Ascolta RRI in diretta!

Ascolta Radio Romania Internazionale dal vivo

La lotta alla corruzione in Romania

In oltre la metà dei fascicoli che i procuratori anticorruzione hanno gestito in Romania lanno scorso non sono stati usati mezzi di sorveglianza tecnica. Lo ha dichiarato il procuratore capo della Direzione Nazionale Anticorruzione (DNA), Laura Codruta Kovesi, in unintervista a Radio Romania. La Kovesi ha affermato che lordinanza durgenza adottata dal Governo di Bucarest dopo che la Corte Costituzionale ha deciso che lIntelligence non può più fare intercettazioni nei procedimenti penali, assicura le esigenze dello stato di diritto e persino offre garanzie supplementari.

La lotta alla corruzione in Romania
La lotta alla corruzione in Romania

, 18.03.2016, 17:27

In oltre la metà dei fascicoli che i procuratori anticorruzione hanno gestito in Romania lanno scorso non sono stati usati mezzi di sorveglianza tecnica. Lo ha dichiarato il procuratore capo della Direzione Nazionale Anticorruzione (DNA), Laura Codruta Kovesi, in unintervista a Radio Romania. La Kovesi ha affermato che lordinanza durgenza adottata dal Governo di Bucarest dopo che la Corte Costituzionale ha deciso che lIntelligence non può più fare intercettazioni nei procedimenti penali, assicura le esigenze dello stato di diritto e persino offre garanzie supplementari.



“Questa ordinanza, innanzittutto, assicura una continuità almeno nella lotta alla corruzione, per poter portare a termine i fascicoli aperti. In secondo luogo, rispetta le esigenze della Corte Costituzionale. Decide chi e cosa può fare ed istituisce un controllo supplementare come richiesto dalla Corte. Questo controllo del modo in cui saranno messi in applicazione i mandati di sorveglianza tecnica sarà realizzato dai giudici dellAlta Corte di Cassazione ed Giustizia. Questi giudici approvano e autorizzano i mandati di sicurezza nazionale e le intercettazioni che noi chiediamo nella nostra attività”, ha affermato la Kovesi.



Le persone che non commettono reati penai gravi si possono sentire al sicuro, perchè mai potranno essere intercettate, ha dichiarato la Kovesi. Il procuratore capo della DNA ha precisato che non si possono sollecitare intercettazioni per qualsiasi reato, bensi solo per quelli gravi, definiti dal Codice penale, come i reati di corruzione, di traffico di droga e persone, terrorismo, spionaggio, tradimento, omicidio e privazione di libertà. In questo modo, la soluzione trovata dal Governo perchè sia osservata la decisione della Corte Costituzionale in merito alle intercettazioni nei fascicoli penali rispetta i diritti umani. La Kovesi ha spiegato inoltre per Radio Romania quale sarebbe il fabbisogno minimo di risorse umane della DNA.



“Se lordinanza durgenza che è stata adottata ci consente di usare linfrastruttura tecnica per raccogliere queste prove, per mettere in applicazione questi mandati di sorveglianza, il fabbisogno minimo è di 130 poliziotti e circa 10 milioni di euro. Attualmente, noi abbiamo ricevuto 40 posti in più di poliziotti. Faremo una selezione, ma abbiamo bisogno anche del resto del numero di poliziotti che abbiamo chiesto. Rpeto: questo è il fabbisogno minimo solo nel contesto in cui questa ordinanza mantiene i suoi effetti e resta in vigore e sarà adottata dal Parlamento”, ha affermato Laura Codruta Kovesi.



La decisione della Corte Costituzionale ha solo allontanato la risorsa umana dei servizi, non ha vietato alla DNA di usare linfrastruttura tecnica oppure i sistemi tecnici di unaltra istituzione dello stato – ha aggiunto la Kovesi. (traduzione di Adina Vasile)




Comisia Europeană (foto: © European Union - Source: EC - Audiovisual Service / Photographer: Christophe Licoppe)
In primo piano giovedì, 21 Novembre 2024

Accordo politico per la nuova Commissione Europea

I leader dei tre principali gruppi politici del Parlamento Europeo hanno dato il via libera ai membri della futura Commissione, approvando tutte e...

Accordo politico per la nuova Commissione Europea
foto: pixabay.com
In primo piano mercoledì, 20 Novembre 2024

Scommessa sul gas naturale

Martedì, la Borsa Valori di Bucarest ha lanciato la prima emissione di obbligazioni sul mercato locale, del valore di 500 milioni di euro, della...

Scommessa sul gas naturale
fonte: roaep.ro
In primo piano martedì, 19 Novembre 2024

Romania prima delle elezioni presidenziali

Il mese prossimo, scadrà il secondo e ultimo mandato quinquennale al quale la Costituzione dava diritto al presidente Klaus Iohannis. Il cosiddetto...

Romania prima delle elezioni presidenziali
(foto: Mediamodifier / pixabay.com)
In primo piano lunedì, 18 Novembre 2024

Previsioni al ribasso da parte della Commissione Europea

Le stime sulla crescita economica della Romania sono state ricalcolate dalla Commissione Europea (CE), ben al di sotto del valore inizialmente...

Previsioni al ribasso da parte della Commissione Europea
In primo piano venerdì, 15 Novembre 2024

Salario minimo europeo anche in Romania

La legge sull’introduzione del salario minimo europeo in Romania è stata promulgata dal presidente Klaus Iohannis. Il primo ministro Marcel...

Salario minimo europeo anche in Romania
In primo piano giovedì, 14 Novembre 2024

Il premier romeno in visita di lavoro a Londra

Marcel Ciolacu ha effettuato martedì e mercoledì la prima visita negli ultimi 17 anni di un primo ministro romeno nel Regno Unito di Gran Bretagna...

Il premier romeno in visita di lavoro a Londra
In primo piano mercoledì, 13 Novembre 2024

Roxana Mânzatu, ascoltata dagli eurodeputati

“È stata un’udienza intensa, l’esame più complesso della mia vita: tre ore, una cinquantina di domande. Ma alla fine ho ricevuto...

Roxana Mânzatu, ascoltata dagli eurodeputati
In primo piano martedì, 12 Novembre 2024

Preparativi per le elezioni all’estero

Dopo le amministrative e le europee, svoltesi contemporaneamente il 9 giugno, i romeni si preparano ad una maratona elettorale. Voteranno tre...

Preparativi per le elezioni all’estero

Partenariati

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliazioni

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provider

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company