Ascolta RRI in diretta!

Ascolta Radio Romania Internazionale dal vivo

I grandi negozi, fuori città

In Romania è stata ripresa la discussione sullo spostamento dei grandi negozi fuori dal centro delle città. Finora, l’apertura dei supermercati nelle grandi città ha avuto come effetto la chiusura di molti negozi romeni. Persino gli abitanti dei villaggi sono arrivati a fare la spesa negli ipermercati. Inoltre, gli ipermercati danno la precedenza ai prodotti importati — lamentano le Compagnie di Distribuzione Beni di Romania, che propongono la modifica della legislazione, di modo che la loro costruzione all’interno delle città sia fermata, per dare una chance anche agli affari romeni.

I grandi negozi, fuori città
I grandi negozi, fuori città

, 05.04.2019, 12:41

In Romania è stata ripresa la discussione sullo spostamento dei grandi negozi fuori dal centro delle città. Finora, l’apertura dei supermercati nelle grandi città ha avuto come effetto la chiusura di molti negozi romeni. Persino gli abitanti dei villaggi sono arrivati a fare la spesa negli ipermercati. Inoltre, gli ipermercati danno la precedenza ai prodotti importati — lamentano le Compagnie di Distribuzione Beni di Romania, che propongono la modifica della legislazione, di modo che la loro costruzione all’interno delle città sia fermata, per dare una chance anche agli affari romeni.



Il presidente della Federazione Nazionale dei Sindacati dell’Industria Alimentare, Dragoş Frumosu: “I retailer dovrebbero operare d’ora in poi nella periferia delle grandi città, di modo che sia offerta ai piccoli produttori, alle compagnie piccole e medie la possibilità di svolgere la loro attività all’interno delle città. Certo, questo vuol dire creare un numero maggiore di posti di lavoro, incassi più consistenti al budget dello stato e vuol dire anche regolare i prezzi di mercato, perché quelli applicati oggi dai retailer sono abbastanza alti e includono molte tasse, cosicché i prodotti arrivano a costare fino al 30% in più”.



Dragoş Frumosu ammette che la modifica della legislazione per fermare la costruzione di ipermercati all’interno delle città sarà un lungo processo, impossibile da realizzare senza che la classe politica capisca il fenomeno. Dragoş Frumosu: “Mi è difficile pensare che queste cose si possano realizzare con celerità. L’inizio di un dialogo può portare ad una costruzione, se c’è anche la volontà politica, se non ci sono influenze — che sappiano con certezza che esistono — da parte dei rappresentanti dei Paesi di provenienza di questi ipermercati. Credo che tramite un dialogo costruttivo, tutti possano capire e possiamo accontentare tutti”.



Già dal 2015, due parlamentari del PNL (il principale partito all’opposizione in Romania) avevano avviato un disegno di legge in cui era precisato che i supermercati dovrebbero rimanere chiusi di domenica e svolgere la loro attività nella periferia delle città. Loro affermano che, in seguito allo spostamento degli ipermercati, i produttori romeni potrebbero vendere più facilmente la frutta e le verdure e si eviterebbe il traffico nei pressi dei grandi magazzini. L’idea non è però accettata dai rappresentanti dell’Associazione delle Grandi Reti Commerciali che sostengono di aver ottenuto approvazioni e che alcuni prodotti romeni sono già in vendita, in seguito a partenariati di distribuzione con i farmer locali. Loro dicono che l’iniziativa legislativa porterà ad ampi licenziamenti e a perdite enormi per il budget dello stato.

Comisia Europeană (foto: © European Union - Source: EC - Audiovisual Service / Photographer: Christophe Licoppe)
In primo piano giovedì, 21 Novembre 2024

Accordo politico per la nuova Commissione Europea

I leader dei tre principali gruppi politici del Parlamento Europeo hanno dato il via libera ai membri della futura Commissione, approvando tutte e...

Accordo politico per la nuova Commissione Europea
foto: pixabay.com
In primo piano mercoledì, 20 Novembre 2024

Scommessa sul gas naturale

Martedì, la Borsa Valori di Bucarest ha lanciato la prima emissione di obbligazioni sul mercato locale, del valore di 500 milioni di euro, della...

Scommessa sul gas naturale
fonte: roaep.ro
In primo piano martedì, 19 Novembre 2024

Romania prima delle elezioni presidenziali

Il mese prossimo, scadrà il secondo e ultimo mandato quinquennale al quale la Costituzione dava diritto al presidente Klaus Iohannis. Il cosiddetto...

Romania prima delle elezioni presidenziali
(foto: Mediamodifier / pixabay.com)
In primo piano lunedì, 18 Novembre 2024

Previsioni al ribasso da parte della Commissione Europea

Le stime sulla crescita economica della Romania sono state ricalcolate dalla Commissione Europea (CE), ben al di sotto del valore inizialmente...

Previsioni al ribasso da parte della Commissione Europea
In primo piano venerdì, 15 Novembre 2024

Salario minimo europeo anche in Romania

La legge sull’introduzione del salario minimo europeo in Romania è stata promulgata dal presidente Klaus Iohannis. Il primo ministro Marcel...

Salario minimo europeo anche in Romania
In primo piano giovedì, 14 Novembre 2024

Il premier romeno in visita di lavoro a Londra

Marcel Ciolacu ha effettuato martedì e mercoledì la prima visita negli ultimi 17 anni di un primo ministro romeno nel Regno Unito di Gran Bretagna...

Il premier romeno in visita di lavoro a Londra
In primo piano mercoledì, 13 Novembre 2024

Roxana Mânzatu, ascoltata dagli eurodeputati

“È stata un’udienza intensa, l’esame più complesso della mia vita: tre ore, una cinquantina di domande. Ma alla fine ho ricevuto...

Roxana Mânzatu, ascoltata dagli eurodeputati
In primo piano martedì, 12 Novembre 2024

Preparativi per le elezioni all’estero

Dopo le amministrative e le europee, svoltesi contemporaneamente il 9 giugno, i romeni si preparano ad una maratona elettorale. Voteranno tre...

Preparativi per le elezioni all’estero

Partenariati

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliazioni

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provider

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company