Ascolta RRI in diretta!

Ascolta Radio Romania Internazionale dal vivo

Premi per i romeni del mondo

Statistiche concordanti attestano la presenza all’estero di circa tre milioni di cittadini romeni. Sono, in maggioranza schiacciante, cosparsi nell’Occidente, dall’Italia e Spagna fino agli Stati Uniti e Canada. Sono partiti negli ultimi due decenni dopo che, con il crollo della dittatura comunista, la Romania ha aperto i confini, fino allora ermetici, e i partner occidentali hanno consentito loro l’accesso sul mercato del lavoro. A differenza di italiani o irlandesi, i romeni non hanno una tradizione storica della migrazione e la loro diaspora, una recente, è rimasta molto legata al paese di origine, tramite parenti, amici, proprietà.

Premi per i romeni del mondo
Premi per i romeni del mondo

, 08.12.2015, 12:38

Statistiche concordanti attestano la presenza all’estero di circa tre milioni di cittadini romeni. Sono, in maggioranza schiacciante, cosparsi nell’Occidente, dall’Italia e Spagna fino agli Stati Uniti e Canada. Sono partiti negli ultimi due decenni dopo che, con il crollo della dittatura comunista, la Romania ha aperto i confini, fino allora ermetici, e i partner occidentali hanno consentito loro l’accesso sul mercato del lavoro. A differenza di italiani o irlandesi, i romeni non hanno una tradizione storica della migrazione e la loro diaspora, una recente, è rimasta molto legata al paese di origine, tramite parenti, amici, proprietà.

Oltre a questa, esistono però, con una vecchiezza millennaria, le comunità storiche romene attorno alle attuali frontiere. A loro si è rivolto lunedì sera il Galà dei premi di eccellenza organizzato a Bucarest dall’Istituto Culturale Romeno. Sono stati, per l’occasione, ricompensati intellettuali di marchio, artisti e giovani giornalisti impegnati attivamente nella promozione dei valori romeni in Moldova (a maggioranza romenofona) e Ucraina – di territori romeni annessi nel 1940, in seguito a un ultimatum, dall’ex URSS, ma anche da Serbia, Bulgaria, Ungheria, Albania e Macedonia. Molti partecipanti al Galà hanno chiesto alle autorità romene sostegno per le loro comunità, confrontate con un duro processo di snazionalizzazione.

Geograficamente la più lontana delle comunità rappresentate, gli aromeni, latinofoni della Penisola Balcanica che parlano un dialetto della lingua romena, ribadiscono l’importanza del sostegno che ricevono da Bucarest. Io vedo piuttosto il messaggio portato da questo premio, proprio quello di sostegno, di sostegno continuo da parte della nostra madrepatria e per questo vi ringrazio ancora una volta, ha detto Ilia Gjoka, rappresentante della Lega degli Aromeni di Albania.

Dalle confinanti Serbia e Bulgaria, i leader delle comunità romene, che contano centinaia di migliaia di anime, hanno denunciato di nuovo il pericolo dell’assimilazione, in assenza di un sistema di insegnamento e di un servizio confessionale in lingua materna. 40 anni fa, i villaggi erano al 100% romeni, afferma Victor Nisu, decano di età di un’associazione culturale di Bulgaria, che deplora la mancanza delle scuole.

E il prete Boian Alexandrovici, militante costante per la conservazione dell’identità culturale, linguistica e religiosa dei romeni della Valle del Timoc (est della Serbia) denuncia il fatto che non sono riconosciuti come minoranza. Noi facciamo tutto quello che possiamo, e voi, i nostri fratelli del paese, della Romania, della madrepatria, dovete sostenerci, poichè se ora, in questi ultimi momenti dell’assimilazione, non saremo sostenuti, allora ci perderemo, ha detto il prete.

Nel suo messaggio ai partecipanti al Galà, il presidente dell’ICR, Radu Boroianu, li chiama più di un gruppo di gente, più di una comunità distinta. Siete, afferma lui, una parte della Romania, una parte del popolo romeno.

La firma del protocollo sul lancio del programma di transizione delle Forze Aeree Romene ai caccia F-35 (foto: MApN/ Ministero della Difesa Nazionale)
In primo piano venerdì, 22 Novembre 2024

Lanciato programma di transizione agli aerei F-35

La decisione di Bucarest di acquistare caccia F-35 rappresenta un passo importante nella modernizzazione continua delle Forze Armate Romene e...

Lanciato programma di transizione agli aerei F-35
Comisia Europeană (foto: © European Union - Source: EC - Audiovisual Service / Photographer: Christophe Licoppe)
In primo piano giovedì, 21 Novembre 2024

Accordo politico per la nuova Commissione Europea

I leader dei tre principali gruppi politici del Parlamento Europeo hanno dato il via libera ai membri della futura Commissione, approvando tutte e...

Accordo politico per la nuova Commissione Europea
foto: pixabay.com
In primo piano mercoledì, 20 Novembre 2024

Scommessa sul gas naturale

Martedì, la Borsa Valori di Bucarest ha lanciato la prima emissione di obbligazioni sul mercato locale, del valore di 500 milioni di euro, della...

Scommessa sul gas naturale
fonte: roaep.ro
In primo piano martedì, 19 Novembre 2024

Romania prima delle elezioni presidenziali

Il mese prossimo, scadrà il secondo e ultimo mandato quinquennale al quale la Costituzione dava diritto al presidente Klaus Iohannis. Il cosiddetto...

Romania prima delle elezioni presidenziali
In primo piano lunedì, 18 Novembre 2024

Previsioni al ribasso da parte della Commissione Europea

Le stime sulla crescita economica della Romania sono state ricalcolate dalla Commissione Europea (CE), ben al di sotto del valore inizialmente...

Previsioni al ribasso da parte della Commissione Europea
In primo piano venerdì, 15 Novembre 2024

Salario minimo europeo anche in Romania

La legge sull’introduzione del salario minimo europeo in Romania è stata promulgata dal presidente Klaus Iohannis. Il primo ministro Marcel...

Salario minimo europeo anche in Romania
In primo piano giovedì, 14 Novembre 2024

Il premier romeno in visita di lavoro a Londra

Marcel Ciolacu ha effettuato martedì e mercoledì la prima visita negli ultimi 17 anni di un primo ministro romeno nel Regno Unito di Gran Bretagna...

Il premier romeno in visita di lavoro a Londra
In primo piano mercoledì, 13 Novembre 2024

Roxana Mânzatu, ascoltata dagli eurodeputati

“È stata un’udienza intensa, l’esame più complesso della mia vita: tre ore, una cinquantina di domande. Ma alla fine ho ricevuto...

Roxana Mânzatu, ascoltata dagli eurodeputati

Partenariati

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliazioni

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provider

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company