Ascolta RRI in diretta!

Ascolta Radio Romania Internazionale dal vivo

24.11.2014

Bucarest — I neo ministri della Cultura e degli Esteri di Bucarest, rispettivamente Csilla Hegedüs (dell’Unione Democratica Magiari di Romania – UDMR) e Bogdan Aurescu, hanno prestato, oggi, giuramento. Hegedus Csilla, che sarà anche vicepremier, è stata finora segretario di stato al Ministero della Cultura e sostituisce nell’incarico il leader dell’UDMR, Kelemen Hunor, che ha rassegnato le dimissioni a luglio. Per il Ministero degli Esteri, inizialmente, il premier Victor Ponta aveva nominalizzato l’ambasciatore Mihnea Motoc, ma il capo dello stato Traian Basescu ha ricordato che è necessaria la sua revoca dall’incarico di rappresentante della Romania presso l’Ue tramite decreto controfirmato dal premier, che non si trovava però nel Paese. Oggi, il premier è rientrato e ha proposto per l’incarico di ministro degli Esteri Bogdan Aurescu, segretario di stato nel ministero. Aurescu è diventato noto grazie alla causa vinta dalla Romania contro l’Ucraina alla Corte Internazionale di Giustizia nella vertenza sulla piattaforma continentale del Mar Nero, alla negoziazione del dossier sullo scudo antimissilistico con gli Usa o ai negoziati con la Serbia nella questione della minoranza romena in questo Paese. L’incarico di ministro degli Esteri era rimasto vacante dopo le dimissioni successive di Titus Corlăţean e Teodor Meleşcanu, in seguito alle deficienze registrate nel processo elettorale nei seggi all’estero alle recenti presidenziali.

24.11.2014
24.11.2014

, 24.11.2014, 16:24

Bucarest — I neo ministri della Cultura e degli Esteri di Bucarest, rispettivamente Csilla Hegedüs (dell’Unione Democratica Magiari di Romania – UDMR) e Bogdan Aurescu, hanno prestato, oggi, giuramento. Hegedus Csilla, che sarà anche vicepremier, è stata finora segretario di stato al Ministero della Cultura e sostituisce nell’incarico il leader dell’UDMR, Kelemen Hunor, che ha rassegnato le dimissioni a luglio. Per il Ministero degli Esteri, inizialmente, il premier Victor Ponta aveva nominalizzato l’ambasciatore Mihnea Motoc, ma il capo dello stato Traian Basescu ha ricordato che è necessaria la sua revoca dall’incarico di rappresentante della Romania presso l’Ue tramite decreto controfirmato dal premier, che non si trovava però nel Paese. Oggi, il premier è rientrato e ha proposto per l’incarico di ministro degli Esteri Bogdan Aurescu, segretario di stato nel ministero. Aurescu è diventato noto grazie alla causa vinta dalla Romania contro l’Ucraina alla Corte Internazionale di Giustizia nella vertenza sulla piattaforma continentale del Mar Nero, alla negoziazione del dossier sullo scudo antimissilistico con gli Usa o ai negoziati con la Serbia nella questione della minoranza romena in questo Paese. L’incarico di ministro degli Esteri era rimasto vacante dopo le dimissioni successive di Titus Corlăţean e Teodor Meleşcanu, in seguito alle deficienze registrate nel processo elettorale nei seggi all’estero alle recenti presidenziali.



Bucarest — Il Consiglio Superiore della Magistratura della Romania ha deciso di sospendere dalla magistratura Alina Bica, ex procuratore capo della Direzione d’Investigazione dei Reati di Criminalità Organizzata e Terrorismo. La Bica si era dimessa dall’incarico dopo la decisione di custodia cautelare per 30 giorni nei suoi confronti in una causa di corruzione. Alina Bica è accusata che, nel 2011, quando era sottosegretario di stato al Ministero della Giustizia e membro di una commissione che si occupava di restituzioni di terreni, avrebbe approvato il pagamento di risarcimenti sopravalutati, con danni stimati ad oltre 60 milioni di euro. Nella stessa causa, la Direzione Nazionale Anticorruzione ha chiesto alla Camera dei Deputati il via libera al fermo e alla custodia cautelare del parlamentare Marko Attila Gábor, ex collega di Alina Bica nella detta commissione.



