19.11.2019

Presidenziali — In Romania continua la campagna elettorale per il secondo turno delle elezioni presidenziali, in programma domenica 24 novembre. La sfida sarà tra il presidente uscente, Klaus Iohannis, sostenuto dal PNL (al governo), e la leader social democratica, ed ex premier Viorica Dancila. Secondo i dati annunciati dallUfficio Elettorale Centrale e validati venerdì dalla Corte costituzionale, nel primo turno, al quale hanno partecipato 14 candidati, Klaus Iohanis ha ottenuto il 37,82% dei voti, mentre Viorica Dăncilă il 22,26%. Laffluenza alle urne è stata del 51,19%. All’estero, dove si è votato per tre giorni, è stata registrata unaffluenza record di oltre 675 mila persone. Anche al ballottaggio nei seggi elettorali allestero si voterà per tre giorni: venerdì dalle 12:00 alle 21:00, e sabato e domenica, dalle 7:00 alle 21:00, con la possibilità di estendere il programma di voto fino a mezzanotte.

România Internațional, 19.11.2019, 15:40

Tragedia – Il proprietario di un’azienda romena che ha effettuato la disinfestazione in due condomini di Timisoara, città dellovest della Romania, è stato fermato questa mattina. Limprenditore è accusato di omicidio doloso, lesioni corporee e traffico di sostanze proibite e sarà portato davanti ai giudici con la proposta di custodia cautelare. Di recente, a Timisoara, in seguito a unazione di disinfestazione, tre persone hanno perso la vita: un neonato di 9 giorni, un bambino di 3 anni e sua madre. In ospedale sono ricoverate altre 20 persone, adulti e bambini. I due palazzi sono stati evacuati. In seguito alle indagini preliminari risulta che gli avvelenamenti sono stati prodotti da sostanze neurotossiche. La tragedia ha creato panico tra la popolazione: decine di persone si sono presentate in ospedale per un esame medico. Il Ministero della Salute ha istituito una commissione di analisi, che verificherà lattività del dipartimento di pubblica sanità di Timiș, e ha ordinato la modifica della legislazione reintroducendo la procedura di certificazione della conformità ai provvedimenti di igiene e salute pubblica da parte dei dipartimenti di pubblica sanità, per quanto riguarda luso dei biocidi negli spazi utlizzati dalla popolazione.

NATO – Il capo della diplomazia romena, Bogdan Aurescu, partecipa, domani, alla riunione dei ministri degli Esteri dei Paesi membri della NATO, che si terrà a Bruxelles. Secondo il Ministero degli Esteri di Bucarest, levento anticipa lincontro dei capi di stato e di governo degli stati alleati che si terrà a Londra, il 3 e 4 dicembre. Le discussioni si concentreranno sull’attuazione delle misure decise in vista del adattamento dellAlleanza allattuale ambiente di sicurezza, sia in termini di rafforzamento della posizione della NATO di deterrenza e difesa, che di progettazione della stabilità. A margine della riunione dei ministri degli Esteri della NATO, il capo della diplomazia romena avrà una serie di incontri bilaterali con gli omologhi degli stati partner e alleati.

Difesa – Il Ministro della Difesa romeno, Nicolae-Ionel Ciucă, ha partecipato, ieri, su invito dellAmbasciata degli Stati Uniti, insieme agli ambasciatori degli Stati membri della NATO accreditati a Bucarest, a una visita informativa nella Base militare Deveselu (sud), che ospita il sistema di difesa antimissilistica Aegis Ashore. Secondo una dichiarazione del dicastero romeno, il ministro Ciucă ha ribadito il carattere meramente difensivo del sistema ospitato dalla Romania, volto a contrastare le minacce balistiche provenienti dall’esterno dellarea euro-atlantica. I membri della delegazione ufficiale hanno apprezzato gli sforzi compiuti dalla Romania per rendere operativa la struttura militare, ma anche il sostegno che ha offerto agli Stati Uniti ospitando questa capacità di difesa contro i missili balistici, che è stata messa a disposizione dellAlleanza del Nord-Atlantica, si legge nel comunicato stampa.

