Ascolta RRI in diretta!

Ascolta Radio Romania Internazionale dal vivo

Come hanno passato i romeni il Natale

Il Natale è una festa delle gioia e della speranza, ma anche della tolleranza, da passare in famiglia, accanto ai cari. Come ogni anno, i romeni non hanno badato alle spese in occasione del Natale. I negozi hanno prolungato lorario e hanno offerto una marea di sconti. Dopo aver addobbato lalbero di Natale e scambiato regali, la maggior parte dei romeni hanno cominciato a festeggiare. Dai menù non sono mancati i prodotti tradizionali a base di carne suina, accanto ai formaggi e alle verdure. Il cenone, in cui hanno troneggiato gli involtini, seguiti dallarrosto, dalle salsicce e dal vino, è finito in bellezza con assaggi di panettone. Lo spirito del Natale ha fatto sentire la sua presenza soprattutto nei villaggi romeni, dove le tradizioni sono ancora molto vive. I cortei di auguratori sono andati di casa in casa per fare gli auguri di salute e prosperità tramite canti natalizi, essendo ripagati con ciambelle, noci e mele.

Come hanno passato i romeni il Natale
Come hanno passato i romeni il Natale

, 27.12.2017, 15:35



Le temperature insolitamente alte per questo periodo hanno determinato molti romeni a passare il ponte natalizio nelle stazioni montane sulla Valle del Prahova (sud), in Maramureş (nord-ovest) e Bucovina (nord-est), per godersi la neve. Perchè in montagna le nevicate sono stati abbondanti in quota, e le piste da sci sono state ottime per gli sport invernali, il manto di neve superando metà metro. Le più gettonate sono state le stazioni Predeal, Sinaia e Buşteni, con un tasso di occupazione di oltre l80%. I turisti sono giunti anche a Bâlea Lac, nei Monti Făgăraş, ad oltre 2000 metri di altezza, dove è stato aperto il nuovo Albergo di Ghiaccio, unattrattiva unica in Romania. Ciascuna delle 15 stanze di ghiaccio dellalbergo è stata decorata con sculture di neve e ghiaccio raffigurando star della musica romena e internazionale, e la maggioranza dei turisti che hanno fatto prenotazioni sono stranieri. Anche gli agriturismi in Moldova hanno accolto nel periodo delle feste natalizie moltissimi turisti alla ricerca delle tradizioni e delle prelibatezze tipiche. Nella provincia di Neamt, ad esempio, il tasso di occupazione è stato pari al 100%.



Nel suo messaggio di Natale ai romeni, il presidente Klaus Iohannis ha trasmesso un messaggio di compassione e solidarietà con coloro che hanno bisogno di sostegno. “Godiamoci questi momenti e non dimentichiamoci che il più bel regalo che possiamo fare in questo periodo è il nostro apprezzamento e la nostra gratitudine a chi ci sta intorno”, ha detto il capo dello stato. (traduzione di Adina Vasile)




L'eurodeputato romeno Victor Negrescu, relatore per il bilancio UE (foto: Copyright: © European Union 2024 - Source : EP / Photographer: Philippe STIRNWEISS)
In primo piano giovedì, 24 Ottobre 2024

Eurocamera adotta progetto bilancio 2025

Gli eurodeputati propongono un bilancio complessivo di quasi 201 miliardi di euro, ma non si tratta della versione definitiva. Il Parlamento...

Eurocamera adotta progetto bilancio 2025
foto: pixabay.com
In primo piano mercoledì, 23 Ottobre 2024

Dal deficit di bilancio al salario minimo europeo

Il Fondo Monetario Internazionale ha rivisto al ribasso le stime sulla crescita dell’economia romena quest’anno, dal 2,8% anticipato ad...

Dal deficit di bilancio al salario minimo europeo
foto: Radio Chișinău
In primo piano martedì, 22 Ottobre 2024

Reazioni alle elezioni nella Repubblica di Moldova

La Romania continuerà ad investire energie e competenze per sostenere la Repubblica di Moldova nel raggiungere il suo destino europeo, nonché per...

Reazioni alle elezioni nella Repubblica di Moldova
Maia Sandu ha ottenuto la maggioranza dei voti nel primo turno / Foto: presedinte.md
In primo piano lunedì, 21 Ottobre 2024

La Repubblica di Moldova, tra Occidente e Oriente

Presentandosi alle urne in numero maggiore rispetto alle precedenti elezioni presidenziali, i cittadini della Repubblica di Moldova hanno deciso che...

La Repubblica di Moldova, tra Occidente e Oriente
In primo piano venerdì, 18 Ottobre 2024

Ucraina e Repubblica di Moldova, all’ordine del giorno del Consiglio Europeo

La situazione in Ucraina, gli sviluppi nel Medio Oriente, la competitività dell’UE e la gestione della migrazione, nonché discussioni...

Ucraina e Repubblica di Moldova, all’ordine del giorno del Consiglio Europeo
In primo piano giovedì, 17 Ottobre 2024

Politici e accuse di corruzione

Le rivelazioni della stampa e le indagini dei procuratori “spazzolano” le liste dei candidati che i partiti politici romeni intendono presentare...

Politici e accuse di corruzione
In primo piano mercoledì, 16 Ottobre 2024

PNRR – approvazione con obiezioni

Secondo la valutazione della Commissione, la Romania ha attuato parzialmente alcune delle riforme e degli investimenti assunti, per cui Bucarest ha a...

PNRR – approvazione con obiezioni
In primo piano martedì, 15 Ottobre 2024

Previsioni economiche per la Romania

L’Agenzia Internazionale di Valutazione Finanziaria Standard & Poor’s ha riconfermato il buon rating del debito pubblico e...

Previsioni economiche per la Romania

Partenariati

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliazioni

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provider

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company