Ascolta RRI in diretta!

Ascolta Radio Romania Internazionale dal vivo

Manodopera: la situazione dei lavoratori romeni all’estero

In piena pandemia di Covid-19, numerosi romeni hanno scelto di lasciare il Paese e andare a lavorare allestero soprattutto nellagricoltura. Germania, Italia, Gran Bretagna, Olanda, Austria sono alcune delle loro destinazioni. La situazione è stata analizzata ieri dalle commissioni specializzate riunite del Senato. Invitati a offrire spiegazioni, la ministra del Lavoro, Violeta Alexandru, e il ministro degli Esteri, Bogdan Aurescu, hanno sottolineato che le autorità possono intervenire a loro sostegno, solo se vengono segnalati dei problemi. Molte di queste persone – affermano i ministri – hanno firmato contratti individuali per lavori stagionali direttamente con i datori di lavoro, non tramite agenzie di collocamento.

Manodopera: la situazione dei lavoratori romeni all’estero
Manodopera: la situazione dei lavoratori romeni all’estero

, 12.05.2020, 11:50

In piena pandemia di Covid-19, numerosi romeni hanno scelto di lasciare il Paese e andare a lavorare allestero soprattutto nellagricoltura. Germania, Italia, Gran Bretagna, Olanda, Austria sono alcune delle loro destinazioni. La situazione è stata analizzata ieri dalle commissioni specializzate riunite del Senato. Invitati a offrire spiegazioni, la ministra del Lavoro, Violeta Alexandru, e il ministro degli Esteri, Bogdan Aurescu, hanno sottolineato che le autorità possono intervenire a loro sostegno, solo se vengono segnalati dei problemi. Molte di queste persone – affermano i ministri – hanno firmato contratti individuali per lavori stagionali direttamente con i datori di lavoro, non tramite agenzie di collocamento.



ʺDei 30.000 romeni partiti in aereo, in treno e dei 4.000 che hanno utilizzato mezzi propri, la stragrande maggioranza non è andata a lavorare tramite agenzie di collocamento della manodopera, ma tale fatto non rappresenta un problema. Se cè anche un solo romeno che, in questo momento, affronta difficoltà, deve sapere che è rappresentato dallo stato romeno a livello istituzionale. In qualsiasi momento, se nota delle irregolarità, beneficerà di sostegno da parte delle istituzioni dello stato romenoʺ, ha affermato la ministra Violeta Alexandru.



Dal canto suo, il ministro Bogdan Aurescu ha precisato che la libera circolazione dei lavoratori è prevista dalla legislazione europea e che, ad esempio, nei rapporti con la Germania, non cè stato alcun accordo con la Romania che permetta ai lavoratori stagionali romeni di andare a lavorare. Lopposizione parlamentare di Bucarest ha però un parere diverso. ʺIl Governo romeno non ha preso misure di sicurezza per i romeni che sono andati a lavorare allestero. La ministra del Lavoro ha sottolineato che i romeni, nella notte tra l8 e il 9 aprile, sono partiti per la Germania per conto loro. Il Ministero degli Esteri non ha chiarito se questoperazione è stata il risultato di uniniziativa diplomatica oppure se 2.000 persone si sono organizzate da sole, con autobus e aerei, e sono partite da Suceava (nord-est), per la Germania, in ununica notteʺ, ha dichiarato il socialdemocratico Robert Cazanciuc, presidente ad interim del Senato.



La Romania è il principale fornitore di lavoratori stagionali per lagricoltura degli stati europei occidentali, fatto che ha determinato unampia operazione di lobby delle organizzazioni padronali di questi Paesi presso i loro governi, poi pratiche diplomatiche delle autorità occidentali presso il Governo di Bucarest. Cosicché, sullo sfondo dello stato di emergenza per due mesi in Romania e della cancellazione dei voli verso numerosi stati dellUnione Europea, Bucarest ha permesso, in base ad unordinanza militare, più voli charter per il trasporto dei lavoratori, con lapprovazione delle autorità competenti dei Paesi di destinazione.

(fonte foto: roaep.ro)
In primo piano lunedì, 25 Novembre 2024

Romania, risultato a sorpresa alle presidenziali

Più di 9,4 milioni di romeni hanno espresso le proprie opzioni ieri al primo turno delle elezioni presidenziali. L’affluenza alle urne è stata...

Romania, risultato a sorpresa alle presidenziali
La firma del protocollo sul lancio del programma di transizione delle Forze Aeree Romene ai caccia F-35 (foto: MApN/ Ministero della Difesa Nazionale)
In primo piano venerdì, 22 Novembre 2024

Lanciato programma di transizione agli aerei F-35

La decisione di Bucarest di acquistare caccia F-35 rappresenta un passo importante nella modernizzazione continua delle Forze Armate Romene e...

Lanciato programma di transizione agli aerei F-35
Comisia Europeană (foto: © European Union - Source: EC - Audiovisual Service / Photographer: Christophe Licoppe)
In primo piano giovedì, 21 Novembre 2024

Accordo politico per la nuova Commissione Europea

I leader dei tre principali gruppi politici del Parlamento Europeo hanno dato il via libera ai membri della futura Commissione, approvando tutte e...

Accordo politico per la nuova Commissione Europea
foto: pixabay.com
In primo piano mercoledì, 20 Novembre 2024

Scommessa sul gas naturale

Martedì, la Borsa Valori di Bucarest ha lanciato la prima emissione di obbligazioni sul mercato locale, del valore di 500 milioni di euro, della...

Scommessa sul gas naturale
In primo piano martedì, 19 Novembre 2024

Romania prima delle elezioni presidenziali

Il mese prossimo, scadrà il secondo e ultimo mandato quinquennale al quale la Costituzione dava diritto al presidente Klaus Iohannis. Il cosiddetto...

Romania prima delle elezioni presidenziali
In primo piano lunedì, 18 Novembre 2024

Previsioni al ribasso da parte della Commissione Europea

Le stime sulla crescita economica della Romania sono state ricalcolate dalla Commissione Europea (CE), ben al di sotto del valore inizialmente...

Previsioni al ribasso da parte della Commissione Europea
In primo piano venerdì, 15 Novembre 2024

Salario minimo europeo anche in Romania

La legge sull’introduzione del salario minimo europeo in Romania è stata promulgata dal presidente Klaus Iohannis. Il primo ministro Marcel...

Salario minimo europeo anche in Romania
In primo piano giovedì, 14 Novembre 2024

Il premier romeno in visita di lavoro a Londra

Marcel Ciolacu ha effettuato martedì e mercoledì la prima visita negli ultimi 17 anni di un primo ministro romeno nel Regno Unito di Gran Bretagna...

Il premier romeno in visita di lavoro a Londra

Partenariati

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliazioni

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provider

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company