Ascolta RRI in diretta!

Ascolta Radio Romania Internazionale dal vivo

Le cause della tragedia nel club bucarestino Colectiv

Ciò che sarebbe dovuta essere una serata di venerdi rilassante, passata assieme agli amici in un club, è diventata, in qualche secondo, un vero inferno per centinaia di giovani, che hanno avuto la sfortuna di trovarsi li. Artisti, fotografi, giornalisti, architetti, studenti liceali premiati a olimpiadi, dipendenti di multinazionali e ingegneri partecipavano, nel Club Colectiv, lo scorso 30 ottobre 2015, al concerto di lancio del nuovo album del gruppo rock Goodbye to Gravity. 64 di loro hanno perso la vita ed oltre 100 sono rimasti feriti nella tragedia che ha addolorato lintero Paese e ha provocato ampie proteste di piazza, che hanno portato alle dimissioni del premier sociademocratico Victor Ponta.

Le cause della tragedia nel club bucarestino Colectiv
Le cause della tragedia nel club bucarestino Colectiv

, 25.04.2016, 16:28

Ciò che sarebbe dovuta essere una serata di venerdi rilassante, passata assieme agli amici in un club, è diventata, in qualche secondo, un vero inferno per centinaia di giovani, che hanno avuto la sfortuna di trovarsi li. Artisti, fotografi, giornalisti, architetti, studenti liceali premiati a olimpiadi, dipendenti di multinazionali e ingegneri partecipavano, nel Club Colectiv, lo scorso 30 ottobre 2015, al concerto di lancio del nuovo album del gruppo rock Goodbye to Gravity. 64 di loro hanno perso la vita ed oltre 100 sono rimasti feriti nella tragedia che ha addolorato lintero Paese e ha provocato ampie proteste di piazza, che hanno portato alle dimissioni del premier sociademocratico Victor Ponta.



A metà anno dalla tragedia, la Procura Generale ha ultimato linchiesta sullincendio nel club Colectiv. Dalla requisitoria di 170 pagine emerge che, in questo club, non sono state rispettate le normative antincendio. Stando ai procuratori, nellincendio sono state raggiunte temperature di 900 gradi centigradi, il fuoco si è propagato fino al soffitto in 33 secondi, e chi si trovava dentro ha faticato per parecchi minuti ad aprire la seconda porta del club. Uno dei superstiti ha dichiarato che, in apertura del concerto, sono stati accesi sul palcoscenico gli artifici che erano a forma di vulcano e gettavano scintille a grande altezza. Il testimone afferma che le scintille hanno acceso subito un pilastro e le fiamme si sono propagate verso il soffitto.



Nella requisitoria dei procuratori si mostra inoltre che gli estintori nel club erano scaduti e dopo lo scoppio dellincendio un uomo ha cercato di estinguere lincendio gettando birra sulle fiamme. Diverse persone, compresi gli azionisti del club, saranno rinviate a giudizio nel fascicolo Colectiv. I tre azonisti sono accusati di omicidio e lesioni personali dolose in forma aggravata e di non aver preso le misure legali di sicurezza e prevenzione degli infortuni sul lavoro. Le loro dichiarazioni sui materiali usati per lisolamento acustico del club non coincidono con quelle del costruttore. Chi si è occupato della ristrutturazione afferma che i tre hanno scelto materiali a basso costo e non ignifughi, mentre gli azionisti affermano di aver ricevuto assicurazioni dal costruttore che i materiali adoperati erano trattati con prodotti antifiamma. Inoltre, i tre azionisti sono accusati di aver permesso laccesso di un numero di persone che superava di molto il limite ammesso dal club, nel contesto in cui lo spazio non aveva più vie duscita in caso di emergenza, e di essere stati daccordo con uno spettacolo pirotecnico, sebbene lallestimento allinterno fosse inadeguato. Anche la titolare della ditta di servizi pirotecnici sarà rinviata a giudizio, per aver comprato e venduto prodotti pirotecnici senza istruzioni in romeno e per non aver addestrato i dipendenti inviati a montare gli artifici nel Club Colectiv. (traduzione di Adina Vasile)




La firma del protocollo sul lancio del programma di transizione delle Forze Aeree Romene ai caccia F-35 (foto: MApN/ Ministero della Difesa Nazionale)
In primo piano venerdì, 22 Novembre 2024

Lanciato programma di transizione agli aerei F-35

La decisione di Bucarest di acquistare caccia F-35 rappresenta un passo importante nella modernizzazione continua delle Forze Armate Romene e...

Lanciato programma di transizione agli aerei F-35
Comisia Europeană (foto: © European Union - Source: EC - Audiovisual Service / Photographer: Christophe Licoppe)
In primo piano giovedì, 21 Novembre 2024

Accordo politico per la nuova Commissione Europea

I leader dei tre principali gruppi politici del Parlamento Europeo hanno dato il via libera ai membri della futura Commissione, approvando tutte e...

Accordo politico per la nuova Commissione Europea
foto: pixabay.com
In primo piano mercoledì, 20 Novembre 2024

Scommessa sul gas naturale

Martedì, la Borsa Valori di Bucarest ha lanciato la prima emissione di obbligazioni sul mercato locale, del valore di 500 milioni di euro, della...

Scommessa sul gas naturale
fonte: roaep.ro
In primo piano martedì, 19 Novembre 2024

Romania prima delle elezioni presidenziali

Il mese prossimo, scadrà il secondo e ultimo mandato quinquennale al quale la Costituzione dava diritto al presidente Klaus Iohannis. Il cosiddetto...

Romania prima delle elezioni presidenziali
In primo piano lunedì, 18 Novembre 2024

Previsioni al ribasso da parte della Commissione Europea

Le stime sulla crescita economica della Romania sono state ricalcolate dalla Commissione Europea (CE), ben al di sotto del valore inizialmente...

Previsioni al ribasso da parte della Commissione Europea
In primo piano venerdì, 15 Novembre 2024

Salario minimo europeo anche in Romania

La legge sull’introduzione del salario minimo europeo in Romania è stata promulgata dal presidente Klaus Iohannis. Il primo ministro Marcel...

Salario minimo europeo anche in Romania
In primo piano giovedì, 14 Novembre 2024

Il premier romeno in visita di lavoro a Londra

Marcel Ciolacu ha effettuato martedì e mercoledì la prima visita negli ultimi 17 anni di un primo ministro romeno nel Regno Unito di Gran Bretagna...

Il premier romeno in visita di lavoro a Londra
In primo piano mercoledì, 13 Novembre 2024

Roxana Mânzatu, ascoltata dagli eurodeputati

“È stata un’udienza intensa, l’esame più complesso della mia vita: tre ore, una cinquantina di domande. Ma alla fine ho ricevuto...

Roxana Mânzatu, ascoltata dagli eurodeputati

Partenariati

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliazioni

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provider

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company