Auto – Secondo lAssociazione dei Costruttori europei di automobili, nel mese di ottobre, la Romania è stato il mercato automobilistico più dinamico dEuropa. Lo scorso mese, in Romania, sono state immatricolate circa 11 mila auto, in crescita del 58,1% rispetto allo stesso mese dellanno scorso. Nei primi 10 mesi dellanno, in Romania sono state immatricolate quasi 135 mila auto, in aumento del 18,9% rispetto al tasso annuale, mentre il mercato automobilistico europeo ha registrato un calo dello 0,7%. Anche le immatricolazioni di auto marchio Dacia in Europa sono aumentate del 7,8%, in ottobre, fino a 40.687 unità. La società romena Dacia è stata acquistata dalla Renault nel 1999. Rilanciata nel 2004 con il modello Logan, la Dacia è diventata un giocatore di rilievo sul mercato automobilistico europeo.

Cultura – Il Ministro della Cultura romeno, Bogdan Gheorghiu, ha partecipato, a Parigi, al Forum dei Ministri della 40esima Conferenza generale dellUNESCO. Nei dibattiti del panel “La cultura al centro dellistruzione, una dimensione fondamentale per lo sviluppo umano e linnovazione”, il ministro Gheorghiu ha sottolineato limportanza di costruire uninfrastruttura e migliorare il quadro legislativo per massimizzare il potenziale economico dei settori culturali e creativi in ​​Romania. Egli ha affermato che le autorità di Bucarest incoraggeranno i protagonisti dellambiente digitale romeno, che hanno dimostrato la loro capacità di imporsi sul mercato globale. Secondo il ministro, la Romania controlla il 5% del mercato dello sviluppo di software offshore, occupando il terzo posto come esportazioni, dopo India e Cina.

World Toilet Day – Secondo i dati pubblicati oggi dallEurostat, in occasione della Giornata Mondiale della Toilette (World Toilet Day), più di un quarto (27,7%) della popolazione romena viveva, nel 2018, in unabitazione priva di servizi igienici allinterno della casa, una percentuale in ribasso rispetto al 29,7% del 2017, ma dieci volte superiore rispetto alla media nellUE, del 2,1%. In ben 19 Stati membri, la percentuale della popolazione che viveva, nel 2018, in una casa che non aveva una toilette allinterno della casa era inferiore all1%, mentre nel caso di Paesi come Germania, Lussemburgo, Paesi Bassi e Svezia, la percentuale si avvicina allo zero. Al polo opposto, la Romania è seguita dalla Bulgaria, dove il 15,3% della popolazione ha servizi igienici fuori casa, Lituania (10,6%), Lettonia (9,9%) ed Estonia (5,3%). Tuttavia, se paragoniamo la situazione del 2010 a quella del 2018, la percentuale della popolazione che vive in una casa che non ha servizi igienici allinterno è diminuita a livello dellUE dal 3,3% al 2,1%, mentre in Romania è diminuita dal 40,9% al 27,7%.

Onorificenza – Il governo nipponico ha conferito lOrdine del Sol Levante allattore romeno Constantin Chiriac, direttore del Teatro Nazionale “Radu Stanca” di Sibiu e presidente del Festival internazionale di teatro che si tiene ogni anno nellomonima città nel centro della Romania. Constantin Chiriac è stato insignito per il suo contributo alla promozione della cultura giapponese in Romania e per gli scambi culturali tra i due Paesi. LOrdine del Sol Levante è stato istituito nel 1875. Ė il secondo come importanza assegnato dal Giappone dopo lOrdine del Crisantemo. Allo stesso tempo, si tratta della più alta onorificenza giapponese concessa ai cittadini stranieri, assegnata per meriti speciali nel campo delle relazioni internazionali, per la promozione della cultura o dei progetti giapponesi destinati allo sviluppo e alla tutela dellambiente.