Ascolta RRI in diretta!

Ascolta Radio Romania Internazionale dal vivo

FCSB va in Europa League

Per il secondo anno consecutivo, una squadra romena di calcio arriva in Europa League. Se nel 2016, la Astra riusciva a qualificarsene, quest’anno è toccato alla vicecampione FCSB (già Steaua Bucarest). Il successo è arrivato dopo che la squadra di Bucarest ha pareggiato, giovedì sera, sull’Arena Nazionale, per 1-1, nella partita contro la squadra israeliana Hapoel Beer Sheva, nel quarto round del girone G.

FCSB va in Europa League
FCSB va in Europa League

, 03.11.2017, 12:57

Per il secondo anno consecutivo, una squadra romena di calcio arriva in Europa League. Se nel 2016, la Astra riusciva a qualificarsene, quest’anno è toccato alla vicecampione FCSB (già Steaua Bucarest). Il successo è arrivato dopo che la squadra di Bucarest ha pareggiato, giovedì sera, sull’Arena Nazionale, per 1-1, nella partita contro la squadra israeliana Hapoel Beer Sheva, nel quarto round del girone G.



Di fronte a circa 25.000 spettatori, le due squadre hanno offerto una bellissima partita, come molte occasioni e entrate aggressive. Sebbene l’allenatore degli israeliani abbia dichiarato, dopo la partita, che il goal segnato da Florinel Coman nel minuto 31 “è arrivato dal nulla”, egli ha tuttavia affermato che i suoi calciatori sono riusciti a riprendersi dopo sei minuti e a ottenere il pareggio. Alla fine, questo risultato riflette la realtà sul terreno, ha sottolineato l’allenatore israeliano.



Dopo la pausa, l’allenatore Nicolae Dică ha sostituito il giovane Man con il veterano Teixeira, e la FCSB doveva segnare un punto nel minuto 52. Il portoghese si è mosso molto bene sul lato destro, ha centrato per Budescu, ma il tiro di quest’ultimo è stato respinto con la mano dalla zona della porta da un difensore israeliano. L’arbitro turco non l’ha visto ed ha lasciato scorrere il gioco. Questo fallo non punito ha rovinato la serata a Budescu, il quale ha dichiarato che una vittoria lo avrebbe fatto molto più felice.



La qualificazione della squadra rosso-azzurra nella primavera europea è una cosa normale, è del parere l’allenatore Nicolae Dică, che è a inizio carriera. Anche se non hanno vinto, Dică e l’intera squadra sono stati contenti di questa importante vittoria.



L’immagine della serata è stata però offerta da Denis Alibec, considerato il migliore attaccante romeno, il quale è scoppiato a piangere dopo che è stato sostituito nel minuto 69, essendo accolto con fischi dagli spettatori per il suo gioco abbastanza modesto. Il punteggio era di 1-1, la FCSB era teoricamente qualificata, ma l’esaurimento nervoso dell’attaccante crollato sulla panchina dei calciatori di riserva potrebbe avere una spiegazione. Il proprietario della squadra aveva insistito che diventasse calciatore titolare perché nelle tribune si sarebbero trovati più impresari. D’altronde, Alibec ha sostituito nel primo minuto il francese Gnohere, che aveva segnato sette punti nelle ultime quattro partite. La pressione è stata troppo forte e la sera della qualificazione si è dimostrata una triste per Alibec.



Dopo quattro partite nell’Europa League, ha FCSB ha ottenuto 10 punti e si piazza al primo posto nel gruppo. Al secondo posto, con 6 punti, c’è la squadra ceca Viktoria Plzeň, mentre Hapoel Beer Sheva e FC Lugano (Svizzera) si piazzano al terzo e quarto posto. La FCSB deve ancora giocare due partite, in trasferta contro Viktoria Plzeň (il 23 novembre) e in casa contro Lugano (il 7 dicembre). Per mantenersi al primo posto, la FCSB non deve perdere la prossima partita, per incontrare, in primavera, almeno teoricamente, squadre con risultati inferiori. (tr. G.P.)


Il presidente ad interim, Ilie Bolojan (foto: www.presidency.ro)
In primo piano martedì, 04 Marzo 2025

La Romania e il fianco orientale della NATO

Il presidente ad interim della Romania, Ilie Bolojan, ha avuto lunedì una conversazione telefonica con il segretario generale della NATO, Mark...

La Romania e il fianco orientale della NATO
Vertice informale a Londra (foto: www.presidency.ro)
In primo piano lunedì, 03 Marzo 2025

Sostegno europeo all’Ucraina

Il brutale fallimento dei colloqui americano-ucraini venerdì a Washington lascia poco spazio alle illusioni su un ruolo notevole che gli Stati Uniti...

Sostegno europeo all’Ucraina
Il ministro dell'Energia, Sebastian Burduja / Foto: gov.ro
In primo piano venerdì, 28 Febbraio 2025

Proroga del price cap per l’energia

Il Governo di Bucarest ha annunciato la proroga del tetto massimale per i prezzi dell’elettricità e del gas naturale, che si applicherà anche...

Proroga del price cap per l’energia
Călin Georgescu, messo ufficialmente sotto accusa (fonte: cattura YouTube)
In primo piano giovedì, 27 Febbraio 2025

Inchiesta riguardante influenza sulle elezioni

L’ex candidato di estrema destra alla presidenza della Romania, Călin Georgescu, è sotto controllo giudiziario per 60 giorni, dopo che...

Inchiesta riguardante influenza sulle elezioni
In primo piano mercoledì, 26 Febbraio 2025

Mozione di sfiducia a Bucarest

I parlamentari di AUR, SOS e POT (sovranisti, all’opposizione nel Parlamento di Bucarest) hanno inoltrato martedì la prima mozione di sfiducia...

Mozione di sfiducia a Bucarest
In primo piano martedì, 25 Febbraio 2025

Colloqui sull’Ucraina

Dal punto di vista del presidente ad interim dello stato romeno, Ilie Bolojan, la sicurezza della confinante Ucraina, invasa dalle truppe russe, è...

Colloqui sull’Ucraina
In primo piano lunedì, 24 Febbraio 2025

Tre anni di guerra in Ucraina

A tre anni dall’inizio dell’invasione russa, i leader dell’UE si sono recati a Kiev per esprimere il loro sostegno all’Ucraina,...

Tre anni di guerra in Ucraina
In primo piano venerdì, 21 Febbraio 2025

Ristrutturazione delle istituzioni statali

Inizia la più grande riduzione delle spese di funzionamento nella storia del Governo, ha annunciato a Bucarest il primo ministro Marcel Ciolacu....

Ristrutturazione delle istituzioni statali

Partenariati

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliazioni

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provider

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company