Ascolta RRI in diretta!

Ascolta Radio Romania Internazionale dal vivo

Elezioni amministrative 2016 in Romania

Domenica, i romeni sono attesi alle urne alle amministrative. Oltre 250 mila candidati si contendono gli incarichi di sindaco e consigliere locale in quasi 3.200 città e comuni e di membri dei 41 consigli provinciali. Potranno esprimere la loro opzione elettorale i cittadini romeni che hanno compiuto i 18 ani, inclusivamente nel giorno della votazione. Questi possono votare, in base ad un documento didentità valido, solo nella località di domiclio o di residenza. Per i cittadini degli altri stati membri Ue, legalmente stabiliti in Romania, sono state redatte le cosiddette liste elettorali complementari, affinchè anche loro possano eleggere i sindaci delle località di domicilio. A differenza, invece, dalle elezioni politiche o presidenziali, quando vengono allestiti seggi elettorali presso le ambasciate e i consolati della Romania, le amministrative permettono ai cittadini romeni stabiliti allestero di esprimere le loro opzioni solo se tornano nelle località romene in cui hanno il domicilio o la residenza.

Elezioni amministrative 2016 in Romania
Elezioni amministrative 2016 in Romania

, 03.06.2016, 18:02

Domenica, i romeni sono attesi alle urne alle amministrative. Oltre 250 mila candidati si contendono gli incarichi di sindaco e consigliere locale in quasi 3.200 città e comuni e di membri dei 41 consigli provinciali. Potranno esprimere la loro opzione elettorale i cittadini romeni che hanno compiuto i 18 ani, inclusivamente nel giorno della votazione. Questi possono votare, in base ad un documento didentità valido, solo nella località di domiclio o di residenza. Per i cittadini degli altri stati membri Ue, legalmente stabiliti in Romania, sono state redatte le cosiddette liste elettorali complementari, affinchè anche loro possano eleggere i sindaci delle località di domicilio. A differenza, invece, dalle elezioni politiche o presidenziali, quando vengono allestiti seggi elettorali presso le ambasciate e i consolati della Romania, le amministrative permettono ai cittadini romeni stabiliti allestero di esprimere le loro opzioni solo se tornano nelle località romene in cui hanno il domicilio o la residenza.



È per la settima volta che, dopo la Rivoluzione anticomunista del 1989, i romeni eleggono i sindaci e i consiglieri locali e provinciali, e questo scrutinio porta alcune novità. I seggi elettorali avranno a disposizione un sistema informatico volto a monitorare la presenza alle urne e, inoltre, a prevenire il voto illegale. Un operatore informatico scansionerà il codice numerico personale del documento didentità dellelettore su un tablet su cu è insallato un programma, creato apposta per le elezioni, con laiuto del quale sarà bloccato qualsiasi tentativo di voto multiplo, il voto a nome delle persone decedute o di quelli che hanno perso il diritto di voto. Tutti questi rappresentano reati puniti con la reclusione o la multa.



Sempre per la prima volta, il voto per lelezione dei sindaci si svolgerà in un unico turno. Vincerà il candidato che otterrà il maggior numero di voti, anche se ciò significherebbe, ad esempio, meno di un terzo del quasi 40% degli elettori, quanti hanno partecipato, in media, alle ultime amministrative. La misura, adottata dal Parlamento nella legge elettorale e sancita dalla Corte Costituzionale, che ha bocciato tutte le contestazioni su questo tema, è stata veementemente criticata dalla società civile e dalla stampa, la quale afferma che, a causa di un numero non significativo di suffragi, i futuri sindaci saranno privi di legittimità. Gli analisti affermano, tuttavia, che lo scrutinio di domenica, 5 giugno, può risanare unamministrazione locale gravemente screditata da numerosi scandali di corruzione. Solo lanno scorso, sono stati rinviati a giudizio 14 sindaci di municipi, nove presidenti di consigli provinciali e un prefetto. Drammatica la situazione a Bucarest, dove sono stati fermati dai procuratori anticorruzione il sindaco generale e quattro dei sei sindaci di rione eletti quattro anni fa. (traduzione di Adina Vasile)




La firma del protocollo sul lancio del programma di transizione delle Forze Aeree Romene ai caccia F-35 (foto: MApN/ Ministero della Difesa Nazionale)
In primo piano venerdì, 22 Novembre 2024

Lanciato programma di transizione agli aerei F-35

La decisione di Bucarest di acquistare caccia F-35 rappresenta un passo importante nella modernizzazione continua delle Forze Armate Romene e...

Lanciato programma di transizione agli aerei F-35
Comisia Europeană (foto: © European Union - Source: EC - Audiovisual Service / Photographer: Christophe Licoppe)
In primo piano giovedì, 21 Novembre 2024

Accordo politico per la nuova Commissione Europea

I leader dei tre principali gruppi politici del Parlamento Europeo hanno dato il via libera ai membri della futura Commissione, approvando tutte e...

Accordo politico per la nuova Commissione Europea
foto: pixabay.com
In primo piano mercoledì, 20 Novembre 2024

Scommessa sul gas naturale

Martedì, la Borsa Valori di Bucarest ha lanciato la prima emissione di obbligazioni sul mercato locale, del valore di 500 milioni di euro, della...

Scommessa sul gas naturale
fonte: roaep.ro
In primo piano martedì, 19 Novembre 2024

Romania prima delle elezioni presidenziali

Il mese prossimo, scadrà il secondo e ultimo mandato quinquennale al quale la Costituzione dava diritto al presidente Klaus Iohannis. Il cosiddetto...

Romania prima delle elezioni presidenziali
In primo piano lunedì, 18 Novembre 2024

Previsioni al ribasso da parte della Commissione Europea

Le stime sulla crescita economica della Romania sono state ricalcolate dalla Commissione Europea (CE), ben al di sotto del valore inizialmente...

Previsioni al ribasso da parte della Commissione Europea
In primo piano venerdì, 15 Novembre 2024

Salario minimo europeo anche in Romania

La legge sull’introduzione del salario minimo europeo in Romania è stata promulgata dal presidente Klaus Iohannis. Il primo ministro Marcel...

Salario minimo europeo anche in Romania
In primo piano giovedì, 14 Novembre 2024

Il premier romeno in visita di lavoro a Londra

Marcel Ciolacu ha effettuato martedì e mercoledì la prima visita negli ultimi 17 anni di un primo ministro romeno nel Regno Unito di Gran Bretagna...

Il premier romeno in visita di lavoro a Londra
In primo piano mercoledì, 13 Novembre 2024

Roxana Mânzatu, ascoltata dagli eurodeputati

“È stata un’udienza intensa, l’esame più complesso della mia vita: tre ore, una cinquantina di domande. Ma alla fine ho ricevuto...

Roxana Mânzatu, ascoltata dagli eurodeputati

Partenariati

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliazioni

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provider

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company