Ascolta RRI in diretta!

Ascolta Radio Romania Internazionale dal vivo

Le squadre romene e le gare calcistiche europee

Dopo una settimana carica di calcio, la Romania ha ancora la chance di essere rappresentata in Champions League. La squadra FCSB, più nota in Europa col vecchio nome di Steaua Bucarest, è riuscita a qualificarsi nella fase play-off della Lega, dopo aver battuto i cechi di Viktoria Plzen. La partita contesa la scorsa settimana a Bucarest era finita in pareggio (2-2). E seguita una vittoria netta, 4-1, in Repubblica Ceca, e la squadra vicecampione va avanti. Gli alunni del giovane allenatore Nicolae Dica hanno fatto un ottimo gioco, hanno attaccato in modo tagliente, si sono difesi in maniera compatta, e ora si trovano alle porte della più importante gara calcistica europea per club. Hanno primeggiato in particolare la buona evoluzione e lesperienza dei calciatori trasferiti dal detentore dello scudetto nel 2016, Astra Giurgiu, come Denis Alibec, o i portoghesi Filipe Teixeira e Junior Morais.



In una conferenza stampa dopo la partita, lallenatore Dica ha dichiarato: “Voglio congratularmi con i ragazzi per quello che hanno fatto stasera. Hanno dimostrato carattere e unità. Sono riusciti a giocare molto bene, e così abbiamo raggiunto questa qualificazione”. Invece, è stata proprio lesperienza nelle partite di livello europeo a mancare, nel terzo turno preliminare della Lega, al detentore dello scudetto della Romania, Viitorul Costanza. Dopo aver battuto a casa (1-0) la cipriota APOEL Nicosia, la squadra allenata dallex grande calciatore Gheorghe Hagi è stata sconfitta in trasferta per 0-4. La differenza è arrivata nei tempi supplementari. La APOEL, unautentica multinazionale, con giocatori maturi, molti con unampia esperienza, acquistata nei grandi campionati europei, è stata un osso troppo duro per i giovani calciatori di Viitorul. La squadra di Costanza resta però nelle gare europee, e andrà allo spareggio dellEuropa League.



Invece, le squadre che hanno rappresentato la Romania giovedì nel terzo turno preliminare di Europa League sono state eliminate. La Dinamo Bucarest è stata battuta in trasferta (0-3) da Athletic Bilbao, dopo 1-1 in casa. La CS Universitatea Craiova ha subito la sconfitta contro il Milan su San Siro per 2-0, dopo essere stata battuta anche in casa per 0-1. La Astra Giurgiu ha perso in Ucraina, ad Oleksandria, per 0-1, dopo lo 0-0 in casa la scorsa settimana. Leliminazione dellAstra è stata una sorpresa, spiegabile, però, col fatto di aver venduto più della metà dei calciatori con i quali, nella scorsa stagione, era arrivata nella primavera europea. La Dinamo e la Craiova, ex semifinaliste di Coppe Europee negli anni 80, hanno avuto la sfortuna di affrontare avversari veramente forti. E da tempo che le due squadre non giocano in Europa, cosicchè, dati i bassi coefficienti UEFA, non sono entrate nelle urne delle teste di serie. Sono rimaste solo con la soddisfazione di aver giocato, in certi momenti, da pari a pari, con due grandi squadre dellEuropa.






Le squadre romene e le gare calcistiche europee
Le squadre romene e le gare calcistiche europee

, 04.08.2017, 12:05

Dopo una settimana carica di calcio, la Romania ha ancora la chance di essere rappresentata in Champions League. La squadra FCSB, più nota in Europa col vecchio nome di Steaua Bucarest, è riuscita a qualificarsi nella fase play-off della Lega, dopo aver battuto i cechi di Viktoria Plzen. La partita contesa la scorsa settimana a Bucarest era finita in pareggio (2-2). E seguita una vittoria netta, 4-1, in Repubblica Ceca, e la squadra vicecampione va avanti. Gli alunni del giovane allenatore Nicolae Dica hanno fatto un ottimo gioco, hanno attaccato in modo tagliente, si sono difesi in maniera compatta, e ora si trovano alle porte della più importante gara calcistica europea per club. Hanno primeggiato in particolare la buona evoluzione e lesperienza dei calciatori trasferiti dal detentore dello scudetto nel 2016, Astra Giurgiu, come Denis Alibec, o i portoghesi Filipe Teixeira e Junior Morais.