Bucarest — Gli 8 militari che hanno perso la vita, lo scorso venerdi’, nella sciagura aerea nella provincia di Sibiu (nel centro della Romania) sono stati commemorati, oggi, alla sede del Ministero della Difesa con una cerimonia militare e religiosa. Alla memoria dei militari sono state organizzate cerimonie in tutte le unità militari del Paese e nei teatri di operazioni all’estero. Otto militari sono morti e due sono rimasti feriti in seguito al precipitarsi, a causa delle condizioni meteo difficili, di un elicottero militare IAR-330 PUMA. I militari a bordo dovevano partecipare ad un’esercitazione congiunta con militari americani. Anche altri apparecchi di questo tipo appartenenti al Ministero della Difesa sono stati implicati, lungo il tempo, in simili incidenti con perdite di vite umane.



Bucarest — In Romania, la bozza del bilancio 2015 sarà ultimata venerdì. Lo ha reso noto il ministro con delega al Bilancio, Darius Vâlcov. Il ministro ha precisato che il documento sarà discusso, la prossima settimana, con esponenti della Commissione Europea, del FMI e della Banca Mondiale e, il piu’ probabilmente il 10 dicembre, sarà inviato al Parlamento per l’esame e l’adozione. Darius Vâlcov ha ricordato che nella bozza di bilancio non ci saranno crescite di tasse e imposte e la priorità saranno gli investimenti da fondi europei. Allo stesso tempo, l’esponente romeno ha precisato che la bozza del bilancio 2015 prevede gli aumenti a due tappe dei salari degli insegnanti.



Bucarest — La popolarità del presidente eletto della Romania, Klaus Iohannis, è salita in modo spettacolare e l’ottimismo dei romeni è raddoppiato dopo le elezioni presidenziali. Lo rileva un sondaggio demoscopico realizzato dall’Istituto Romeno per Valutazione e Strategia — IRVS. La fiducia dei romeni in Iohannis è salita dal 25%, prima delle elezioni, al 61%, il che rende Iohannis il politico che gode della più spettacolare crescita della fiducia da parte della popolazione nel più recente periodo. D’altra parte, il 62% degli interpellati ritiene che non vada cambiato l’attuale governo, affinchè il potere non sia detenuto da un unico partito. Se prima della campagna elettorale, il 24% degli intervistati credeva che le cose andassero nella buona direzione, in questo momento la percentuale sfiora il 55%, il che indica un aumento dell’ottimismo dei romeni. Il sondaggio è stato realizzato il 20 novembre del 2014 su un campione di circa 1.400 di persone di età superiore ai 18 anni, con un margine d’errore del ±2,7%.



Strasbourgo — Sull’agenda della plenaria dell’Europarlamento — al via da oggi a Strasburgo — tra l’altro, il bilancio dell’Unione per il 2015, ma anche la mozione di sfiducia inoltrata dagli eurodeputati euroscettici in merito allo scandalo Luxleaks”, sugli accordi segreti tra le autorità di Lussemburgo e oltre 300 aziende in tutto il modo per spostare enormi flussi finanziari pagando tasse minime. Stando al corrispondente di Radio Romania, la mozione non ha chance di passare, in quanto gli euroscettici detengono 100 seggi dei 751 dell’Europarlamento. Sull’agenda anche un momento storico — la presenza di Papa Francesco, che si rivolgerà, domani, agli eurodeputati.



