Ascolta RRI in diretta!

Ascolta Radio Romania Internazionale dal vivo

Proteste contro la classe politica in Romania

Lampia protesta pacifica di martedi sera nel centro della capitale Bucarest, in cui oltre 20 mila persone hanno chiesto le dimissioni del premier Victor Ponta, le dimissioni del ministro dellInterno, Gabriel Oprea, e le dimissioni del sindaco del quarto rione della capitale, Cristian Popescu Piedone – ritenuti esponenti di una classe politica colpevole della tragedia nel club in cui decine di giovani sono morti – non è rimasta senza esito. Spiegando che sarebbe stato un errore ignorare il malcontento della gente, il premier ha rassegnato le dimissioni e implicitamente dellintero governo, gesto seguito a breve tempo da uno identico del sindaco Piedone, nel cui rione è avvenuto lincendio. Le decine di migliaia di protestatari antisistema, a Bucarest, ma anche nelle grandi città, sono tornati però in piazza e affermano che lo faranno finoaquando lintera classe politica sarà riformata. “Noi non siamo dei numeri, noi siamo vivi, siamo cosi vivi perchè il giorno in cui non lo saremo più sarà il giorno in cui morremo” – si è scandito in piazza.

Proteste contro la classe politica in Romania
Proteste contro la classe politica in Romania

, 05.11.2015, 15:41

Lampia protesta pacifica di martedi sera nel centro della capitale Bucarest, in cui oltre 20 mila persone hanno chiesto le dimissioni del premier Victor Ponta, le dimissioni del ministro dellInterno, Gabriel Oprea, e le dimissioni del sindaco del quarto rione della capitale, Cristian Popescu Piedone – ritenuti esponenti di una classe politica colpevole della tragedia nel club in cui decine di giovani sono morti – non è rimasta senza esito. Spiegando che sarebbe stato un errore ignorare il malcontento della gente, il premier ha rassegnato le dimissioni e implicitamente dellintero governo, gesto seguito a breve tempo da uno identico del sindaco Piedone, nel cui rione è avvenuto lincendio. Le decine di migliaia di protestatari antisistema, a Bucarest, ma anche nelle grandi città, sono tornati però in piazza e affermano che lo faranno finoaquando lintera classe politica sarà riformata. “Noi non siamo dei numeri, noi siamo vivi, siamo cosi vivi perchè il giorno in cui non lo saremo più sarà il giorno in cui morremo” – si è scandito in piazza.



“Mostriamo alla classe politica che è tutta corrotta e che vogliamo un cambiamento. Vogliamo che la prossima classe politica che speriamo venga a governare non ripeta più gli errori che hanno ripetuto tante volte i governi degli ultimi 25 anni. Speriamo di tirare un segnale di allarme e lanciare una sfida allintera classe politica, affinchè non ripeta più gli errori fatti finora e prenda sul serio la voce della gente in piazza”.



“Credo sia stata la goccia che ha fatto traboccare il vaso. In fin dei conti, non si tratta solo di colpevolezza, della colpevolezza per tutti questi morti, si tratta di responsabilità, compresa la responsabilità politica”, hanno detto due dei protestatari.



La gente in piazza ha scandito slogan contro il sistema – “Tutti i partiti, lo stesso marciume” -, contro il presidente – cui hanno detto che ha ununica chance, accennando alla persona che designerà, in seguito alle consultazioni con i partiti politici, a formare il nuovo governo, ma anche contro il Patriarca della Chiesa Ortodossa Romena, Daniele, al quale, addolorati e allo stesso tempo indignati, rimproverano di non essere venuto al posto della tragedia di venerdi sera per pregare e offrire conforto.



Le proteste si sono estese in tutto il Paese. Si stima che circa 25 mila persone sono scese in piazza a Timisoara, Cluj, Brasov, Targu Jiu, Iasi, Alba Iulia, Miercurea-Ciuc, Ploiesti, Braila e Costanza, ma anche allestero, a Parigi e Londra. Gli analisti definiscono le proteste di questi giorni una rivolta consapevole, una maturazione del movimento civico di queste persone, nella loro stragrande maggioranza giovani. Non è un movimento politico, bensi uno spontaneo, determinato dalla tragedia dei giovani morti innocenti, di cui i manifestanti affermano però che “non sono morti, ma ci hanno svegliati”. (traduzione di Adina Vasile)


La firma del protocollo sul lancio del programma di transizione delle Forze Aeree Romene ai caccia F-35 (foto: MApN/ Ministero della Difesa Nazionale)
In primo piano venerdì, 22 Novembre 2024

Lanciato programma di transizione agli aerei F-35

La decisione di Bucarest di acquistare caccia F-35 rappresenta un passo importante nella modernizzazione continua delle Forze Armate Romene e...

Lanciato programma di transizione agli aerei F-35
Comisia Europeană (foto: © European Union - Source: EC - Audiovisual Service / Photographer: Christophe Licoppe)
In primo piano giovedì, 21 Novembre 2024

Accordo politico per la nuova Commissione Europea

I leader dei tre principali gruppi politici del Parlamento Europeo hanno dato il via libera ai membri della futura Commissione, approvando tutte e...

Accordo politico per la nuova Commissione Europea
foto: pixabay.com
In primo piano mercoledì, 20 Novembre 2024

Scommessa sul gas naturale

Martedì, la Borsa Valori di Bucarest ha lanciato la prima emissione di obbligazioni sul mercato locale, del valore di 500 milioni di euro, della...

Scommessa sul gas naturale
fonte: roaep.ro
In primo piano martedì, 19 Novembre 2024

Romania prima delle elezioni presidenziali

Il mese prossimo, scadrà il secondo e ultimo mandato quinquennale al quale la Costituzione dava diritto al presidente Klaus Iohannis. Il cosiddetto...

Romania prima delle elezioni presidenziali
In primo piano lunedì, 18 Novembre 2024

Previsioni al ribasso da parte della Commissione Europea

Le stime sulla crescita economica della Romania sono state ricalcolate dalla Commissione Europea (CE), ben al di sotto del valore inizialmente...

Previsioni al ribasso da parte della Commissione Europea
In primo piano venerdì, 15 Novembre 2024

Salario minimo europeo anche in Romania

La legge sull’introduzione del salario minimo europeo in Romania è stata promulgata dal presidente Klaus Iohannis. Il primo ministro Marcel...

Salario minimo europeo anche in Romania
In primo piano giovedì, 14 Novembre 2024

Il premier romeno in visita di lavoro a Londra

Marcel Ciolacu ha effettuato martedì e mercoledì la prima visita negli ultimi 17 anni di un primo ministro romeno nel Regno Unito di Gran Bretagna...

Il premier romeno in visita di lavoro a Londra
In primo piano mercoledì, 13 Novembre 2024

Roxana Mânzatu, ascoltata dagli eurodeputati

“È stata un’udienza intensa, l’esame più complesso della mia vita: tre ore, una cinquantina di domande. Ma alla fine ho ricevuto...

Roxana Mânzatu, ascoltata dagli eurodeputati

Partenariati

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliazioni

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provider

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company