Ascolta RRI in diretta!

Ascolta Radio Romania Internazionale dal vivo

Economia: Romania, sviluppi nel 2020

Fabbriche con la produzione temporaneamente sospesa, il settore dell’accoglienza al limite della sopravvivenza, teatri e cinema chiusi, i piccoli agricoltori costretti a vendere temporaneamente i loro prodotti nel freddo, all’aperto. L’anno scorso, l’epidemia non ha risparmiato nessuno e ha colpito l’economia e l’intera società romena. La crisi è stata una mondiale e i suoi effetti a livello regionale sono evidenti. In Bulgaria, l’economia che era basata sul turismo si è bloccata. Quasi non toccata dalla crisi di un decennio fa’, la Polonia ha registrato un calo, per la prima volta l’anno scorso, dopo oltre 25 anni di crescita economica continua. Nel 2020, l’economia romena nel suo insieme ha registrato un calo di quasi il 4% rispetto all’anno precedente.



I dati resi pubblici dall’Istituto Nazionale di Statistica indicano, però, la maggiore crescita nel IV trimestre e uno dei cali economici più bassi a livello europeo — afferma contento il premier liberale Florin Cîţu, confidando in uno sviluppo positivo quest’anno. Il Prodotto Interno Lordo della Romania è aumentato nell’ultimo trimestre dell’anno scorso, quando, prima di cooptare nel governo l’Alleanza USR-PLUS e l’UDMR, i liberali hanno governato da soli, di oltre il 5% rispetto al precedente periodo.



Ministro delle Finanze nel precedente governo liberale minoritario, l’attuale primo-ministro si arroga, prevedibilmente, una parte dei meriti e accusa con veemenza l’opposizione socialdemocratica. Quello che io ho detto nel 2020, per tutto l’anno, e i membri del PSD hanno cercato di smentire, si è avverato, ho avuto ragione. La Romania ha registrato una contrazione di -3,9 e una crescita economica di circa il 3% nel IV trimestre ed è stato uno dei pochi Paesi dell’UE a evitare la recessione tecnica. Abbiamo la chance che nel primo trimestre di quest’anno l’economia torni a registrare valori positivi, cioè possiamo recuperare tutto quello che abbiamo perso l’anno scorso, a causa della crisi”, ha dichiarato Florin Cîţu.



Come accade sempre nella competizione politica, gli avversari leggono le cifre in modo diverso. Ex ministro del Lavoro, il deputato PSD Marius Budăi afferma che, in realtà, queste cifre indichino un calo, non una crescita economica: I romeni devono sapere che nel IV trimestre c’è stato un calo di oltre il 16% rispetto al primo, quando non c’era pandemia in Romania. Direi che la “V” di Cîţu si è evaporata e ne è rimasta solo la linea in basso e non è solo la mia opinione, ma anche di molti economisti romeni. Non sarà possibile una ripresa neanche quest’anno, perché questo circolo vizioso dell’austerità non porterà nulla di buono per l’economia.”



I rappresentanti del PSD criticano anche i provvedimenti dell’ordinanza d’urgenza relativa ad alcune misure fiscali e di bilancio, pubblicate, martedì, dal Governo, che indicano un rinvio dell’aumento delle pensioni e dei benefici per i dipendenti delle Ferrovie, il taglio del 50% della gratuità concessa agli studenti per il trasporto e l’eliminazione dei buoni vacanza per i pubblici dipendenti quest’anno. Secondo loro, tutte queste misure, influiranno negativamente sul tenore di vita dei romeni.

Economia: Romania, sviluppi nel 2020
Economia: Romania, sviluppi nel 2020

, 17.02.2021, 12:43

Fabbriche con la produzione temporaneamente sospesa, il settore dell’accoglienza al limite della sopravvivenza, teatri e cinema chiusi, i piccoli agricoltori costretti a vendere temporaneamente i loro prodotti nel freddo, all’aperto. L’anno scorso, l’epidemia non ha risparmiato nessuno e ha colpito l’economia e l’intera società romena. La crisi è stata una mondiale e i suoi effetti a livello regionale sono evidenti. In Bulgaria, l’economia che era basata sul turismo si è bloccata. Quasi non toccata dalla crisi di un decennio fa’, la Polonia ha registrato un calo, per la prima volta l’anno scorso, dopo oltre 25 anni di crescita economica continua. Nel 2020, l’economia romena nel suo insieme ha registrato un calo di quasi il 4% rispetto all’anno precedente.



I dati resi pubblici dall’Istituto Nazionale di Statistica indicano, però, la maggiore crescita nel IV trimestre e uno dei cali economici più bassi a livello europeo — afferma contento il premier liberale Florin Cîţu, confidando in uno sviluppo positivo quest’anno. Il Prodotto Interno Lordo della Romania è aumentato nell’ultimo trimestre dell’anno scorso, quando, prima di cooptare nel governo l’Alleanza USR-PLUS e l’UDMR, i liberali hanno governato da soli, di oltre il 5% rispetto al precedente periodo.