In una conferenza stampa dopo la partita, lallenatore Dica ha dichiarato: “Voglio congratularmi con i ragazzi per quello che hanno fatto stasera. Hanno dimostrato carattere e unità. Sono riusciti a giocare molto bene, e così abbiamo raggiunto questa qualificazione”. Invece, è stata proprio lesperienza nelle partite di livello europeo a mancare, nel terzo turno preliminare della Lega, al detentore dello scudetto della Romania, Viitorul Costanza. Dopo aver battuto a casa (1-0) la cipriota APOEL Nicosia, la squadra allenata dallex grande calciatore Gheorghe Hagi è stata sconfitta in trasferta per 0-4. La differenza è arrivata nei tempi supplementari. La APOEL, unautentica multinazionale, con giocatori maturi, molti con unampia esperienza, acquistata nei grandi campionati europei, è stata un osso troppo duro per i giovani calciatori di Viitorul. La squadra di Costanza resta però nelle gare europee, e andrà allo spareggio dellEuropa League.



Invece, le squadre che hanno rappresentato la Romania giovedì nel terzo turno preliminare di Europa League sono state eliminate. La Dinamo Bucarest è stata battuta in trasferta (0-3) da Athletic Bilbao, dopo 1-1 in casa. La CS Universitatea Craiova ha subito la sconfitta contro il Milan su San Siro per 2-0, dopo essere stata battuta anche in casa per 0-1. La Astra Giurgiu ha perso in Ucraina, ad Oleksandria, per 0-1, dopo lo 0-0 in casa la scorsa settimana. Leliminazione dellAstra è stata una sorpresa, spiegabile, però, col fatto di aver venduto più della metà dei calciatori con i quali, nella scorsa stagione, era arrivata nella primavera europea. La Dinamo e la Craiova, ex semifinaliste di Coppe Europee negli anni 80, hanno avuto la sfortuna di affrontare avversari veramente forti. E da tempo che le due squadre non giocano in Europa, cosicchè, dati i bassi coefficienti UEFA, non sono entrate nelle urne delle teste di serie. Sono rimaste solo con la soddisfazione di aver giocato, in certi momenti, da pari a pari, con due grandi squadre dellEuropa.






Comisia Europeană (foto: © European Union - Source: EC - Audiovisual Service / Photographer: Christophe Licoppe)
In primo piano giovedì, 21 Novembre 2024

Accordo politico per la nuova Commissione Europea

I leader dei tre principali gruppi politici del Parlamento Europeo hanno dato il via libera ai membri della futura Commissione, approvando tutte e...

Accordo politico per la nuova Commissione Europea
foto: pixabay.com
In primo piano mercoledì, 20 Novembre 2024

Scommessa sul gas naturale

Martedì, la Borsa Valori di Bucarest ha lanciato la prima emissione di obbligazioni sul mercato locale, del valore di 500 milioni di euro, della...

Scommessa sul gas naturale
fonte: roaep.ro
In primo piano martedì, 19 Novembre 2024

Romania prima delle elezioni presidenziali

Il mese prossimo, scadrà il secondo e ultimo mandato quinquennale al quale la Costituzione dava diritto al presidente Klaus Iohannis. Il cosiddetto...

Romania prima delle elezioni presidenziali
(foto: Mediamodifier / pixabay.com)
In primo piano lunedì, 18 Novembre 2024

Previsioni al ribasso da parte della Commissione Europea

Le stime sulla crescita economica della Romania sono state ricalcolate dalla Commissione Europea (CE), ben al di sotto del valore inizialmente...

Previsioni al ribasso da parte della Commissione Europea
In primo piano venerdì, 15 Novembre 2024

Salario minimo europeo anche in Romania

La legge sull’introduzione del salario minimo europeo in Romania è stata promulgata dal presidente Klaus Iohannis. Il primo ministro Marcel...

Salario minimo europeo anche in Romania
In primo piano giovedì, 14 Novembre 2024

Il premier romeno in visita di lavoro a Londra

Marcel Ciolacu ha effettuato martedì e mercoledì la prima visita negli ultimi 17 anni di un primo ministro romeno nel Regno Unito di Gran Bretagna...

Il premier romeno in visita di lavoro a Londra
In primo piano mercoledì, 13 Novembre 2024

Roxana Mânzatu, ascoltata dagli eurodeputati

“È stata un’udienza intensa, l’esame più complesso della mia vita: tre ore, una cinquantina di domande. Ma alla fine ho ricevuto...

Roxana Mânzatu, ascoltata dagli eurodeputati
In primo piano martedì, 12 Novembre 2024

Preparativi per le elezioni all’estero

Dopo le amministrative e le europee, svoltesi contemporaneamente il 9 giugno, i romeni si preparano ad una maratona elettorale. Voteranno tre...

Preparativi per le elezioni all’estero

Partenariati

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliazioni

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provider

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company