Aia — La 60esima Assemblea Parlamentare della Nato si conclude, oggi, all’Aia, con la presentazione dal segretario generale, Jens Stoltenberg, delle priorità per i prossimi anni. Stando al capo della delegazione romena, Gabriel Vlase, un segnale importante della riunione è il passaggio di consegne alla presidenza dell’Assemblea agli Usa. Per 3 giorni, i leader Nato hanno affrontato diversi temi, tra cui la situazione in Afghanistan, Ucraina, Siria e Iraq, e la lotta al terrorismo. Un argomento delicato sull’agenda è stato la relazione dell’Alleanza Nord-Atlantica con la Russia.



Chisinau — Il Consiglio Supremo di Sicurezza della Moldova (repubblica ex sovietica, a maggioranza romenofona, confinante con la Romania) ritiene che esistano forze che agiscono contrariamente agli interessi nazionali e intraprendano azioni atte a minacciare la sicurezza nazionale della Moldova. Riunito, oggi, su richiesta del presidente moldavo Nicolae Timofti, Il Consiglio ha dato assicurazioni che gli organi dello stato intraprenderanno tutte le azioni necessarie per non permettere la destabilizzazione della situazione. Domenica prossima, in Moldova si terranno elezioni politiche, ritenute cruciali per il futuro orientamento dello stato. I sondaggi demoscopici lasciano capire che le politiche saranno vinte dai principali tre partiti proeuropei che, insieme, superano il Partito dei Comunisti, di orientamento pro-russo.



Bucarest — Assegnati, ieri, a Bucarest, i premi e trofei della Fiera Internazionale del Libro Gaudeamus”, organizzata da Radio Romania. Alla 21esima edizione sono state presenti oltre 300 editrici romene e straniere, tipografie, istituzioni di insegnamento e istituti culturali. Nei 5 giorni della fiera, si è registrato un numero record di visitatori, quasi 117 mila, che hanno potuto partecipare a circa 750 eventi editoriali, un altro record nella storia della Gaudemus”.


(traduzione Adina Vasile)




23.11.2024
Topnews sabato, 23 Novembre 2024

23.11.2024

Elezioni – Domani si svolge in Romania il primo turno delle presidenziali, con oltre 18 milioni di elettori attesi a votare nei quasi 19.000 seggi...

23.11.2024
22.11.2024
Topnews venerdì, 22 Novembre 2024

22.11.2024

Elezioni – E’ iniziato il voto all’estero per il primo turno delle elezioni presidenziali in Romania. Si sta già votando in Nuova...

22.11.2024
21.11.2024 (aggiornamento)
Topnews giovedì, 21 Novembre 2024

21.11.2024 (aggiornamento)

Strategie energia – Il Governo di Bucarest ha adottato la Strategia Nazionale nel settore energetico per i prossimi 10 anni, con proroga fino...

21.11.2024 (aggiornamento)
21.11.2024
Topnews giovedì, 21 Novembre 2024

21.11.2024

Elezioni – Domenica 24 novembre, in Romania si svolgerà il primo turno delle elezioni presidenziali. Il secondo turno si terrà l’8...

21.11.2024
Topnews mercoledì, 20 Novembre 2024

20.11.2024 (aggiornamento)

Schengen – Il ministro degli Interni, Cătălin Predoiu, ha discusso con il suo omologo ungherese, Sandor Pinter, sull’adesione della Romania a...

20.11.2024 (aggiornamento)
Topnews mercoledì, 20 Novembre 2024

20.11.2024

Commissioni – Via libera dal Parlamento di Bucarest alla creazione di due commissioni d’inchiesta per verificare le spese effettuate...

20.11.2024
Topnews martedì, 19 Novembre 2024

19.11.2024

Elezioni – Sono gli ultimi giorni della campagna elettorale per il primo turno delle presidenziali in Romania, in programma domenica 24...

19.11.2024
Topnews lunedì, 18 Novembre 2024

18.11.2024 (aggiornamento)

Romania-Germania – Nell’ambito della sua visita ufficiale in Germania, il presidente della Romania, Klaus Iohannis, ha visitato il Centro di...

18.11.2024 (aggiornamento)

Partenariati

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliazioni

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provider

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company