto, una gita nel nord del distretto di Costanza sarebbe forse un’occasione unica per seguire il Ford V Rally Raid, un vero e proprio Dakar della Dobrugea. Nel sud del litorale, i turisti sono attesi con una ricca offerta artistica, con spettacoli al Teatro Estivo Jupiter, al Giardino Estivo Saturn oppure al Giardino Farul di Mangalia.



Medaglie — I ginnasti romeni Robert e Gabriel Burtănete, Silviana Maria Sfiringu-Gheorghe e Ioana Stănciulescu hanno vinto, oggi, altre cinque medaglie, tre d’argento e due di bronzo al Festival Olimpico della Gioventù Europea di Baku. La nuotatrice Bianca Andreea Costea ha vinto una medaglia d’oro nella prova di 50 m stile libero. Sempre oggi la squadra nazionale di pallavolo femminile della Romania ha vinto la medaglia d’argento dopo che è stata sconfitta dalla rappresentativa della Russia per 3-1. L’atleta romena Talida Sfârghiu ha vinto, oggi, la medaglia d’argento nella prova di 1.500 m. La Romania ha ottenuto finora 14 medaglie a Baku, quattro d’oro, sette d’argento e tre di bronzo. 103 atleti romeni partecipano alla 15ma edizione d’estate del Festival Olimpico della Gioventù Europea in Azerbaigian.