03.06.2017

Bucarest — Il presidente Klaus Iohannis inizia il 4 giugno una visita negli USA e il 9 giugno avrà un incontro ufficiale con il presidente americano, Donald Trump. Il capo dello stato romeno ha affermato che discuterà con il suo omologo americano dell’approfondimento del Partenariato Strategico, dei rapporti bilaterali tra i due Paesi e riconfermerà l’impegno della Romania a restare un alleato di fiducia degli USA. Klaus Iohannis ha precisato che l’agenda della sua visita a Washington include anche un incontro con i romeni stabiliti negli USA, affermando che questo sarà un momento speciale, come sempre”. In occasione della visita a Washington, il presidente romeno parteciperà, il 5 giugno, come ospite d’onore, al Forum Globale della prestigiosa organizzazione American Jewish Committee, al quale sarà insignito della più alta onorificenza di questa organizzazione.

România Internațional, 03.06.2017, 16:33

Bucarest — Il presidente Klaus Iohannis inizia il 4 giugno una visita negli USA e il 9 giugno avrà un incontro ufficiale con il presidente americano, Donald Trump. Il capo dello stato romeno ha affermato che discuterà con il suo omologo americano dell’approfondimento del Partenariato Strategico, dei rapporti bilaterali tra i due Paesi e riconfermerà l’impegno della Romania a restare un alleato di fiducia degli USA. Klaus Iohannis ha precisato che l’agenda della sua visita a Washington include anche un incontro con i romeni stabiliti negli USA, affermando che questo sarà un momento speciale, come sempre”. In occasione della visita a Washington, il presidente romeno parteciperà, il 5 giugno, come ospite d’onore, al Forum Globale della prestigiosa organizzazione American Jewish Committee, al quale sarà insignito della più alta onorificenza di questa organizzazione.

New York — La campagna di promozione della candidatura della Romania ad un mandato di membro non permanente nel Consiglio di Sicurezza delle Nazioni Unite nel periodo 2020 – 2021 è stata lanciata ufficialmente ieri, alla presenza del ministro degli Affari Esteri, Teodor Meleșcanu, informa oggi il MAE. All’evento, che si è svolto presso la sede dell’ONU a New York, hanno partecipato numerosi membri del corpo diplomatico che rappresentano tutti i gruppi geografici dell’Organizzazione, ma anche rappresentanti della direzione di quest’istituzione. Teodor Meleșcanu ha sottolineato che, per la Romania, avere un nuovo mandato di membro non permanente nel Consiglio di Sicurezza dell’ONU è un impegno strategico e un obiettivo al cui adempimento parteciperà l’intera classe politica. Dopo la sua adesione all’ONU, nel 1955, la Romania ha detenuto quattro simili mandati.

Bucarest – Un contingente formato da 50 militari norvegesi è arrivato in Romania per partecipare all’esercitazione multinazionale “Noble Jump 2017” che si svolge nel poligono di Cincu, in provincia di Braşov (centro). In Romania sono arrivati anche otto convogli militari della NATO, che partecipano all’esercitazione. Sono composti da circa 300 militari e oltre 150 veicoli da combattimento e veicoli trasporto truppe. L’esercitazione “Noble Jump 2017” si svolge fino al 16 giugno sul territorio di Romania, Grecia e Bulgaria. Vi partecipano, in tutto, 4.000 militari romeni e di altri 11 stati membri dell’Alleanza, ma anche 500 mezzi tecnici. E’ la maggiore esercitazione NATO quest’anno.

Bucarest — La 16-ma edizione del Festival Internazionale del Film Transilvania – TIFF 2017, continua, a Cluj-Napoca (nord-ovest della Romania). La commedia “Un re allo sbando”, scritta e diretta da Peter Brosens e Jessica Woodworth, è stata proiettata in apertura, ieri sera, al cinema all’aperto nel centro della città. Nella competizione ufficiale sono iscritte 12 pellicole. Fino all’11 giugno, saranno proiettati 255 film di 53 Paesi, in più spazi e cinema di Cluj-Napoca, ma anche in altre località della provincia. Più di 1200 ospiti romeni e stranieri partecipano alle proiezioni, ma anche a concerti, workshop, dibattiti e presentazioni in programma al più importante festival romeno del cinema, di cui Radio Romania è partner media. L’apprezzata attrice romena Tora Vasilescu sarà insignita di un premio di eccellenza, e ospite speciale al TIFF 2017 è l’attore francese Alain Delon, che viene per la prima volta in Romania.

Bucarest — Più di 60 mila romeni hanno scelto di passare la minivacanza di Pentecoste sul litorale, secondo le stime dei responsabili nel settore alberghiero. Le più popolari restano le stazioni di Mamaia, Venus e Vama Veche, l’ultima occupata al 100%. I turisti che arrivano sul litorale possono partecipare a varie feste, concerti, oppure a eventi culturali e sportivi. Mentre le stazioni del sud – Saturn, Venus, Jupiter e Neptun — sono state scelte soprattutto dalle famiglie con bambini, in quelle del nord e Vama Veche sono venuti soprattutto giovani attratti dal divertimento e dai numerosi club. Chi non è andato né all’estero, né al mare, ha scelto di passare questa minivacanza in montagna. Gli alberghi e gli agriturismi della zona sono quasi pieni e i turisti sono attesi con prezzi bassi e molte sorprese gastronomiche.

Parigi — La migliore tennista romena, Simona Halep, n.4 mondiale, ha sconfitto oggi in due set (6-0, 7-5), la russa Darja Kasatkina (28 WTA) nel terzo turno del torneo di Roland Garros, il secondo di Grande Slam dell’anno, con un montepremi di oltre 16 milioni di euro. Nel secondo turno, Halep aveva sconfitto in due set la tedesca Tatjana Maria (104 WTA). Nel doppio femminile, la romena Irina Begu e la cinese Saisai Zheng, hanno sconfitto per 2-1 la coppia formata da Abigail Spears (SUA) e Katarina Srebotnik (Slovenia). Nel doppio maschile, il romeno Horia Tecău e l’olandese Jean-Julien Rojer, incontrano negli ottavi la coppia Ivan Dodig (Croazia) / Marcel Granollers (Spagna).

Bucarest – La Romania partecipa con 52 atleti, 34 al maschile e 18 al femminile, all’Open Europeo di judo, che inizia oggi a Bucarest. Al femminile, purtroppo, la Romania non può contare sulla vicecampione mondiale Andreea Chițu, che è ferita. La grande speranza per una vittoria resta però Monica Ungureanu, alla categoria 48 chili, che ha vinto due volte il bronzo agli europei del 2016 e 2017. Questa è la più importante competizione di judo, ospitata per due giorni in Romania, e alla quale partecipano 438 atleti di 31 Paesi, di 4 continenti. (tr. G.P.)