Ministro delle Finanze nel precedente governo liberale minoritario, l’attuale primo-ministro si arroga, prevedibilmente, una parte dei meriti e accusa con veemenza l’opposizione socialdemocratica. Quello che io ho detto nel 2020, per tutto l’anno, e i membri del PSD hanno cercato di smentire, si è avverato, ho avuto ragione. La Romania ha registrato una contrazione di -3,9 e una crescita economica di circa il 3% nel IV trimestre ed è stato uno dei pochi Paesi dell’UE a evitare la recessione tecnica. Abbiamo la chance che nel primo trimestre di quest’anno l’economia torni a registrare valori positivi, cioè possiamo recuperare tutto quello che abbiamo perso l’anno scorso, a causa della crisi”, ha dichiarato Florin Cîţu.



Come accade sempre nella competizione politica, gli avversari leggono le cifre in modo diverso. Ex ministro del Lavoro, il deputato PSD Marius Budăi afferma che, in realtà, queste cifre indichino un calo, non una crescita economica: I romeni devono sapere che nel IV trimestre c’è stato un calo di oltre il 16% rispetto al primo, quando non c’era pandemia in Romania. Direi che la “V” di Cîţu si è evaporata e ne è rimasta solo la linea in basso e non è solo la mia opinione, ma anche di molti economisti romeni. Non sarà possibile una ripresa neanche quest’anno, perché questo circolo vizioso dell’austerità non porterà nulla di buono per l’economia.”



I rappresentanti del PSD criticano anche i provvedimenti dell’ordinanza d’urgenza relativa ad alcune misure fiscali e di bilancio, pubblicate, martedì, dal Governo, che indicano un rinvio dell’aumento delle pensioni e dei benefici per i dipendenti delle Ferrovie, il taglio del 50% della gratuità concessa agli studenti per il trasporto e l’eliminazione dei buoni vacanza per i pubblici dipendenti quest’anno. Secondo loro, tutte queste misure, influiranno negativamente sul tenore di vita dei romeni.

La firma del protocollo sul lancio del programma di transizione delle Forze Aeree Romene ai caccia F-35 (foto: MApN/ Ministero della Difesa Nazionale)
In primo piano venerdì, 22 Novembre 2024

Lanciato programma di transizione agli aerei F-35

La decisione di Bucarest di acquistare caccia F-35 rappresenta un passo importante nella modernizzazione continua delle Forze Armate Romene e...

Lanciato programma di transizione agli aerei F-35
Comisia Europeană (foto: © European Union - Source: EC - Audiovisual Service / Photographer: Christophe Licoppe)
In primo piano giovedì, 21 Novembre 2024

Accordo politico per la nuova Commissione Europea

I leader dei tre principali gruppi politici del Parlamento Europeo hanno dato il via libera ai membri della futura Commissione, approvando tutte e...

Accordo politico per la nuova Commissione Europea
foto: pixabay.com
In primo piano mercoledì, 20 Novembre 2024

Scommessa sul gas naturale

Martedì, la Borsa Valori di Bucarest ha lanciato la prima emissione di obbligazioni sul mercato locale, del valore di 500 milioni di euro, della...

Scommessa sul gas naturale
fonte: roaep.ro
In primo piano martedì, 19 Novembre 2024

Romania prima delle elezioni presidenziali

Il mese prossimo, scadrà il secondo e ultimo mandato quinquennale al quale la Costituzione dava diritto al presidente Klaus Iohannis. Il cosiddetto...

Romania prima delle elezioni presidenziali
In primo piano lunedì, 18 Novembre 2024

Previsioni al ribasso da parte della Commissione Europea

Le stime sulla crescita economica della Romania sono state ricalcolate dalla Commissione Europea (CE), ben al di sotto del valore inizialmente...

Previsioni al ribasso da parte della Commissione Europea
In primo piano venerdì, 15 Novembre 2024

Salario minimo europeo anche in Romania

La legge sull’introduzione del salario minimo europeo in Romania è stata promulgata dal presidente Klaus Iohannis. Il primo ministro Marcel...

Salario minimo europeo anche in Romania
In primo piano giovedì, 14 Novembre 2024

Il premier romeno in visita di lavoro a Londra

Marcel Ciolacu ha effettuato martedì e mercoledì la prima visita negli ultimi 17 anni di un primo ministro romeno nel Regno Unito di Gran Bretagna...

Il premier romeno in visita di lavoro a Londra
In primo piano mercoledì, 13 Novembre 2024

Roxana Mânzatu, ascoltata dagli eurodeputati

“È stata un’udienza intensa, l’esame più complesso della mia vita: tre ore, una cinquantina di domande. Ma alla fine ho ricevuto...

Roxana Mânzatu, ascoltata dagli eurodeputati

Partenariati

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliazioni

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provider

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company