Ascolta RRI in diretta!

Ascolta Radio Romania Internazionale dal vivo

Preparativi per la Pasqua ortodossa

Come ogni anno, a Pasqua, la più importante festa della cristianità, che i romeni, a maggioranza ortodossi, aspettano con molta ansia, l’agitazione del momento passa in secondo piano. Gli eterni scandali politici e le proteste sociali quasi-quotidiane dell’ultimo periodo perderanno peso per qualche giorno per far posto alla preghiera, all’introspezione, alla generosità, ma anche alle feste e ai piatti tipici pasquali. Come precisa la Chiesa, la Pasqua vuol dire amore, pace e allegria. Perciò, i romeni sono chiamati ad aiutare i bambini orfani, gli anziani soli, i poveri malati, in altre parole tutti coloro che sono tristi. Poi, nella notte di sabato verso domenica, moltissimi parteciperanno alle messe che si terranno nella maggior parte delle chiese e dei monasteri del Paese, ma anche nelle chiese ortodosse d’oltreconfine. A mezzanotte, loro riceveranno la notizia della Resurrezione di Gesù Cristo, con le parole “Cristo è risorto!” “E’ risorto veramente!”.

Preparativi per la Pasqua ortodossa
Preparativi per la Pasqua ortodossa

, 05.04.2018, 12:42

Come ogni anno, a Pasqua, la più importante festa della cristianità, che i romeni, a maggioranza ortodossi, aspettano con molta ansia, l’agitazione del momento passa in secondo piano. Gli eterni scandali politici e le proteste sociali quasi-quotidiane dell’ultimo periodo perderanno peso per qualche giorno per far posto alla preghiera, all’introspezione, alla generosità, ma anche alle feste e ai piatti tipici pasquali. Come precisa la Chiesa, la Pasqua vuol dire amore, pace e allegria. Perciò, i romeni sono chiamati ad aiutare i bambini orfani, gli anziani soli, i poveri malati, in altre parole tutti coloro che sono tristi. Poi, nella notte di sabato verso domenica, moltissimi parteciperanno alle messe che si terranno nella maggior parte delle chiese e dei monasteri del Paese, ma anche nelle chiese ortodosse d’oltreconfine. A mezzanotte, loro riceveranno la notizia della Resurrezione di Gesù Cristo, con le parole “Cristo è risorto!” “E’ risorto veramente!”.



Tradito da Giuda, uno dei suoi 12 apostoli, Egli fu processato per blasfemia dalle autorità religiose ebraiche. La sua condanna fu però una politica, le autorità romane dell’epoca decidendo di crocefiggerlo per il presunto tentativo di minare il potere dello stato. Gesù morì in una sofferenza terribile sulla croce, venne seppolto, ma il terzo giorno è risorto. La Sua morte non vuol dire, quindi, l’entrata nel nulla, ma nella luce divina del Padre. D’altronde, nella notte di sabato verso domenica, i preti chiamano la gente a prendere la Luce Santa accendendo una candela. Questa Luce, considerata un miracolo dell’Ortodossia, è portata proprio da Gerusalemme, dove, ogni anno, scende il giorno del Sabato Santo, tra le 12,30 e le 14,30. Sopra il Santo Sepolcro si accende un fuoco che ogni anno ha una forma diversa, scende e arriva fino sulla pietra della Tomba in cui Gesù è stato deposto più di 2000 anni fa. Il patriarca di Gerusalemme accende due mazzi di 33 candele ciascuno, poi distribuisce la Luce Santa ai credenti presenti e alle delegazioni religiose venute a prenderla, per portarla poi nei loro Paesi.



In Romania, la percentuale delle persone che celebrano la Pasqua ortodossa è del 94%, mentre l’87% afferma che andrà anche alla messa di Resurrezione. Per la maggior parte dei romeni, la Pasqua significa anche piatti abbondanti, per cui la settimana prima si fanno gli ultimi preparativi in cucina. Le donne dipingono le uova di rosso, preparano la torta di formaggio dolce e uvetta chiamata “pasca” e il pannettone — prodotti pasticceria dolce. Il “drob” (una torta salata a base di frattaglie di agnello), l’arrosto di agnello e il vino non mancano dai pranzi di Pasqua che uniscono le famiglie romene ovunque fosse il loro luogo d’origine. Anche molti dei romeni che lavorano all’estero tornano a casa a Pasqua per essere vicini ai loro cari. Altri scelgono di passare la Pasqua in montagna, sul litorale o persino vanno in una minivacanza all’estero.

foto: pixabay.com
In primo piano giovedì, 10 Aprile 2025

Romania e investitori stranieri

Un gruppo tedesco aprirà in Romania una nuova azienda, che produrrà componenti per aerei passeggeri, ha annunciato mercoledì il premier Marcel...

Romania e investitori stranieri
Ilie Bolojan (foto: presidency.ro)
In primo piano mercoledì, 09 Aprile 2025

Romania, sostegno ai negoziati commerciali con gli USA

La Romania sostiene la continuazione dei negoziati avviati dall’Unione Europea con gli Stati Uniti, affinchè sia raggiunta una soluzione che...

Romania, sostegno ai negoziati commerciali con gli USA
Ursula von der Leyen (Foto: ©European Union, 2025 Source: EC - Audiovisual Service Photographer: Dati Bendo)
In primo piano martedì, 08 Aprile 2025

Come reagirà l’UE ai dazi statunitensi?

L’Unione Europea annuncia che preferisce negoziare con gli Stati Uniti per evitare una guerra commerciale, ma al contempo continua a discutere...

Come reagirà l’UE ai dazi statunitensi?
foto: Ministero della Difesa di Romania(MApN)
In primo piano lunedì, 07 Aprile 2025

Romania, 21 anni nella NATO

“I valori promossi dal Trattato di Washington, in particolare il profondo significato dell’articolo 5 sulla difesa collettiva, sono stati...

Romania, 21 anni nella NATO
In primo piano venerdì, 04 Aprile 2025

Dazi USA, aiuti alle aziende romene

Il Governo di Bucarest promette misure di sostegno alle aziende intaccate dai nuovi dazi introdotti dal presidente americano, Donald Trump. Il...

Dazi USA, aiuti alle aziende romene
In primo piano giovedì, 03 Aprile 2025

Nuovi dazi americani

Decisione attesa da tempo, il presidente americano Donald Trump ha introdotto nuove tasse su quasi tutti i beni importati negli Stati Uniti. In un...

Nuovi dazi americani
In primo piano mercoledì, 02 Aprile 2025

Reazione dell’UE ai dazi americani

La presidente della Commissione Europea, Ursula von der Leyen, ha dichiarato che Bruxelles ha predisposto “un piano solido” contenente...

Reazione dell’UE ai dazi americani
In primo piano martedì, 01 Aprile 2025

Romania, da un anno in Schengen

La Romania segna un anno dall’ingresso nell’Area Schengen con le frontiere aeree e marittime, una formula transitoria verso la piena...

Romania, da un anno in Schengen

Partenariati

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliazioni

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provider

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company