Ascolta RRI in diretta!

Ascolta Radio Romania Internazionale dal vivo

Vacanze nella Provincia di Bistrita-Nasaud

Vacanze nella Provincia di Bistrita-Nasaud
Vacanze nella Provincia di Bistrita-Nasaud

, 01.04.2016, 08:00

RRI vi invita ad un nuovo concorso a premi – Vacanze nella Provincia di Bistriţa-Năsăud, dedicato ad una delle province nel nord della Romania, con un grande potenziale turistico, che vanta tante attrattive culturali, storiche e naturali.

Tra il 106-271, la maggior parte dell’attuale provincia di Bistriţa-Năsăud ricadeva nel territorio della provincia romana Dacia, come testimoniano i castri romani di Oroheiu Bistriţei, Ilişua e Livezile. Al 1264 risale la prima menzione nei documenti della città di Bistriţa, l’attuale capoluogo di provincia. Nel 1409, Sigismungo di Lussemburgo concedeva agli abitanti di Bistriţa il diritto di erigere mura di difesa intorno alla città, e nel 1440 veniva menzionata nei documenti la località Năsăud. Al di là di una storia ricca e dei paesaggi mozzafiato, la provincia vanta numerose attrattive. Tra cui la Casa dell’Argentiere e la Torre dei Bottai, di Bistriţa, le rovine della fortezza Rodna, le rovine del castro romano Orheiu Bistriţei, la Vallata e le Gole del Bistriţa, il Parco dendrologico di Arcalia, la Chiesa Evangelica e la Sinagoga di Bistriţa, il Museo Provinciale Bistriţa-Năsăud, il Museo d’Arte Comparata di Sângeorz Băi, le Case Memoriali dei poeti Andrei Mureşanu e George Cosbuc oppure del prosatore Liviu Rebreanu, la Grotta Izvorul Tăuşoarelor (la più profonda in Romania), la Grotta delle Fate, numerose riserve naturali e botaniche (come le radure di narcisi o i vulcanetti di fango. E non dimentichiamo il celebre personaggio Dracula, di Bram Stoker. Il busto dello scrittore irlandese può essere visto proprio davanti all’Albergo-castello Dracula, di Piatra Fântânele, nel Passo montano Tihuţa, doe i vincitori del concorso passeranno due notti!

Vi invitiamo a seguire i programmi di RRI, il sito www.rri.ro e i profili di Facebook, Google+, LinkedIn, a rispondere correttamente, per iscritto, alle domande del concorso e potete vincere. Il concorso si concluderà il 15 luglio del 2016, bollo postale attestante.

In palio una vacanza di 8 giorni (7 notti) con pensione completa, tra il 15 e il 30 settembre del 2016, per due ascoltatori di RRI, nella provincia di Bistriţa-Năsăud, più precisamente a Bistriţa, Piatra Fântânele (all’Albergo-castello Dracula) e a Colibiţa, in un agriturismo sulle sponde dell’omonimo lago artificiale. Saranno assegnati anche altri premi e menzioni offerti dai partner del concorso.

Gli sponsor del concorso sono l’Albergo-Castello Dracula, di Piatra Fântânele, l’Albergo La Corona d’Oro, di Bistriţa, e il Fisherman’s Resort, di Colibiţa. Il concorso gode inoltre del sostegno del Consiglio Provinciale Bistrita-Nasaud, del Comune di Bistriţa, della Chiesa Prepositurale Ortodossa Romena Năsăud, della Filiale Bistriţa dell’Unione degi Artisti Figurativi Romeni, del Centro Provinciale per la Cultura Bistriţa-Năsăud, del Museo d’Arte Comparata di Sângeorz-Băi e della Fondazione Culturale La Società di Concerti Bistriţa.

Come al solito, le spese per il viaggio verso la Romania sono a carico dei vincitori.

Ecco ora anche le domande del concorso:

– Qual è il capoluogo della provincia di Bistriţa-Năsăud?

– Come si chiama il lago artificiale sulle sponde del quale si trova l’agriturismo che ospiterà i vincitori del concorso?

– Il nome di quale personaggio celebre, romanzesco e cinematografico, è richiamato alla memoria dalla provincia di Bistriţa-Năsăud?

Scriveteci che cosa vi ha spinti a partecipare al concorso e perché seguite i programmi RRI on air oppure online.

I nostri recapiti sono: Radio Romania Internazionale, Via Generale Berthelot n. 60-64, rione 1, Bucarest, PO Box 111, CAP 010165, fax 0040.21.319.05.62, e-mail: ital@rri.ro. Potete rispondere fino al 15 luglio del 2016, bollo postale attestante. I vincitori dei Grandi Premi saranno annunciati poco dopo la fine del concorso. In bocca al lupo! (traduzione di Adina Vasile)

La firma del protocollo sul lancio del programma di transizione delle Forze Aeree Romene ai caccia F-35 (foto: MApN/ Ministero della Difesa Nazionale)
In primo piano venerdì, 22 Novembre 2024

Lanciato programma di transizione agli aerei F-35

La decisione di Bucarest di acquistare caccia F-35 rappresenta un passo importante nella modernizzazione continua delle Forze Armate Romene e...

Lanciato programma di transizione agli aerei F-35
Comisia Europeană (foto: © European Union - Source: EC - Audiovisual Service / Photographer: Christophe Licoppe)
In primo piano giovedì, 21 Novembre 2024

Accordo politico per la nuova Commissione Europea

I leader dei tre principali gruppi politici del Parlamento Europeo hanno dato il via libera ai membri della futura Commissione, approvando tutte e...

Accordo politico per la nuova Commissione Europea
foto: pixabay.com
In primo piano mercoledì, 20 Novembre 2024

Scommessa sul gas naturale

Martedì, la Borsa Valori di Bucarest ha lanciato la prima emissione di obbligazioni sul mercato locale, del valore di 500 milioni di euro, della...

Scommessa sul gas naturale
fonte: roaep.ro
In primo piano martedì, 19 Novembre 2024

Romania prima delle elezioni presidenziali

Il mese prossimo, scadrà il secondo e ultimo mandato quinquennale al quale la Costituzione dava diritto al presidente Klaus Iohannis. Il cosiddetto...

Romania prima delle elezioni presidenziali
In primo piano lunedì, 18 Novembre 2024

Previsioni al ribasso da parte della Commissione Europea

Le stime sulla crescita economica della Romania sono state ricalcolate dalla Commissione Europea (CE), ben al di sotto del valore inizialmente...

Previsioni al ribasso da parte della Commissione Europea
In primo piano venerdì, 15 Novembre 2024

Salario minimo europeo anche in Romania

La legge sull’introduzione del salario minimo europeo in Romania è stata promulgata dal presidente Klaus Iohannis. Il primo ministro Marcel...

Salario minimo europeo anche in Romania
In primo piano giovedì, 14 Novembre 2024

Il premier romeno in visita di lavoro a Londra

Marcel Ciolacu ha effettuato martedì e mercoledì la prima visita negli ultimi 17 anni di un primo ministro romeno nel Regno Unito di Gran Bretagna...

Il premier romeno in visita di lavoro a Londra
In primo piano mercoledì, 13 Novembre 2024

Roxana Mânzatu, ascoltata dagli eurodeputati

“È stata un’udienza intensa, l’esame più complesso della mia vita: tre ore, una cinquantina di domande. Ma alla fine ho ricevuto...

Roxana Mânzatu, ascoltata dagli eurodeputati

Partenariati

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliazioni

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provider

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company