Ascolta RRI in diretta!

Ascolta Radio Romania Internazionale dal vivo

Il teatro torna a Sibiu

Sibiu ospita, da oggi, per 10 giorni, il Festival Internazionale di Teatro. Circa 70 mila spettatori sono attesi dal Paese e dallestero, per godere degli oltre 500 spettacoli ed altri eventi culturali. Lintera città nel centro della Romania, ma anche una parte della provincia di Sibiu diventeranno spazi di cultura, che ospitano, dal 9 – 18 giugno, circa 3.300 artisti ed ospiti da oltre 70 Paesi. Il tema dellattuale edizione – la 24esima – è lamore, come precisa il direttore del Festival Internazionale di Teatro di Sibiu, Constantin Chiriac.

Il teatro torna a Sibiu
Il teatro torna a Sibiu

, 09.06.2017, 16:37

Sibiu ospita, da oggi, per 10 giorni, il Festival Internazionale di Teatro. Circa 70 mila spettatori sono attesi dal Paese e dallestero, per godere degli oltre 500 spettacoli ed altri eventi culturali. Lintera città nel centro della Romania, ma anche una parte della provincia di Sibiu diventeranno spazi di cultura, che ospitano, dal 9 – 18 giugno, circa 3.300 artisti ed ospiti da oltre 70 Paesi. Il tema dellattuale edizione – la 24esima – è lamore, come precisa il direttore del Festival Internazionale di Teatro di Sibiu, Constantin Chiriac.



“Rechiamo un omaggio a ciò che è il più complesso e più forte sentimento nel mondo. Il Festival Internazionale di Teatro è ununità di forza, e, allo stesso tempo, una formula per illustrare lamore come in poche comunità si può incontrare. Non credo ci siano molte comunità nel mondo in cui tutte le forze di quelle comunità si diano la mano per far trionfare la bellezza”, ha detto Constantin Chiriac.



Gli organizzatori hanno deciso che il Festival Internazionale di Teatro cominciasse in forza: ben 35 eventi sono stati inclusi nel programma del primo giorno. Si tratta, in breve, di mostre e atelier di teatro, dello spettacolo tratto da “La cantante calva” del noto drammaturgo franco-romeno Eugen Ionescu, messo in scena da una compagnia teatrale francese, di un discorso del regista americano Robert Wilson sul nulla, e di uno spettacolo di tango. Cui si aggiungono una sfilata dei personaggi del mondo delle acque, presentata da una compagnia di teatro di strada della Francia, uno spettacolo di acrobazie a 40 metri di una compagnia circense tedesca, un concerto di fado e uno spettacolo di fuochi dartificio.



Per quasi 80 spettacoli del Festival Internazionale di Teatro di Sibiu è tutto esaurito. Daltra parte, però, oltre il 60% di tutto ciò che succede al Festival è ad accesso gratuito per il pubblico. Oltre agli eventi indoor, il Festival Internazionale di Teatro è noto per lattenzione concessa agli spettacoli di strada, diventati un punto di forza per la loro qualità, ma anche per il loro fascino e lemozione che suscitano. Da aggiungere che, tra le novità dellattuale edizione, cè anche una sezione di concerti di organo in diverse chiese fortificate sassoni e un programma speciale con 5 spettacoli di teatro in inglese, che saranno messi in scena allAccademia delle Forze Terrestri di Sibiu per i militari romeni e stranieri partecipanti ad unesercitazione NATO sul territorio della Romania. Sempre da oggi, per 4 giorni, nellambito del Festival si svolge la fiera del libro “Sibiu Book Festival – la Strada con libri”. (traduzione di Adina Vasile)




Ilie Bolojan / Foto: Agerpres
In primo piano giovedì, 23 Gennaio 2025

Piani di ristrutturazione e proteste

Un deficit enorme e una Commissione Europea intransigente che chiede costantemente alla Romania di adottare misure per ridurlo determinano il Governo...

Piani di ristrutturazione e proteste
foto: Mediamodifier / pixabay.com
In primo piano mercoledì, 22 Gennaio 2025

Sforzi per ridurre il deficit di bilancio

Il Consiglio dei ministri delle Finanze europei ha approvato a Bruxelles i piani di riduzione del deficit di bilancio di otto stati comunitari, tra...

Sforzi per ridurre il deficit di bilancio
Donald Trump (foto: facebook.com/Donald Trump
In primo piano martedì, 21 Gennaio 2025

Inizio del nuovo mandato di Donald Trump

Nessuno al mondo è rimasto indifferente al ritorno del repubblicano Donald Trump al ruolo che tanto ama e che gli è mancato per quattro anni:...

Inizio del nuovo mandato di Donald Trump
Foto: Agerpres / EPA
In primo piano lunedì, 20 Gennaio 2025

Reazioni dopo la liberazione dei tre ostaggi da Gaza

Tre donne israeliane, tenute finora in ostaggio, sono state rilasciate domenica dal movimento islamico palestinese Hamas, più di 15 mesi dopo il...

Reazioni dopo la liberazione dei tre ostaggi da Gaza
In primo piano venerdì, 17 Gennaio 2025

Nuove regole per la campagna elettorale

Il Governo romeno ha stabilito, tramite ordinanza d’urgenza, che le elezioni presidenziali si terranno a maggio, con il primo turno il 4 e il...

Nuove regole per la campagna elettorale
In primo piano giovedì, 16 Gennaio 2025

Finanziaria 2025 senza nuove tasse

In ritardo a causa della formazione del governo, l’approvazione della Finanziaria per il corrente anno è la priorità numero uno. E non una...

Finanziaria 2025 senza nuove tasse
In primo piano mercoledì, 15 Gennaio 2025

Giornata della Cultura Nazionale 2025

Dal 2011, la Romania celebra ogni anno la Giornata della Cultura Nazionale, che segna la data di nascita del sommo poeta Mihai Eminescu. Una giornata...

Giornata della Cultura Nazionale 2025
In primo piano martedì, 14 Gennaio 2025

Redditi e spese delle famiglie in Romania

Nel terzo trimestre del 2024, un nucleo familiare in Romania ha registrato un reddito mensile medio totale di 8.255 lei, l’equivalente di circa...

Redditi e spese delle famiglie in Romania

Partenariati

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliazioni

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provider

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company