Ascolta RRI in diretta!

Ascolta Radio Romania Internazionale dal vivo

Cala il sipario su FITS

Dieci giorni, circa 650 mila visitatori, oltre 2.500 artisti da 70 Paesi, 427 spettacoli – un record rispetto alle precedenti edizioni – ospitati da 67 spazi, tra le classiche sale da spettacolo, piazze pubbliche, chiese, siti storici, pub. È il bilancio della 22esima edizione del Festival Internazionale di Teatro di Sibiu, il terzo per portata in Europa, dopo quelli di Edimburgo (in Scozia) e di Avignone (in Francia). Unedizione da collezione, comè stata definita dal presidente del festival, lattore Constantin Chiriac, il quale ha recato un contributo essenziale allassegnazione a questa città nel centro della Romania del titolo di Capitale Europea della Cultura nel 2007.

Cala il sipario su FITS
Cala il sipario su FITS

, 22.06.2015, 15:44



Ledizione 2015 è stata una vera maratona di eventi. Gli artisti hanno offerto al pubblico, estremamente numeroso, eccellenti spettacoli teatrali, momenti musicali e di danza e i più coinvolgenti spettacoli di strada del momento, offerti da compagnie da tutti i continenti. Tra cui vanno ricordati: Deutsches Theater, il più importante teatro di Berlino, il Teatro Nazionale di Bruxelles con Joel Pommerat, Theatre de la Ville di Parigi, per la prima volta in Romania, Tokyo Metropolitan, Plasticiens Volants, che hanno aperto due Giochi Olimpici. Il Festival Internazionale di Teatro di Sibiu ha significato sia spettacoli indoor, che outdoor, lincontro delle scuole di teatro, 17 questanno, conferenze, atelier, mostre, presentazioni di libri, proiezioni di film e molti altri eventi speciali. Nellambito del festival si è svolta anche la “Borsa di spettacoli”, dove oltre 130 artisti, compagnie e manager culturali di 13 Paesi hanno presentato e promosso per quasi una settimana le proprie produzioni e i propri progetti.



Uno degli ospiti donore del FITS 2015 è stato il grande attore di teatro e film Klaus Maria Brandauer, che ha ricevuto anche una stella sulla “Walk of Fame”. Il pubblico ha avuto la chance di ammirarlo sul palcoscenico nello spettacolo messo in scena da Peter Stein, “Lultimo nastro di Krapp”. Tra gli spettatori si è annoverato anche il presidente romeno Klaus Iohannis, ex sindaco di Sibiu. Il capo dello stato ha scritto su una rete sociale che è stata una grande gioia vedere che la Romania è diventata un punto di riferimento culturale a livello europeo, perchè il Festival di Sibiu ha riunito persone dallintera Romania e dallintera Europa. Prima del tradizionale fuoco dartificio, lo spettacolo di Geanina Carbunariu “In vendita”, che ha vinto questanno anche il Trofeo UNITER, ha concluso il Festival Internazionale di Teatro di Sibiu, che già si prepara per la 23esima edizione, del 2016.


(traduzione di Adina Vasile)


Maia Sandu (foto: presedinte.md)
In primo piano lunedì, 04 Novembre 2024

Repubblica di Moldova, avanti nel cammino europeo

La presidente della Repubblica di Moldova, la filo-occidentale Maia Sandu, è stata rieletta per un mandato di quattro anni. Nella tornata decisiva...

Repubblica di Moldova, avanti nel cammino europeo
1 novembre, Giornata Radio Romania (foto: romania/actualitati.ro(
In primo piano venerdì, 01 Novembre 2024

Radio Romania 96

Il 1° novembre 1928 andava in onda la prima trasmissione dell’allora Società di Diffusione Radiotelefonica, l’odierna Società Romena di...

Radio Romania 96
foto: pixabay@Engin_Akyurt
In primo piano giovedì, 31 Ottobre 2024

Preoccupazioni dei romeni

I romeni e gli austriaci sono i più soddisfatti della propria vita tra gli abitanti dell’Europa centrale e orientale, ma i primi sono...

Preoccupazioni dei romeni
Foto: Baza 71 Aeriană / MApn
In primo piano mercoledì, 30 Ottobre 2024

Droni, una questione di sicurezza

A Bucarest, il Ministero della Difesa ha lanciato in trasparenza decisionale un disegno di legge che migliora le misure di sicurezza aerea. Il...

Droni, una questione di sicurezza
In primo piano martedì, 29 Ottobre 2024

Romania, prosegue invecchiamento della popolazione

Alla metà del corrente anno, la popolazione della Romania ammontava a 21.779.000 abitanti, in calo di un punto percentuale rispetto al 1 giugno...

Romania, prosegue invecchiamento della popolazione
In primo piano lunedì, 28 Ottobre 2024

Romania, debito pubblico in aumento

Secondo i dati pubblicati dal Ministero delle Finanze romeno, nel mese di luglio il debito governativo è salito a oltre 876 miliardi di lei (circa...

Romania, debito pubblico in aumento
In primo piano venerdì, 25 Ottobre 2024

Al via campagna elettorale per le presidenziali

In Romania è inziata oggi la campagna elettorale per il primo turno delle elezioni presidenziali, che si concluderà il 23 novembre alle ore 7:00....

Al via campagna elettorale per le presidenziali
In primo piano giovedì, 24 Ottobre 2024

Eurocamera adotta progetto bilancio 2025

Gli eurodeputati propongono un bilancio complessivo di quasi 201 miliardi di euro, ma non si tratta della versione definitiva. Il Parlamento...

Eurocamera adotta progetto bilancio 2025

Partenariati

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliazioni

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provider

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company