19.04.2015

Bucarest – Il presidente romeno, Klaus Iohannis, svolge domani una nuova serie di consultazioni con i partiti rappresentati nel Legislativo. Ai colloqui con i rappresentanti della coalizione governativa di centro-sinistra e con quelli dell’opposizione liberale sarà analizzata la legislazione elettorale, incluse le regolamentazioni necessarie per garantire il diritto di voto ai romeni che vivono all’estero. Nell’agenda delle consultazioni ci saranno anche le procedure parlamentari di approvazione delle domande di inchiesta penale, fermo, arresto e perquisizione dei membri del parlamento. Questo sarà il terzo round di consultazioni tra Iohannis e i partiti parlamentari da quando ha assunto il mandato presidenziale, il 21 dicembre scorso.

România Internațional, 19.04.2015, 16:27

Bucarest – Il presidente romeno, Klaus Iohannis, svolge domani una nuova serie di consultazioni con i partiti rappresentati nel Legislativo. Ai colloqui con i rappresentanti della coalizione governativa di centro-sinistra e con quelli dell’opposizione liberale sarà analizzata la legislazione elettorale, incluse le regolamentazioni necessarie per garantire il diritto di voto ai romeni che vivono all’estero. Nell’agenda delle consultazioni ci saranno anche le procedure parlamentari di approvazione delle domande di inchiesta penale, fermo, arresto e perquisizione dei membri del parlamento. Questo sarà il terzo round di consultazioni tra Iohannis e i partiti parlamentari da quando ha assunto il mandato presidenziale, il 21 dicembre scorso.

Washington — La Romania ha ottenuto dalla Banca Mondiale un prestito di oltre 200 milioni di euro, per un programma di diminuzione dell’abbandono scolastico. Il progetto sull’istruzione in Romania è il maggiore del genere sostenuto dalla Banca Mondiale in Europa e nella regione dell’Asia Centrale e sarà applicato dal ministero dell’Istruzione nei prossimi sette anni. Il contratto di prestito è stato firmato a Washington dal ministro delle Finanze, Eugen Teodorovici, che partecipa alla riunione di primavera della Banca Mondiale e del FMI. Il ministro delle finanze romeno ha discusso con i rappresentanti delle istituzioni finanziarie internazionali del nuovo codice fiscale, del budget e del modo in cui sono osservati gli impegni convenuti dalla Romania con i suoi creditori esterni.

Bucarest — Il ministro degli Esteri romeno, Bogdan Aurescu, partecipa domani a Lussemburgo alla riunione dei capi delle diplomazie degli stati membri UE (CAE). I colloqui punteranno sui rapporti dell’Unione Europea con gli Stati dell’America Latina e dei Caraibi. Saranno inoltre analizzate le opzioni di azione dell’UE a sostegno degli sforzi internazionali per la soluzione della crisi in Libia e avrà luogo uno scambio di opinioni sugli sviluppi nello Yemen e il loro impatto sulla sicurezza regionale. In margine alla riunione, il ministro Aurescu parteciperà alle riunioni dei Gruppi di amici della Georgia e della Bosnia ed Erzegovina, ma anche alla riunione ministeriale del Partenariato per l’Est.

Berna — L’ingegnere romeno Corneliu Birtok Băneasă, noto per le sue preoccupazioni innovative nel campo dell’industria automobilistica, ha vinto la medaglia d’oro all’edizione di quest’anno del Salone internazionale delle invenzioni di Ginevra. L’ingegnere romeno è stato insignito anche di due premi speciali, da parte delle delegazioni dell’Iran e della Moldova. Corneliu Birtok Băneasă ha ricevuto la medaglia e il premio per aver creato un dispositivo con il quale si può alimentare con liquido tergicristalli qualsiasi tipo di autovettura, fatto che permette l’eliminazione dei classici recipienti di plastica in cui viene depositato il liquido lavavetri. Chiamata Good Fill, la sua invenzione si può applicare in tutti i distributori di benzina, officine, parcheggi o spazi servizi. La Romania è stata rappresentata a Ginevra da 25 invenzioni.

Bucarest — La pellicola “Taxi”, del regista iraniano Jahar Panahi, che ha vinto l’Orso d’Oro al Festival del Cinema di Berlino, apre domani l’11-esima edizione del Festival Internazionale del Cinema di Bucarest (B-EST IFF). Il più vecchio festival bucarestino dedicato esclusivamente ai lungometraggi durerà una settimana e per il trofeo Bucarest IFF saranno in gara sei pellicole. Oltre a queste, gli appassionati di cinema di Bucarest avranno l’occasione di vedere altre pellicole presentate per la prima volta in Romania.

Parigi — La romena Andreea Munteanu ha vinto oggi la medaglia d’oro nella prova di trave degli Europei di ginnastica artistica di Montpellier, in Francia, superando nella classifica finale la britannica Rebecca Downie e la francese Claire Martin. Nella finale della prova di corpo libero, Andreea Munteanu si è piazzata all’ottavo posto. Nelle prove maschili, Marius Berbecar ha vinto l’argento ai paralleli, mentre, sempre ai paralleli, Andrei Muntean si è piazzato al quinto posto. La prossima edizione degli Europei di ginnastica artistica si svolgerà a Bucarest nel 2017.

Ottawa — Le equipe di Fed Cup di Romania e Canada giocano oggi a Montreal, le partite decisive dello spareggio per il Gruppo Mondiale. Nel singolo, Irina Begu incontrerà Eugenie Bouchard e Alexandra Dulgheru giocherà contro Francoise Abanda, mentre nel doppio la coppia formata da Andreea Mitu e Raluca Olaru giocherà contro Gabriela Dabrowski – Sharon Fichman. Il primo giorno è finito in pareggio, per 1-1. Ieri, Dulgheru ha sconfitto Bouchard, n.7 mondiale, per 6-4, 6-4, mentre Begu è stata sconfitta da Abanda per 4-6, 7-5, 6-4. La squadra vincitrice giocherà nel 2016 nel primo gruppo di Fed Cup, la versione femminile della Coppa Davis. L’attuale migliore tennista romena, Simona Halep, n.3 mondiale, ha deciso di non partecipare alle partite, invocando l’agenda molto impegnativa e i nuomerosi tornei individuali in Europa.

(traduzione di Gabriela Petre)